Oki COLOR 8 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oki Manuales
  4. Impresoras
  5. COLOR 8
  6. Guía de referencia rápida
Oki COLOR 8 Guía De Referencia Rápida

Oki COLOR 8 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Referencia Rápida
P/N 59323701

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oki COLOR 8

Resumen de contenidos para Oki COLOR 8

  • Página 1 Referencia Rápida P/N 59323701...
  • Página 2 Data no asume ninguna responsabilidad porlos resultados de OKI es una registered trademark/marque déposée/marca errores que no estén bajo su control. Oki Data tampoco puede registrada y OKICOLOR es una marca registrada de Oki garantizar que algunos cambios en el software y en los Electric Industry Company, Ltd.
  • Página 3 Actualización de producto Programa auxiliar de balance de color OKICOLOR 8 Cuándo hay que usar este programa auxiliar Este programa, que se carga al instalar el software de la impresora, sustituye el elemento de balance de color en el menú ·...
  • Página 4 Cómo usar el programa auxiliar Importante: No vuelva al paso 2 para comprobar el balance de color. El programa auxiliar reinicia la Haga doble clic en el icono Color Balance [Balance de color] impresora con la configuración predeterminada cada para iniciar el programa auxiliar. vez que imprime el modelo de prueba.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Overview Introducción ..............4 Toques finales: Sistemas Windows ......24 Características de la impresora ..........4 Instalación del software ............. 24 Elección de la ubicación ............. 5 Ajuste del registro de colores Apertura del embalaje ..........6 Win 95 / 98 / NT 4.0 ............26 Win 3.1x ................

  • Página 6: Introducción

    Introducción Overview Características de la impresora • ¡Impresora super rápida para presentación a color! • Impresión en colores reales de 600 x 600 ppp • 8 ppm a todo color y en blanco y negro • Impresión a todo color en hojas de hasta 21,59 cm x 35,56 •...

  • Página 7: Elección De La Ubicación

    Elección de la ubicación • Superficie firme y nivelada capaz de soportar al menos 50 kg (110 lbs). • Espacio libre para abrir la tapa, la bandeja del papel y el cargador de papel especial (salida trasera) • Por lo menos 102 mm (4 pulgadas) de espacio libre adicional a ambos lados, para permitir una ventilación adecuada.

  • Página 8: Apertura Del Embalaje

    Apertura del embalaje Overview Primeros pasos 4 bolsas para almacenamiento de los tambores de imagen. 4 limpiadores de lentes No se suministra el cable de interfaz de la impresora. Ud. necesitará dicho cable para conectar la impresora a su computadora. Retire la bandeja de accesorios y revise su contenido.

  • Página 9: Documentación Suministrada

    “Garantía, información sobre regulaciones Documentación suministrada y especificaciones” “Referencia Rápida” Este documento contiene la siguiente información: El documento que Ud. está leyendo. • Garantía limitada • Información general de seguridad “Consultas prácticas” • Normas FCC/IC/CE Mantenga este documento junto a su impresora; le brindará •...

  • Página 10: Qué Contiene El Cd-Rom

    ¿Qué contiene el disco CD-ROM? ® • PANTONE “Importación de paletas de colores en las ® aplicaciones de autoedición” (Archivo Acrobat • Controladores y software de la impresora para Adobe Illustrator ® , Adobe Photoshop ® , Adobe ® • Guía del usuario de OKICOLOR 8 (Archivo Acrobat ®...

  • Página 11: Instalación De La Impresora

    Instalación de la impresora Overview Conozca su impresora 1 Retire los amortiguadores superiores. Saque la impresora de la caja, quítele la envoltura de plástico y La impresora pesa aproximadamente 48 kg (106 lb). colóquela sobre una superficie apropiada. Debe ser cargada por tres (3) personas. Utilice técnicas de alzamiento adecuadas.

  • Página 12: Vista Frontal

    Vista frontal Vista posterior 1 Salida superior 1 Bandeja de salida posterior (en posición cerrada) 2 Panel de control 2 Enchufe del cable de alimentación 3 Botón de acceso al interior 3 Conector de interfaz paralela 4 Bandeja frontal 5 Bandeja de papel 6 Indicador de compartimiento para papel 7 Botón OPEN (para abrir) 8 Panel de acceso lateral...

  • Página 13: Comienzo De La Instalación

    Comienzo de la instalación 3 Abra la bandeja frontal, quite el protector para transporte y luego ciérrela. 1 Quite los restos de cinta adhesiva (1) y luego despegue la película protectora del panel frontal. 4 Pulse el botón OPEN y levante la cubierta superior. Referencia Rápida...

  • Página 14: Preparación De Los Tambores De Imagen

    Preparación de los tambores de 3 Para cada tambor, extraiga el papel de embalaje protector. Afloje toda la cinta que sostiene el relleno de imagen gomaespuma, extraiga con cuidado el embalaje (el tóner 1 Retire cada uno de los tambores de imagen y colóquelos está...

