ADEMCO 998MX Instrucciones De Instalación página 10

Ilustración 4. Cambio de Lentes
Ajuste Horizontal de la Lente
Puede desplazar el patrón de protección hacia la
izquierda o hacia la derecha mediante ajuste
horizontal de la siguiente manera:
1. Retire la cubierta.
2. Agarre firmemente la lente por ambos lados
(delante y detrás) y deslice la lente hacia la izquierda
o hacia la derecha según sea necesario. Puede
desplazar la lente hasta 4º (desde el centro) en
ambas direcciones.
3. Vuelva a colocar la cubierta.
Después de ajustar la lente realice una prueba de
paso para asegurarse de que la cobertura del área a
proteger es la correcta; véase Procedimientos de
Prueba.
Ajuste Vertical de la Lente
Puede subir o bajar el patrón de protección cambiando la
posición de la placa de circuito impreso en el detector. La
escala graduada a la derecha de la placa (véase Ilust. 5)
indica el número aproximado de grados que se puede
subir (max. +5º) o bajar (max. -20º) el patrón de
protección. Para realizar este ajuste, afloje el tornillo de
fijación de la placa de circuito impreso. Deslice la placa
hacia arriba o hacia abajo el número de grados
necesario, y a continuación vuelva a apretar el tornillo. La
Tabla 1 indica la configuración recomendada a distintas
alturas de montaje y alcances de protección para cada
lente disponible.
Después de cualquier ajuste, realice una prueba de paso
para asegurarse que la cobertura del área a proteger es
correcta, véase Procedimientos de Prueba.
Enmascaramiento de las Lentes
Las tiras de enmascaramiento suministradas pueden
utilizarse para obtener el patrón de protección que se
adecue a los requisitos particulares del área protegida, o
para eliminar la cobertura de zonas donde usted anticipa
que puedan existir variaciones ambientales que puedan
reducir la estabilidad del PIR (un calefactor u otro objeto
que produzca calor). Despegue la(s) tira(s) adhesiva(s) y
aplíquela(s) sobre el(los) segmento(s) deseado(s). Fije
las tiras de enmascaramiento al interior de la lente (no en
el lado exterior liso). Cada segmento de lente
enmascarado elimina una zona de protección del patrón
de protección.
La lente estándar puede utilizarse para facilitar una
cobertura tipo "franja para pequeños animales". Para ello,
enmascare los dos segmentos inferiores (véase Ilust. 4)
y monte la lente como si instalara la lente opcional de
Franja Pequeños Animales.
IMPORTANTE: Si utiliza la lente de "Franja Pequeños
Animales" o si ha enmascarado la lente estándar
para emular una lente de pequeños animales,
también debe enmascarar la ventana de ángulo 0º.
Conexiones de Cableado
Introduzca todos los cables del bucle multiplexado a
través de la ranura de entrada de cables en la parte
superior de la base del detector (cerca del bloque de
terminales) y conéctelos a
correspondientes (véase Ilust. 5). Selle cualquier abertura
de la base con espuma o RTV (no suministrado) para
evitar que insectos o corrientes puedan acceder a la
unidad. Sólo aplique la alimentación después de haber
realizado e inspeccionado todas las conexiones.
MARCADOR
ESCALA DE AJUSTE
VERTICAL. DESLICE
LA TARJETA HACIA
ARRIBA O HACIA
ABAJO HASTA LA
CONFIGURACION
APROPIADA (VEASE
TABLA 1).
Dirección / Identificación (ID) de Número
de Serie
El 998MX puede configurarse como un dispositivo
multiplexado "auto-programable" por número de serie o
como un dispositivo multiplexado con micro-interruptores
DIP (para unidades de control que no son compatibles
con los dispositivos "auto-programables".
IMPORTANTE: Si el PIR se va a utilizar con una unidad
de control
programables" deberá utilizar la configuración del número
de serie.
Sólo utilice los micro-interruptores DIP si va a utilizar este
PIR con una unidad de control que no sea compatible con
dispositivos "auto-programables".
Para la configuración mediante micro-interruptores
DIP, configure los micro-interruptores 1-7 de acuerdo con
la Tabla de Programación de Números de Zona de la
página siguiente.
Para la configuración mediante Número de Serie, corte
el puente JP1 de la base y ponga los micro-interruptores
DIP 1-7 en posición OFF (hacia ABAJO).
Si el PIR se va a utilizar con una unidad de control
compatible con dispositivos con números de Serie (auto-
programables), el número de serie de este PIR puede
introducirse de una de las siguientes maneras:
1. Con el programa Bidireccional (pantalla de Definición
de Zonas del software V-Link). Se recomienda este
método para grandes instalaciones y para
instalaciones donde no puede controlarse el
movimiento de personas.
2. Se puede introducir el número de serie manualmente
en la pantalla "Registrar NrS" durante la programación
manual de zonas (véase nota importante a
continuación). El número de serie único del PIR
asignado en fábrica se encuentra en la etiqueta de
código de barras en el lado izquierdo de la cubierta de
la tarjeta de circuito impreso.
3. Puede introducir el número de serie provocando la
activación del detector dos veces en la pantalla de
"Registrar" durante la programación de zonas manual.
IMPORTANTE: Si está programando de forma manual,
asegúrese de que otros detectores multiplexados no sean
activados para que no puedan enviar ninguna señal a la
unidad de control mientras esté programando este PIR
(enmascare los otros PIRs, no abra ni cierre puertas, etc).
