Mortara ELI 10 Manual Del Usuario página 37

Visualización
En la vista del ECG adquirido hay disponible una presentación preliminar de 10 segundos de la forma de onda
del ECG. Los primeros 5 segundos se muestran en la pantalla de visualización inicial (en la esquina superior
derecha se indica página 1/2); la segunda parte de 5 segundos se ve si se selecciona F3 (Pág.) (en la esquina
superior derecha se indica página 2/2). Puede desplazarse por los 10 segundos disponibles de las formas de
onda del ECG adquirido para cada derivación si utiliza F2 (Deriv) y F3 (Pág.).
Una presentación preliminar de 10 segundos ayuda a garantizar una adquisición de ECG de calidad antes de
la transmisión. Cuando adquiere un ECG, el electrocardiógrafo capta los últimos 10 segundos. La relación entre
los datos de la pantalla y los datos transmitidos es la misma: lo que se muestra en la vista de adquisición del
ECG es lo que se transmite al sistema E-Scribe.
Para ver la interpretación del ECG adquirido, seleccione F4 (Interp). Seleccione F5 (Más) para ver
información adicional, si está disponible.
Impresión
El ELI 10 no tiene una configuración de impresión automática; el ECG se imprime si se vuelve a poner el
dispositivo en la estación de acoplamiento después de la adquisición. Se puede realizar una impresión
manual desde la vista del ECG adquirido si se selecciona F4 (Interp) seguido de F1 (Impr.).
NOTA: Para que el ELI 10 imprima, debe estar colocado correctamente en la estación
de acoplamiento.
NOTA: NO retire el ELI 10 de la estación de acoplamiento mientras esté en curso
la impresión.
Cambie entre los formatos disponibles de formas de onda de la vista del ECG adquirido seleccionando
F2 (Deriv). Hay disponible una presentación preliminar de 10 segundos de la forma de onda del ECG. Los
primeros 5 segundos se muestran en la pantalla inicial (en la esquina superior derecha se indica página 1/2); la
segunda parte de 5 segundos se ve si se selecciona F3 (Pág.) (en la esquina superior derecha se indica página
2/2). Cuando adquiere un ECG, el electrocardiógrafo capta los últimos 10 segundos. La relación entre la
pantalla y la impresión es la misma: lo que se muestra en la vista de adquisición del ECG es lo que se imprime.
Utilice F4 (Interp) para seleccionar y ver las mediciones, seguido de F5 (Más) para ver la interpretación.
También puede navegar por la interpretación si utiliza las flechas para desplazarse arriba, abajo, a la izquierda
o la derecha por la información. Utilice F1 (Impr.) para imprimir una copia del ECG o F6 (Salir) para volver
a los datos del ECG adquirido.
NOTA: Para imprimir correctamente los ECG desde el ELI 10, se requiere una impresora
láser con 300 ppp y PCL 3.
Almacenamiento
El ELI 10 gestiona el almacenamiento de dos maneras: automáticamente o manualmente. Cuando está
activada la opción de auto-guardar en la configuración, los ECG se almacenan automáticamente en el
directorio tras su adquisición. Cuando esta opción está desactivada, se solicita al usuario que confirme si
desea guardar el ECG después de pulsar F6 (Fin). En este momento, el usuario puede decidir borrar el
registro, que no se añadirá al directorio.
CONSEJO: El almacenamiento manual se puede realizar si se selecciona F6 (Fin) y
F1 (Guard) en la vista del ECG adquirido.
NOTA: Los ECG no se pueden transmitir hasta que estén guardados.
SECCIÓN 3
15