zione deve essere eseguita posizionando il ponticello elettrico come descritto
nel manuale istruzione di ogni dispositivo.
ATTENZIONE! – Per l'indirizzamento delle fotocellule, la configurazione
"FOTO 3" mo strata di seguito non è permessa.
FOTO 3
CONFIGURAZIONE NON PERMESSA
Alla fine della procedura d'installazione oppure in seguito alla rimozione di foto-
cellule oppure di altri dispositivi, è necessario eseguire la procedura di appren-
dimento di quest'ultimi descritta nel paragrafo 3.4.
3.4 - Apprendimento dei dispositivi collegati
Dopo aver effettuato la prima accensione, è necessario far riconoscere alla
Centrale i dispositivi collegati sugli ingressi "Bluebus" e "Stop". ATTENZIONE!
– La fase di apprendimento deve essere eseguita anche se non è collega-
to alcun dispositivo alla Centrale.
La Centrale, è in grado di riconoscere singolarmente i vari dispositivi collegati
grazie alla procedura di apprendimento e di rilevare le possibili anomalie pre-
senti con molta precisione. Per questo, è necessario eseguire l'apprendimento
ogni volta che viene collegato un nuovo dispositivo oppure viene rimosso un
dispositivo già esistente.
I Led "L1" e "L2" presenti sulla Centrale, emettono dei lampeggi lenti per indica-
re che è necessario eseguire l'apprendimento:
01. Premere e tenere premuti contemporaneamente i tasti " " e "Set".
02. Rilasciare i tasti quando i led "L1" e "L2" iniziano a lampeggiare veloce-
mente (dopo circa 3 secondi).
03. Attendere alcuni secondi che la Centrale completi la fase di apprendimen-
to dei dispositivi. Al termine di questa fase il Led "Stop" deve essere acce-
so e i Led "L1" e "L2" si devono spegnere (potrebbero iniziare a lampeg-
giare i Led "L3" e "L4").
3.5 - Apprendimento della tipologia del motoriduttore collega-
to alla Centrale e delle posizioni degli arresti meccanici
Dopo l'apprendimento dei dispositivi (paragrafo 3.4), è necessario far appren-
dere alla Centrale sia la tipologia dei motori collegati (vedere Tabella 2) sia le
posizioni degli arresti meccanici (massima Apertura e massima Chiusura),
durante il quale viene rilevata la corsa (quota) di ogni anta.
L'apprendimento delle posizioni degli arresti meccanici può essere eseguita in
due mo dalità: automatico oppure manuale. Utilizzando l'apprendimento
manuale è possibile:
• programmare l'automazione con tutte le 8 posizioni e con la sequenza descrit-
ta nella Tabella 3.
• personalizzare l'automazione, dopo aver eseguito l'apprendimento automati-
co, per modificare la posizione "A" (fig. 6) dei 2 motori M1 e M2 oppure per
modificare gli sfasamenti delle ante nelle posizioni "SA" e "SC" (fig. 6).
• verificare per ogni singola anta, se sono presenti eventuali anomalie durante l'ese-
cuzione di una manovra (utilizzo dei tasti "OPEN" e "CLOSE" a uomo presente).
TABELLA 2
Led
Tipologia motoriduttore
L1
MB4024 - MB5024 - HY7024
L2
ME3024
L3
TO4024
L4
TO5024
L5
TO7024
TABELLA 3 (fig. 6)
Posizione
Led
Descrizione
Posizione 0
L1
Posizione di massima chiusura: quando l'anta 1 batte sul-
(motore 1)
l'arresto meccanico di chiusura
Posizione 0
L2
Posizione di massima chiusura: quando l'anta 2 batte sul-
(motore 2)
l'arresto meccanico di chiusura
Posizione SA
L3
Sfasamento in apertura: quando l'anta 2 supera questa
(motore 2)
posizione inizia l'apertura dell'anta 1
Posizione A
L4
Posizione di apertura desiderata: posizione in cui l'anta
(motore 1)
collegata al motore 1 deve fermarsi al termine di una ma -
novra di apertura. Non è necessario che questa posizione
coincida con il fermo meccanico di apertura ma puo esse-
re scelta a piacere fra la posizione "0" e "1"
Posizione A
L5
Posizione di apertura desiderata: posizione in cui l'anta
(motore 2)
collegata al motore 2 deve fermarsi al termine di una ma -
novra di apertura. Non è necessario che questa posizione
coincida con il fermo meccanico di apertura ma puo esse-
re scelta a piacere fra la posizione "0" e "1"
Posizione SC
L6
Sfasamento in chiusura: quando l'anta 1 si trova al di sot-
(motore 1)
to di questa posizione inizia la chiusura dell'anta 2
Posizione 1
L7
Posizione di massima apertura: quando l'anta 1 batte sul-
(motore 1)
l'arresto meccanico di apertura
Posizione 1
L8
Posizione di massima apertura: quando l'anta 2 batte sul-
(motore 2)
l'arresto meccanico di apertura
2 – Italiano
Procedura di apprendimento in modo automatico:
01. Premere e tenere premuti contemporaneamente i tasti "Set" e " ";
02. Rilasciare i tasti quando il led "L1" inizia a lampeggiare (memorizzazione
installazione mai eseguita) oppure quando si accende uno qualsiasi dei
Led "L1 ... L8" (memorizzazione installazione già eseguita);
