Tabla de contenido
Publicidad
EN
GUÍA DEL INSTALADOR
FUNCIONALIDAD DE UNA CASCADA INTEGRADA
General
FR
La funcionalidad de una cascada integrada permite la conexión simultánea de hasta 4 calderas y mandar la
cascada desde la pantalla de la caldera maestra, sin requerir el uso de un controlador de cascada externo. El
algoritmo de cascada está diseñado para permitir que funcionen en paralelo cuantas calderas sean posibles
y está optimizado para las calderas de condensación.
La primera caldera de la cadena se establece como maestra de la lógica en cascada y se ocupa de las de-
mandas de calor. Todas las demás calderas de la cadena son esclavas. La última caldera se denomina escla-
NL
va terminal. Todas las pantallas (DSP) son equivalentes e intercambiables. Una vez realizado el cableado de
cada caldera (disponible como accesorio), se inicia la autodetección de la cadena desde la caldera maestra.
(consulte "Cableado de la cadena en cascada", pág 20).
Después de una autodetección con éxito, el papel de cada caldera individual (maestra, esclava, esclava
terminal) se muestra en el menú de instalación de cada caldera (menú del técnico> cascada> Información
ES
cascada> Función en la cascada).
Funcionamiento en cascada
En un sistemas en cascada típico, todas las calderas son gestionadas para CC y/o ACS. La demanda de CC y/o
ACS se valida por un controlador externo que genera una demanda de CC. El sistema en cascada solamente
IT
se asegurará de que se alcance cierta temperatura a la salida (a la temperatura de la sonda de cascada).
Con el controlador de cascada integrado, se puede dejar que el propio sistema de cascada realice la valida-
ción de ACS. La sonda o interruptor de ACS debe estar conectado únicamente a la primera caldera (maes-
tra). En caso de demanda de ACS, el controlador de cascada ajustará la sonda en cascada directamente al
punto de ajuste de ACS. Todas las calderas estarán encendidas, sin necesidad de seguir el algoritmo de CC.
Quedarán desactivados los relés de impulsión de la bomba del sistema de cascada de la caldera maestra. Se
DE
activará la bomba de ACS o la V3V de cada caldera.
Si una demanda CC también está conectado a la primera caldera (maestra), el sistema de cascada seguirá
el algoritmo de CC (mínimo tiempo, pendiente) y ajustará la sonda de cascada al punto de ajuste de CC. Se
activará el relé de salida de la bomba del sistema de cascada (solo la Maestra). Las calderas se van añadiendo
en el sentido de las agujas del reloj y se quitan en sentido contrario. Con cada demanda de calor, será el
siguiente caldera (en sentido horario) el primero en arrancar. Cuando una demanda tiene una duración de
PL
más de 24 horas, se producirá también una rotación.
Se debe configurar el tipo de demanda de CC y/o ACS correctamente desde la pantalla de la caldera maes-
tra. Todas las calderas de la cadena se suponen equivalentes, lo que significa que tienen la misma capacidad
máxima el mismo nivel de modulación mínimo. Ambos son parámetros de la cascada.
La potencia mínima en cascada es el nivel de modulación mínimo de una sola caldera, mientras que la
RU
potencia máxima en cascada es la potencia máxima de una sola caldera multiplicada por el número de
calderas en la cadena.
El parámetro RETARDO MÓDULOS CASCADA se puede configurar para evitar que las calderas se añadan o
se quiten con demasiada frecuencia para obtener la potencia solicitada.
Desde la pantalla maestra, hay que ajustar el parámetro CALDERAS ACS a 0 (por defecto) y desactivar CAL-
DERAS DE DISTINTA POTENCIA (por defecto).
Cualquier limitación de capacidad en CC o ACS especificada desde el menú principal (Calefacción/Agua sa-
nitaria) limitará la capacidad de cada caldera de la cadena. Consulte "Descripciones del menú del instalador
y de los parámetros" en la pág. 14 para los detalles del menú. (Menú técnico>Cascade>cascade set>.).
es
18
Capacity limitations for either CH or DHW done from the master menu (advanced
settings) will limit the capacity for each boiler in the chain. See chapter 5.4 installer
(technician) menu for the menu layout. (Technician/ Cascade/cascade set/..)
Example 1 : Cascade system. Each boiler is equal, and all boilers for CH and / or
Ejemplo 1: Sistema en cascada. Cada caldera es igual, y todas las calderas sirven para CC y/o ACS
DHW
Example 2 : Cascade system. Each boiler is equal, and all boilers for CH and / or
DHW
Ejemplo 2: Sistema en cascada. Cada caldera es igual, y todas las calderas sirven para CC y/o ACS
DEJATECH
tel. + 31 77 475 2270
Compact Condens : 664Y7600 • B
4/12
Revision 2
subject to changes without prior notice
Publicidad
Tabla de contenido
