Publicidad
Concrete
Concreto
Béton
Betão
a
c
888-45-047M-00 rev.G • 09/09
Mounting holes must be at least 3-1/8" (80mm) deep and must be located
within solid concrete, not mortar or covering material. If you drill into an
area of concrete that is not solid, reposition mounting holes until both an-
chors can be fully inserted into solid concrete!
Los taladros deben tener una profundidad mínima de 80 mm. y deben
realizarse en la capa sólida de ladrillo u hormigón y no en el revestimiento o
capa de enlucido. Si taladra en una zona poco sólida, coloque de nuevo los 2
huecos para el montaje de forma que queden dispuestos en una capa sólida.
Les trous que vous allez percer doivent être d'une profondeur minimale de
80 mm et correctement placés dans le béton (pas dans les joints). Si vous
percez dans une partie insuffi samment résistante, repositionnez la platine
pour que les 2 trous soient tous situés dans le béton!
As furações na parede devem ter pelo menos 80mm de profundidade e fei-
tas em paredes sólidas (betão) e não em argamassa ou outro tipo de mate-
rial frágil. Se estiver a furar numa área em que a parede não é muito sólida,
tente novamente até encontrar uma área sólida.
b
Ø 3/8"
(10 mm)
WARNING:
AVISO:
ATTENTION :
AVISO:
3-1/8"
(80 mm)
5/13
Publicidad
