Tabla de contenido
Publicidad
El compartimiento del cableado AC también rodea el bloque de terminal verde usado para el cableado del control para voltaje bajo.
Este bloque terminal de seis posiciones puede ser desenchufado para hacer el cableado más fácil y simplificar el retiro y reinstalación
de un inversor. Dos bancos de indicadores LED (Diodo Emisor de Luz) multi-coloreados son para mostrar la operación del sistema.
Un banco de tres LEDs es provisto para indicar el nivel de voltaje de la batería conectada a las terminales DC. Esto puede resultar
útil si el FX presenta problemas. El status de batería que proveen los LED opera en los siguientes niveles de voltaje nominal:
Color de LED
Verde
Amarillo
Rojo
Existe otro banco de tres LEDs los cuales indican el funcionamiento del FX. Estos LED están activados como se indica a continuación:
Color LED
Acción LED
Verde
VERDE Fijo
VERDE Intermitente
Apagado
Amarillo
AMARILLO Fijo
AMARILLO Intermitente
Apagado
Rojo
ROJO Fijo
ROJO Intermitente
INVERSOR ENCENDIDO / APAGADO
Las dos terminales en la terminal verde del bloque marcadas INVERTER (Inversor) y ON/OFF pueden ser usadas para controlar el
inversor. Conectar las dos terminales juntas a través de un conmutador permitirá controlar la salida del inversor si no hay un MATE
disponible. Un puente pequeño está pre-instalado en estas dos posiciones del bloque terminal y necesitará quitarlo para poder añadir
el conmutador externo. Si la salida AC del FX está apagada, verifique que el puente (jumper) esté presente y bien conectado. Un
conmutador instalado anula el control del OutBack MATE – si el conmutador está puesto en OFF (APAGADO) EL MATE no podrá
encender el inversor. Cambiar este conmutador rápidamente de On a OFF y luego a ON nuevamente pone al inversor en el modo de
Búsqueda (Search). Cambiar el conmutador de esta manera regresa al inversor al modo de ENCENDIDO (ON).
SALIDA AUXILIAR (AUX + / AUX -)
El sistema de salida Auxiliar usa las terminales AUX + y AUX – y es capaz de ser programado a través del MATE para hacer una
variedad de tareas. El uso por defecto de estas terminales es dar energía a un ventilador de 12 voltios para enfriamiento externo. La
energía disponible en estas terminales es de 12 VDC a 0.7 amps (8.4 watts) máximo. Estas terminales no deben ser conectadas a
ningún tipo de carga DC la cual tenga un requerimiento de una corriente más alta. El FX incluye protección interna electrónica para
este circuito de salida de 12 VDC la cual se auto reinicia si ocurre un corto-circuito. Recomendamos fusibles externos adicionales.
Use el OutBack FX Turbo Kit o DC12-Ventilador para enfriamiento. Para funciones de encendido automáticas o avanzadas, la Salida
Auxiliar puede iniciar un relé automático externo de 12V para un circuito de arranque de un generador.
XCT + / XCT -
Estas terminales no son operacionales en este momento.
TEMPERATURA DE BATERIA {SENSOR REMOTO DE TEMPERATURA (RTS)}
El OutBack FX/VFX tiene un enchufe "telefónico" modular de 4 posiciones (RJ-11) localizado en el compartimiento AC para la
conexión de un sensor de temperatura de batería externo. El RTS (vendido separadamente), permite ajustes automáticos del
cargador, basados en la temperatura de la batería. Los fabricantes de baterías proveen cargas de voltajes recomendadas, basadas en
temperaturas de 25C / 77F. Con el RTS, el FX ajusta el voltaje de batería a 0.03 voltios por grado Celsius para un banco de 12
voltios, 0.06 voltios por grado Celsius para un banco de batería de 24 voltios o 0.12 voltios por grado Celsius para un banco de 48
voltios. Cuando usando un HUB, el RTS debe ser conectado al FX Master, el cual debe ser conectado al Puerto 1 del HUB. Sólo un
RTS es requerido para todos los aparatos conectados al HUB. El RTS debe ser instalado al lado de la batería debajo del nivel de
electrolite para medir la temperatura de las baterías. El cable del RTS puede ser doblado y guiado debajo de la cubierta gris
transparente del compartimiento AC. Hay una pequeña indentación en el chasis de aluminio para permitir pasar el cable sin afectar el
sellado de las tapas. Cuando pasen alambres adicionales bajo la tapa transparente, puede cortar un poco de la tapa para ampliar la
ruta de alambrado.
MATE / HUB
El enchufe modular de 8 pines "Ethernet" RJ-45 permite conexión directa de un sistema controlador y pantalla MATE del FX usando
cableado estándar tipo CAT5. Si hay mas que un FX/VFX, o un FX/VFX y un controlador de carga MX-60 están ambos en el sistema,
se requerirá un OutBack HUB. El HUB actúa similar al hub de una computadora para combinar las señales de comunicación juntas en
un sistema de red. OutBack ofrece en estos momentos dos diferentes productos HUB; El HUB-4 acepta hasta cuatro productos
Outback y un MATE. El HUB-10 conecta hasta diez productos Outback y un MATE.
Copyright 2005 © OutBack Power Systems, Inc.
nd
19009 62
Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030
Fax 360 435 6019
12 VDC
24 VDC
12.5 o superior
25.0 o superior
11.5 a 12.5
23.0 a 25.0
11.5 o inferior
23.0 o inferior
Indicación LED
Inversor Encendido
Modo de Búsqueda o Ahorro Energía del Esclavo
Inversor Apagado
Fuente AC está Conectada
Entrada AC detectado – Esperando para Conectar al FX
No AC Presente
Error – Un mensaje de Error sería mostrado en el MATE
Advertencia – Una falla no crítica ocurrió al FX. El MATE puede mostrar esta información.
FX & VFX "E" Series Inverter/Charger System (CASTELLANO)
Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
INDICADORES / CABLEADOS DE CONTROL
48 VDC
50.0 o superior
46.0 a 50.0
46.0 o inferior
Installation & Programming Manual
11
Page
Publicidad
Tabla de contenido