  • Página 15: Instalación De Los Cartuchos De Tóner

    Instalación de los cartuchos de tóner 1 Desembale el cartucho de tóner cian y agítelo ligeramente de un lado a otro, para distribuir el tóner uniformemente. Tenga cuidado de instalar cada cartucho de tóner de Luego despegue la cinta adhesiva de la parte inferior del color en el tambor de imagen correspondiente a su cartucho.

  • Página 16: Instalación Del Rodillo De Lubricación

    Instalación del rodillo de lubricación 3 Baje el extremo derecho del cartucho con su ranura alineada respecto de la ondulación del tambor de imagen y empuje la palanca azul de bloqueo hacia atrás, hasta que se bloquee. 1 Despegue la cinta adhesiva (1) de las palancas de bloqueo del fusor.
  • Página 17 2 Desembale el rodillo de lubricación. Déle vuelta y observe 4 Asegúrese de que la palanca azul esté orientada hacia el extremo de engranaje de la unidad: Si ve un retenedor la parte posterior de la impresora; a continuación, baje de embarque (1), quítelo.

  • Página 18: Instalación De La Caja De Tóner Residual

    Instalación de la caja de tóner 2 Desembale la caja de tóner residual. Oriéntela con la manija hacia arriba y el acoplamiento del accionador (1) residual hacia el frontal de la impresora. 1 Presione sobre el pestillo ubicado en el lado izquierdo de la impresora y abra el panel lateral.
  • Página 19 3 Coloque la caja de tóner residual sobre los sujetapapeles Asegúrese de que el acoplamiento del accionador de la metálicos en la impresora. Presione la manija hacia abajo caja de tóner residual (1) no está situado frente al y empuje la caja de tóner residual dentro de la impresora acoplamiento (2) de la impresora: hasta que quede en posición vertical.

  • Página 20: Medios De Impresión Utilizables

    Medios de impresión utilizables Bandeja frontal Bandeja de papel Medios de impresión Medios de impresión Los medios de impresión deben soportar el calor del • Papel estándar (Hammermill Laser Print, Radiant proceso de fusión: 230ºC (446ºF) durante 0,2 White, 24 lb recomendado) segundos.

  • Página 21: Medios De Salida

    Apilador de papel especial (medio de salida Peso: 75 a 165 g/m US Bond (20 a 44 lb), 130 a 199 g/m US Bristol Index (72 a 110 lb) trasero) Dimensiones Es necesario para transparencias, etiquetas y • Mínimo: 8,6 cm de ancho x 14 cm de largo cartulinas, con el fin de evitar que se curven, y para •...

  • Página 22: Carga De La Bandeja De Papel 1

    Carga de papel en bandeja 1 3 Airee una resma de papel. 1 Tire de la bandeja de papel y extraiga el embalaje (1). 4 Coloque el papel en la bandeja e introdúzcala de nuevo en la impresora. 2 Ajuste las guías del papel de acuerdo al tamaño del papel que utilizará.

  • Página 23: Conexión A La Computadora

    Conexión a la computadora Indicador de la bandeja de papel El cable de interfaz de la impresora no se suministra. El indicador rojo situado en la parte delantera de la bandeja de papel indica cuánto papel queda, Sistemas PC evitando tener que abrir el compartimento de papel Se requiere un cable protegido de interfaz paralela para verificarlo.

  • Página 24: Conexión A La Electricidad

    RJ45, necesitará un adaptador de red para Servidor de impresión Oki Data 6100e OKILAN poder realizar esta conexión. adicional (Oki Data P/N 70034201) y un cable UTP 5 Encienda la impresora y la Macintosh. de traspaso con conectores RJ45 en ambos de los extremos.

  • Página 25: Impresión De La Página De Demostración

    Impresión de la página de demostración 1 Encienda la impresora. 2 Oprima y mantenga pulsada la tecla FORM FEED/Print Demo (1) durante 2 segundos. Se imprimirá la página de demostración. Modo automático La impresora viene preparada para el modo automático, que cambia automáticamente entre HP PCL5 y Adobe PostScript, dependiendo del tipo de documento que se procese.

  • Página 26: Toques Finales: Sistemas Windows

    Toques finales: Sistema ® Windows Overview Instalación del software • Documentación en línea: Guía del usuario OKICOLOR 8 El disco CD-ROM OKICOLOR 8 incluye lo siguiente: PANTONE “Importación de paletas de colores en Controladores de impresora las aplicaciones de autoedición” •...
  • Página 27 • Pida un juego de disquetes: en los EE UU o o • Visitar la página web de Oki Data en Canadá, llame al 1-888-232-8350; en Brasil, llame http://www.okidata.com y bajar los controladores al 55-11-5589-1518;...