03. Entro 10 secondi premere il tasto " " o " " per spostarsi sul Led che cor-
risponde alla tipologia del motoriduttore collegato alla Centrale (vedere
Tabella 2);
04. Premere e tenere premuto il tasto "Set" per almeno 3 secondi, per memo-
rizzare il motoriduttore scelto. Trascorsi i 3 sec. il led "L1" inizia a lampeg-
giare, quindi rilasciare il tasto;
05. Premere e tenere premuti contemporaneamente i tasti "Set" e " ";
06. Quando i led "L3" e "L4" iniziano a lampeggiare velocemente (dopo circa 3
sec.) rilasciare i tasti;
07. Verificare che l'automatismo esegua le seguenti sequenze di manovre:
a - Chiusura lenta del motoriduttore M1 fino all'arresto meccanico
b - Chiusura lenta del motoriduttore M2 fino all'arresto meccanico
c - Apertura lenta del motoriduttore M2 e del motoriduttore M1 fino all'ar-
resto meccanico
d - Chiusura veloce completa del motoriduttore M1 e M2
Nota – Se le prime manovre (a e b) non risultano come "chiusure" ma co me
"aperture", premere il tasto "apre" oppure "chiude" per fermare la fase di
apprendimento. Quindi, sul motoriduttore che ha eseguito la manovra di
Apertura, procedere ad invertire le polarità dei due fili del motoriduttore (M1:
morsetti 7 e 9 - M2: morsetti 10 e 12) e riprendere la procedura dal punto 01;
08. Al termine della manovra di Chiusura dei 2 motori (d), i led "L3" e "L4" si
spengono ad indicare che la procedura è stata eseguita correttamente.
Procedura di apprendimento in modo manuale:
Attenzione – Per passare da una "posizione" ad una successiva o precedente,
premere e subito rilasciare il tasto " " oppure " ".
01. Premere e tenere premuti contemporaneamente i tasti "Set" e " ";
02. Rilasciare i tasti quando il led "L1" inizia a lampeggiare (memorizzazione
installazione mai eseguita) oppure quando si accende uno qualsiasi dei
Led "L1 ... L8" (memorizzazione installazione già eseguita);
03. Entro 10 secondi premere il tasto " " o " " per spostarsi sul Led che cor-
risponde alla tipologia del motoriduttore collegato alla Centrale (vedere
Tabella 2);
04. Premere e tenere premuto il tasto "Set" per almeno 3 secondi, per memo-
rizzare il motoriduttore scelto. Trascorsi i 3 sec. il led "L1" inizia a lampeg-
giare, quindi rilasciare il tasto;
05. • posizione 0 di M1 (il led L1 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 1 nella posizione 0: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2 sec. il led L1
rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeggiare il led L2).
• posizione 0 di M2 (il led L2 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 2 nella posizione 0: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2 sec. il led L2
rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeggiare il led L3).
• posizione SA di M2 (il led L3 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 2 nella posizione SA: premere e
tenere premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il
tasto per fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e
tenere premuto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2
sec. il led L3 rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeg-
giare il led L4).
• posizione A di M1 (il led L4 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 1 nella posizione A: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2 sec. il led L4
rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeggiare il led L5).
• posizione A di M2 (il led L5 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 2 nella posizione A: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2 sec. il led L5
rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeggiare il led L6).
• posizione SC di M1 (il led L6 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 1 nella posizione SC: premere e
tenere premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il
tasto per fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e
tenere premuto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2
sec. il led L6 rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeg-
giare il led L7);
• posizione 1 di M1 (il led L7 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 1 nella posizione 1: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo (dopo 2 sec. il led L7
rimane acceso e al rilascio del tasto "Set" inizia a lampeggiare il led L8).
• posizione 1 di M2 (il led L8 lampeggia)
Per comandare e portare il motore 2 nella posizione 1: premere e tenere
premuto il tasto " " o " ". Raggiunta la posizione, rilasciare il tasto per
fermare la manovra. Per memorizzare la posizione, premere e tenere pre-
muto il tasto "Set" per almeno 3 sec. e poi rilasciarlo per uscire dalla pro-