Publicidad
Installation du frein à disque – Installation du câble du frein avant
• Acheminer le câble du frein avant
A
B
dans l'écrou de la potence
qu'illustré.
• Vérifi er que le câble du frein ne touche
C
pas le pneu
.
• Insérer le cylindre de réglage du câble
(2-1) dans la manette de frein.
2
2-1
2-1
• Insérer le câble du frein (3-1) dans la
rainure tel qu'illustré.
3
3-1
• Vérifi er que l'écrou de la gaine et
celle-ci (4-3, 4-1) sont réglés à fond
vers la poignée manuelle.
• Faire pivoter la rainure de la gaine
(4-1) dans le sens opposé à la rainure
du câble (4-2) et serrer l'écrou de la
gaine (4-3).
14
1
A
tel
B
A
4
4-2
4-3
Pedal Installation
CAUTION: There is a RIGHT pedal marked
LEFT pedal marked
NOTE: A Pedal Wrench is preferred for attaching Pedals. A
thin open-end
wrench can also be used.
• The pedal marked
in a clockwise direction.
• The pedal marked
a counterclockwise direction (anti-clockwise).
• Turn the right pedal marked
crank arm, and the left pedal marked
of the crank arm.
Tighten the pedals:
• Make sure the threads of each pedal are fully into the
crank arm.
WARNING
arms so they will not loosen. Periodically check tightness.
Refl ector Installation (as equipped)
Refl ector Installation:
C
1.
Position FRONT Refl ector
straight forward.
2.
Tighten Clamp Screw.
3.
Position Seat Post Refl ector (if equipped)
B
so it points straight backwards.
4.
Tighten Clamp Screw.
NOTE: Do not over-tighten. This will damage
the Clamp.
4-1
suite >>
R
and a
L
.
R
has right-hand threads. Tighten it
L
has left-hand threads. Tighten it in
R
into the right side of the
L
into the left side
: Ensure pedals are secure in crank
A
so it points
L
R
B
A
19
Publicidad
Capítulos
