Endress+Hauser Liquisys M COM223 Instrucciones De Funcionamiento página 110

Liquisys M COM223/253
Indice alfabético
A
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Activación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anexo
Matriz operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Asignación de teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
C
Cable de medida
Variante 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cableado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Características de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Código de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Códigos de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Comunicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Condiciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Conexión del equipo de campo . . . . . . . . . . . . 18, 22, 25, 27
Conexión eléctrica
Sin Memosens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Concepto operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configuración 1 (oxígeno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configuración 2 (salinidad y temperatura) . . . . . . . . . . . . . 41
Configuración de los contactos de los relés. . . . . . . . . . . . . 53
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configuración rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Congelación de las salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Contactor limitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Contactos de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
D
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Desmontaje
Instrumento de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Instrumento para panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Devolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 92
Diagrama de conexionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Diseño mecánico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Documentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
E
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
EMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Entrada de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Errores específicos del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Errores específicos del proceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Estructura de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Endress+Hauser
Estructura de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
F
Fiabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fuente alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Función "Hold" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 64
Función Chemoclean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Funciones de monitorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
I
Iconos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Indicador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Información sobre el pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9–10, 12
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
L
Limpieza
Transmisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Localización y reparación de fallos
Errores específicos del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Errores específicos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Mensajes de error del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
M
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Líneas de conexión y cajas de conexiones . . . . . . . . . . . 74
Portasensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sensores de oxígeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Todo el punto de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Matriz operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mensajes de error del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Modo automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modo manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Monitorización de la actividad sensora . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Monitorización del regulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Monitorización del valor umbral de alarma. . . . . . . . . . . . . 50
Montaje en barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montaje en pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
O
Optoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
P
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Plus Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Portaelectrodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Portaelectrodos de inmersión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Portasensor extraíble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Prueba
Variante 1 (DX/DS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Variante 2 (WX/WS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
110