RU
Целевое назначение
Ортез JuzoPro Genu TT стабилизирует коленный
сустав с помощью двух жестких шин с мягкой
подкладкой, которые соединены между собой
текстильными ремнями и текстильной опорной
поверхностью с возможностью регулировки и
накладываются на боковую сторону сустава. Ортез
ограничивает диапазон движения разгибания и
движения сгибания коленного сустава согласно
заданной регулировке.
О том, как правильно надевать Ваши
JuzoPro Genu TT:
1. Расстегните все ремни, а также передние,
продольно пролегающие застёжки-липучки
и раскройте ортез. Он должен своей широкой
частью, предназначенной для бедра, указывать
в Вашем направлении.
2. Положите Вашу ногу внутрь ортеза таким
образом, чтобы Ваша подколенная впадина
покоилась в свободном пространстве между
вставками-прокладками для бедра и голени.
3. Заверните оба крыла ортеза вокруг ноги.
Прикреплённые на ортезных суставах встав-
ки-прокладки для суставов должны находиться
на одинаковой высоте, в центре слева и справа
от Вашего коленного сустава. Проследите за
тем, чтобы середины вставок -прокладок для
суставов и середина Вашей коленной чашечки
лежали на одной линии.
4. Теперь застегните передние, пролегающие
продольно застёжки-липучки на вставках- про-
кладках.
5. Теперь застегните ремни, проведя их концы
вдоль ноги через пластмассовые проушины
и снова назад. Последовательность: сначала
- первый ремень бедра поверх колена, затем
- первый ремень голени под коленом, затем
- средний ремень бедра, а вслед за этим -
средний ремень голени, затем - верхний ремень
бедра, а в заключение - нижний ремень голени.
Ортез «сидит» правильно, если он плотно охваты-
вает ногу, не производя, при этом, сильного (при-
чиняющего боль) давления, а Ваше колено, если
оно по медицинским основаниям не подлежит
фиксации, может равномерно двигаться.
Подрегулировать положение ортеза можно в
любое время, повторив шаги 4 и 5.
Просьба принять во внимание:
Носите Ваш ортез только по указанию врача.
Медицинские вспомогательные средства должны
отпускаться только соответственно квалифици-
рованным персоналом в специали-зированном
медицинском салоне. Эффективность ортеза
обеспечивается только в том случае, если он
правильно надет. Ортез в основном устойчив к
действию жировых веществ, мазей, пота и прочих
внешних факторов. При определенных условиях
возможно снижение долговечности материала.
В связи с этим, в целях регулярного контроля
рекомендуется обращаться в специализирован-
ные медицинские магазины. При повреждениях
обратитесь, пожалуйста, к Вашему консультанту
специализированного салона. Не чините ортез
сами, так как это может снизить его качество и ме-
дицинское действие. В целях соблюдения гигиены
ортез рекомендуется использовать только одним
пациентом.
Инструкция по стирке и уходу
Расстегните ремни и передние застёжки-липучки
и положите раскрытый ортез перед собой шинами
наверх, так чтобы вставка-прокладка бедра ука-
зывала в Вашем направлении. Вставки-прокладки
должны лежать полностью плоскими, т. е. не иметь
выпуклостей. Расстегните и удалите сначала оба
ремня, прикреплённые на застёжке-липучке к
шинам (первый ремень соответственно над и под
коленом). Следующие пункты являются важными
для того, чтобы после стирки вставок-прокла-
док Вы смогли поместить шины на правильном,
установленном специалистом, расстоянии к
вставкам-прокладкам: Потяните конец вехнего
ремня осторожно влево до такого положения, при
котором проушина ремня на правой стороне со-
прикоснётся с проушиной шины. Теперь проведите
конец ремня через проушину шины левой стороны
назад вправо и зафиксируйте саму застёжку-ли-
пучку на ремне. Закрытый таким образом ремень
должен обладать лёгким натяжением, не стягивая
при этом вставки-прокладки. Произведите какие
же действия и с остальными тремя ремнями. Отде-
лите шины от вставки-прокладки (застёжка-липуч-
ка) и удалите дискообразные вставки-прокладки
из голеней ортеза. Для того, чтобы сохранить
объёмы бедра и голени, установленные специа-
листом, просьба не открывать застёжки-липучки
на оборотных сторонах вставокпрокладок бедра
и голени. Вставки-прокладки бедра и ортеза
рекомендуется стирать вручную при температуре
около 30 °C, используя мягкое моющее средство.
Мы рекомендуем использовать при этом специ-
альное мягкое моющее средство Juzo. Стирайте
вставки-прокладки в первый раз отдельно (они
могут полинять). В заключение, пожалуйста,
тщательно прополоскайте вставки-прокладки и
сушите их свободно подвешенными при комнатной
температуре, не выкручивать. Чтобы сократить
время высыхания, Вы можете перед вывешива-
нием положить вставки-прокладки на толстое
полотенце, плотно свернуть его в ролик и и сильно
прижать. Не оставляйте изделие завёрнутым в
полотенце и не сушите его на отопительных прибо-
рах или на солнце. Этот продукт нельзя подвергать
химчистке. Следуйте, пожалуйста, указаниям по
уходу, приведённым на текстильном ярлыке Ваше-