  • Página 28: Instalación Del Software De Su Impresora

    Instalación del software de su impresora Acceso al software en Win 3.1x 1 Cierre todas las aplicaciones abiertas. 1 Abra el grupo de programas OKICOLOR 8. 2 Introduzca el CD-ROM OKICOLOR 8 en su unidad de 2 Haga doble clic sobre el ícono del software que desea CD-ROM .
  • Página 29 Para asegurar una impresión de óptima calidad, debe ajustar 4 Haga clic sobre Print Color Calibration page. el registro de colores de forma regular (generalmente una vez La impresora imprimirá una página de prueba a color al mes). que contiene 9 secciones, con una serie de cuadros con líneas en cada una.
  • Página 30 5 Comience con la sección número 1 e identifique qué 6 Busque en la pantalla el cuadro de lista correspondiente cuadro no contiene color en los espacios entre las (en este caso, No. 1—amarillo, izquierdo) y avance hasta líneas negras; anote el número correspondiente. llegar al número que anotó.

  • Página 31: Ajuste Del Registro De Colores En Win 3.1X

    Ajuste del registro de colores Para asegurar la obtención de una impresión de óptima calidad, debe ajustar el registro de colores de forma regular en Win 3.1x (generalmente una vez al mes). Debido a que cada color se imprime por separado, Ud. deberá Asimismo, se recomienda ajustar el registro de colores al ajustar el registro de colores para asegurar una correcta cambiar el tóner o los tambores de imagen, al cargar papel en...
  • Página 32 3 Pulse la tecla ENTER. 4 Comience con la sección No. 1 e identifique qué cuadro La pantalla mostrará IMPRIM PATRÓN. La impresora no contiene color en los espacios entre las líneas imprimirá una página de prueba a colores que contiene 9 negras;...
  • Página 33 7 Repita los pasos 5 y 6 para cada una de las siete secciones restantes. Si necesita retroceder, mantenga pulsada la tecla MENU 1 para retroceder en el menú. 8 Cuando quede satisfecho con sus selecciones, pulse MENU 1 varias veces hasta que aparezca en la pantalla EJECUT.IMPRESIÓN.

  • Página 34: Toques Finales: Sistemas Macintosh

    Toques finales: Sistemas Macintosh Overview Instalación del software Software adicional • Acrobat Reader 4.0 de Adobe: para visualizar la El disco CD-ROM OKICOLOR 8 incluye los siguientes documentación en línea. elementos para los sistemas Macintosh: • Type Manager 4.0 de Adobe: para mejorar la apariencia de las fuentes de Adobe PostScript en su Controlador de impresora pantalla.

  • Página 35: Selección De La Impresora

    Instalación del software de su impresora Selección de la impresora 1 Introduzca el CD OKICOLOR 8 en su unidad de CD- 1 Imprima el menú de OKICOLOR 8: pulse ON LINE (en el ROM. panel de control de la impresora) y mantenga pulsado PAPER SIZE/Print Menu durante dos segundos hasta 2 Haga doble clic en el ícono de CD desplegado sobre el que la pantalla visualice MENÚ...

  • Página 36: Ajuste Del Registro De Colores

    Ajuste del registro de colores Para asegurar la obtención de una impresión de óptima calidad, debe ajustar el registro de colores de forma regular Debido a que cada color se imprime por separado, Ud. deberá (generalmente una vez al mes). ajustar el registro de colores para asegurar una correcta Asimismo, se recomienda ajustar el registro de colores al alineación de los colores.
  • Página 37 3 Haga clic sobre Print Color Calibration page. 4 Comience con la sección No. 1 e identifique qué La impresora imprimirá una página de prueba a color cuadro no contiene color en los espacios entre las que contiene 9 secciones, con una serie de cuadros con líneas negras;...
  • Página 38 5 Busque en la pantalla el cuadro de lista correspondiente (en este caso, No. 1—amarillo, izquierdo) e ingrese el número que anotó. 6 Repita los pasos 4 y 5 para las ocho secciones restantes. 7 Haga clic sobre Send changes to the printer. La impresora imprimirá...

  • Página 39: Panel De Control

    El panel de control Overview Elementos del Panel de control Lado izquierdo Indicadores de tóner Pantalla LCD bajo Indicadores de tamaño de papel Referencia Rápida...

  • Página 40: Lado Derecho

    Lado derecho Cada botón en el panel de control tiene una doble función: al pulsar y liberarlo se activará la función mencionada en su parte superior; al mantenerlo pulsado durante 2-3 segundos, se activará la función de la parte inferior. Pulsar: Modifica el estado de la impresora de en línea a fuera de línea.

  • Página 41: Avisos

    Avisos Overview Preparado para el efecto 2000 Energy Star Todos los productos vendidos en la actualidad por Oki Como empresa asociada de Energy Data están preparados para el año 2000. Todos los productos ® Star , Oki Data ha decidido que este contienen información tecnológica que procesa de forma...

Tabla de contenido