Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIONES GENERALES
1.
Antes de utilizar el FX, lea todas las instrucciones y señales de precaución en (1) el FX, (2) las baterías, (3) todas las secciones
apropiadas en este manual de instalación y funcionamiento.
2.
CUIDADO – Para reducir el riesgo de herido, cargue únicamente, baterías recargables ácido plomo ciclo profundo, plomo
antimonio, plomo calcio, células de gel (batería de gel) o de tejido de vidrio absorbido AGM. Otro tipo de baterías podrían
explotar, causando heridas personales y daños.
3.
El FX está aprobado, únicamente para montaje bajo techo en cualquier posición.
4.
No desmonta el FX. Refiera el mantenimiento a un centro de servicio calificado cuando se requiera mantenimiento o reparación.
Un re-armado incorrecto puede resultar en riesgo de shock eléctrico o incendio.
5.
Para reducir el riesgo de shock eléctrico, desconecte todo el alambrado antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza.
Apagar el FX puede no reducir este riesgo. Los módulos solares pueden producir voltajes peligrosos cuando se exponen a la luz
–cúbralos con material opaco antes de dar mantenimiento a cualquier equipo conectado.
6.
CUIDADO – TRABAJAR EN LAS CERCANIAS DE UNA BATERIA ACIDA DE PLOMO ES PELIGROSO. LAS BATERIAS
GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO NORMAL. Provea ventilación hacia afuera desde el
compartimiento de la batería. El encerramiento de la batería debe ser diseñado para prevenir la acumulación y concentración de
gas hidrógeno en "bolsillos" en lo alto del encerramiento. Ventile el compartimiento de batería desde el punto más alto. Una tapa
oblicua, también puede ser usada para dirigir el flujo de hidrógeno hacia la abertura de ventilación desde la ubicación más alta
posible.
7.
NUNCA cargue una batería congelada.
8.
No se necesitan terminales u orejas para conexión del cableado AC. El alambrado AC debe ser alambre de cobre y clasificado
para 75°C o mayor. Los cables de batería deben ser clasificados para 75°C o mayor. Terminales de tipo anillo sellado con
agujero de 5/16"-3/8" (8mm-10mm) deben ser usadas para conectar los cables de cobre de la batería a las terminales DC de
este FX. Orejas de cable soldado son también aceptables.
9.
Apriete todas las conexiones de cableado AC para 30 pulgada-libras (equivalente a 2.5 pie-libras o 3.4 Nm).
10. Apriete las conexiones DC para 60 pulgada-libras (equivalente a 5 pie-libras o 6.8 Nm).
11. Tenga cuidado con las herramientas para reducir el riesgo de caída de metal dentro de las baterías. Esto puede causar un corto
circuito en las baterías u otras partes eléctricas, resultando en incendio o explosión.
NOTIFICACIONES ADICIONALES
1.
Para instrucciones en el montaje, vea la sección INSTALACION de este manual.
2.
Para la Instalación de batería y mantenimiento: lea las instrucciones del fabricante de la batería antes de su instalación y
operación.
3.
Todas las instalaciones deben cumplir con los códigos eléctricos locales, nacionales y ordenanzas.
4.
INSTRUCCIONES PARA TIERRA – Este FX debe ser conectado a un sistema de cableado de tierra permanente. Para la
mayoría de las instalaciones, el conductor negativo de batería debe estar unido al sistema de tierra en uno (y solo uno punto) en
el sistema.
PRECAUCIONES PERSONALES MIENTRAS TRABAJANDO CON BATERIAS
1.
Alguien debe estar en un rango de distancia donde su voz pueda ser escuchada y acudir en su ayuda.
2.
Tenga suficiente agua fresca y jabón cerca en caso de que el ácido de batería haga contacto con la piel, ropas u ojos.
3.
Utilice protección ocular completa. Evite tocar los ojos mientras trabaje cerca de baterías. Lave sus manos con jabón y agua
cuando termine.
4.
Si el ácido de batería contacta piel o ropas, lave inmediatamente con jabón y agua. Si el ácido entra en el ojo, inmediatamente
inunde el ojo con agua fría del grifo, por lo menos, durante 15 minutos y busque ayuda médica inmediatamente.
5.
La soda de hornear neutraliza el ácido electrolito en baterías. Mantenga un suministro a mano en el área de las baterías.
6.
NUNCA fume o permita una chispa o llama en la proximidad de una batería o generador.
7.
Retírese artículos personales de metal, tales como anillos, brazaletes, cadenas y relojes cuando trabaje con una batería. Una
batería puede producir una corriente de corto-circuito lo suficientemente alta para soldar un anillo o el equivalente a un metal,
causando quemaduras severas.
8.
Si un sistema de encendido de generador remoto o automático es usado, incapacite el circuito de encendido y/o desconecte el
generador de su batería de encendido para prevenir que su encendido mientras recibe mantenimiento.
Copyright 2005 © OutBack Power Systems, Inc.
nd
19009 62
Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030
Fax 360 435 6019
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
FX & VFX "E" Series Inverter/Charger System (CASTELLANO)
Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
Installation & Programming Manual
5
Page
Publicidad
Tabla de contenido
