Tabla de contenido
Publicidad
EN
ÍNDICE
RECOMENDACIONES GENERALES ..................................................................................3
Instrucciones de seguridad .......................................................................................................................................................3
GUÍA DEL USUARIO ..........................................................................................................4
FR
Leyenda de símbolos ...................................................................................................................................................................4
Marcado de la caldera ..................................................................................................................................................................5
Panel de mandos y pantalla ......................................................................................................................................................6
Verificaciones básicas de usuario ............................................................................................................................................7
NL
Pantalla de bloqueo .....................................................................................................................................................................7
En caso de problema... .................................................................................................................................................................7
Guía de instalación de la caldera para el usuario ..............................................................................................................8
Menú de usuario y descripciones de parámetro ...............................................................................................................9
Parámetros de fábrica ............................................................................................................................................................... 10
ES
GUÍA DEL INSTALADOR .................................................................................................11
Principios de operación ........................................................................................................................................................... 11
Guía de instalación de la caldera para el instalador ...................................................................................................... 13
Descripciones del menú del instalador y de los parámetros...................................................................................... 14
Parámetros de fábrica ............................................................................................................................................................... 17
IT
Funcionalidad de una cascada integrada .......................................................................................................................... 18
Modbus .......................................................................................................................................................................................... 22
DESCRIPCIÓN DEL APARATO ........................................................................................24
Modelos - Compact Condens 340- 425 - 510 - 600 ....................................................................................................... 24
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ......................................................................................25
DE
Dimensiones ................................................................................................................................................................................ 25
Características eléctricas ......................................................................................................................................................... 26
Resistencia NTC ........................................................................................................................................................................... 26
Diagrama de cableado y conexiones eléctricas .............................................................................................................. 26
PL
Características de combustión .............................................................................................................................................. 28
Categorías de gas ....................................................................................................................................................................... 28
Conexiones neumáticas ........................................................................................................................................................... 29
Características hidráulicas ....................................................................................................................................................... 29
Curva de caída de presión hidráulica de la caldera ....................................................................................................... 29
RU
Temperaturas máximas de funcionamiento ..................................................................................................................... 29
Recomendaciones para prevenir la corrosión y el ensuciamiento del circuito primario ................................. 30
INSTALACIÓN ................................................................................................................31
Instrucciones de seguridad para la instalación ............................................................................................................... 31
Contenido del embalaje .......................................................................................................................................................... 31
Herramientas requeridas para la instalación .................................................................................................................... 31
Preparación de la caldera ........................................................................................................................................................ 31
Abrir y cerrar los paneles frontal y laterales ...................................................................................................................... 32
Conexiones eléctricas ............................................................................................................................................................... 32
Recomendaciones para la conexión de gas ..................................................................................................................... 33
es
2
Recomendaciones para la conexión de chimenea ........................................................................................................ 34
Conexión de la chimenea ........................................................................................................................................................ 35
Cálculo de la longitud máxima del conducto de humos ............................................................................................. 36
Calculo de la pérdida de carga .............................................................................................................................................. 36
Lista de componentes para la conexión de la chimenea ............................................................................................. 37
Información adicional para el montaje del sistema de chimenea ............................................................................ 38
Recomendaciones para las conexiones hidráulicas ...................................................................................................... 39
Conexión de la calefacción ..................................................................................................................................................... 39
Configuración de la instalación ............................................................................................................................................. 40
Parámetros de carga de la caldera ....................................................................................................................................... 40
Configuración básica - Compact Condens : circuito de calefacción de alta temperatura con una regulación
por termostato de ambiente y sonda exterior. ................................................................................................................ 41
PUESTA EN MARCHA .....................................................................................................42
Instrucciones de seguridad para la puesta en marcha ................................................................................................. 42
Herramientas requeridas para la puesta en marcha...................................................................................................... 42
Comprobaciones antes de la puesta en marcha ............................................................................................................. 42
Puesta en marcha de la caldera ............................................................................................................................................. 43
Comprobaciones y ajustes del quemador ........................................................................................................................ 43
MANTENIMIENTO ..........................................................................................................44
Instrucciones de seguridad para el mantenimiento...................................................................................................... 44
Herramientas requeridas para el mantenimiento .......................................................................................................... 44
Apagado de la caldera para el mantenimiento ............................................................................................................... 44
Tareas periódicas de mantenimiento de la caldera ....................................................................................................... 45
Acceso al Maxsys (sustitución de fusibles) ........................................................................................................................ 46
Extracción, comprobación y reinstalación de los electrodos del quemador ....................................................... 46
Extracción, comprobación y reinstalación del quemador ........................................................................................... 47
Limpie el intercambiador de calor ....................................................................................................................................... 48
Reinicio después del mantenimiento ................................................................................................................................. 48
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..........................................................................................49
Errores (bloqueos duros y blandos) ..................................................................................................................................... 50
CÓDIGOS DE ERROR ......................................................................................................51
REGISTRO DE SERVICIO .................................................................................................54
PRODUCT FICHE ............................................................................................................55
DATOS ECODESIGN ADICIONALES ...............................................................................56
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD .............................................................................56
Compact Condens : 664Y7600 • B
Publicidad
Tabla de contenido