Para introducir el número de serie en la unidad de
control, refiérase a las instrucciones de programación
del control/comunicador, observando lo siguiente:
Tipo Sensor = 6 (BS Dispositivo Bucle Multiplexado
Número de Serie)
Número Lazo = 1
Para activar el PIR cuando aparezca la pantalla,
simplemente mueva la mano por delante del detector. La
consola emitirá un pitido para confirmar la señal. Espere
3-6 segundos antes de volver a activarlo una segunda
vez.
Opción de Contador de Impulsos
los terminales
Este detector incorpora un circuito Contador de Impulsos
que proporciona estabilidad en entornos adversos
minimizando así las falsas alarmas.
Contador de Impulsos seleccionable para 1, 2 ó 3 eventos
configurando los micro-interruptores DIP 9 y 10 como se
muestra en la Ilustración 5. Si se programa el contador de
HABILITAR/INHABILITAR LED
BUS
CONTADOR
MULTIPLEXADO
DE IMPULSOS
MICRO-INTERRUPTORES
1-7 PARA CONFIGURAR
DIRECCION
–
+
JP1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DIRECCION
ON – ARRIBA
CONFIGURACION DE
OFF – ABAJO
LOS INTERRUPTORES
PARA EL Nº DE SERIE:
CI 1: 9 ARRIBA, 10 ABAJO
LED
1. SITUE TODOS LOS
CI 2: 9 ABAJO, 10 ARRIBA
MICRO-INTERRUPTORES
CI 3: 9 ABAJO, 10 ABAJO
DE DIRECCION EN "OFF"
2. CORTE EL PUENTE JP1
INHABILITAR LED: 8 ARRIBA
+5°
DET
-0°
-5°
-10°
-15°
-20°
compatible con dispositivos "auto-
2
USO DE LOS MICROINTERRUPTORES DIP
1–7: SE UTILIZA PARA ESTABLECER LAS
DIRECCIONES (PARA UNIDADES DE
CONTROL QUE NO SEAN COMPATIBLES CON
LOS DISPOSITIVOS "AUTO-PROGRAMMABLES").
VER TABLA DE PROGRAMACIÓN DE
IDENTIFICACIÓN (ID) DE PUNTOS
8: HABILITAR / INHABILITAR LED:
HACIA ARRIBA (ON) INHABILITA LED;
HACIA ABAJO (OFF) HABILITA EL LED.
MICRO-
INTERRUPTORES
9/10: SELECCIÓN CONTADOR DE IMPULSOS:
SWITCHES DIP
CI 1: 9 ARRIBA, 10 ABAJO
CI 2: 9 ABAJO, 10 ARRIBA
MICRO-
INTERRUPTORES
CI 3: 9 ABAJO, 10 ABAJO
DIP MOSTRADOS
EN POSICIÓN "ON"
(ARRIBA). VER
"USO DE MICRO-
INTERRUPTORES
DIP" A
CONTINUACION
Ilustración 5. Conexiones de Cableado
impulsos para 2 ó 3 eventos, el detector señalará una
alarma a los 3 o 4 pasos, ya que la lógica del proceso
requiere un movimiento más complejo que un solo
evento momentáneo. Cuando el detector verifica una
intrusión, el LED se ilumina durante 1 a 3 segundos
aproximadamente.
Opción Habilitar/Inhabilitar LED
El LED de Alarma está inhabilitado si el micro-
inter ruptor DIP de habilitar/inhabilitar LED (Nr. 8) está
hacia arriba. Para habilitar el LED, ponga el micro-
interruptor DIP Nr. 8 hacia abajo. Ver ilustración 5.
Nota: El LED se ve a través de la lente en la cubierta
delantera.
Interruptor Antisabotaje
Al retirar la tapa del detector se abre el interruptor
antisabotaje. Cuando ocurre este evento el panel de
control recibe automáticamente un informe a través del
bucle multiplexado.
Procedimientos de Prueba
IMPORTANTE: Se precisa un periodo de 2 minutos
después de aplicar tensión. Las pruebas deben realizarse
sin que haya personas dentro del área protegida.
Desconecte la unidad de control del sistema de
protección durante los procedimientos de pruebas para
evitar la transmisión de falsas alarmas.
1. Retire la cubierta delantera y configure los
interruptores del Contador de impulsos para
"CI1", interruptor Nr. 9 hacia arriba e interruptor
Nr. 10 hacia abajo. Esto facilitará la respuesta
instantánea.
Ponga el micro-interruptor Nr. 8 hacia abajo para
habilitar el LED.
2. Vuelva a colocar la cubierta delantera y camine por
las zonas de protección, comprobando que el LED
del detector se enciende cuando detecta
movimiento. (El LED funciona como un indicador
de la Prueba de Paso durante este procedimiento).
Nota: En el modo instantáneo, el LED permanece
encendido durante
aproximadamente después
movimiento.
3. Compruebe la zona de ángulo 0° caminando junto
a la pared directamente debajo del detector (esto
no aplica a la lente "Franja para Pequeños
Animales" ni a la lente estándar enmascarada para
funcionar como lente para animales, que debe
tener la ventana de ángulo 0° enmascarada).
4. Si va a utilizarse el contador de impulsos,
configure los micro-interruptores DIP en la
posición deseada y repite la prueba de paso. Con
el contador de impulsos activado, el LED
funciona como un indicador de alarma.
La serie completa de todas las unidades de infrarrojos
pasivos está sujeta a variaciones debido a diferentes tipos
de vestimenta, entornos y temperatura ambiental. Por
esta razón, asegúrese de que las rutas más probables de
un intruso se encuentran dentro de las zonas de
protección del PIR y que se efectúen pruebas de paso por
estas rutas.
Una vez completada la Prueba de Paso, puede inhabilitar
el LED (micro-interruptor Nr. 8 hacia abajo).
1-3 segundos
de detectar