INSTRUCCIONES PARA CARGADOR DE BATERIAS
Manteniendo su banco de baterías saludable es muy importante. Aunque un banco de batería puede durar hasta más de 10 años, si
es cuidado apropiadamente, este también puede ser arruinado en menos de un mes si es descuidado. Ya que las baterías son la
sangre vital del sistema y representan un alto porcentaje del costo del consumidor, mantenerlas saludables es necesario.
Parámetros para el Cargador de Baterías
Para asegurar que sus baterías se conserven saludables, estas nunca deben descargarse demasiado y deben ser recargadas
regularmente cerca de su capacidad total. (La capacidad total sólo es alcanzada cuando las baterías están equilibradas). Verifica con
el fabricante de la batería para ver con qué frecuencia sus baterías deben ser Ecualizados. Es necesario para el operador de sistema
reunir alguna información sobre el fabricante de la batería. Esta información debe incluir lo siguiente...
•
El Voltaje de "Absorción" __________________
•
El Voltaje de "Flota"
•
El Voltaje de "Ecualización" ___________________
•
La Profundidad recomendada de Descarga (DOD) de las baterías. ________________%
Estos parámetros de voltaje 'Absorción', 'Flota' y 'Ecualización' deben ser programados en el FX a través de un MATE (vea página 43)
Programar el "Tiempo Límite de Absorción" es más difícil y requiere algo de experimentación y cálculos. Nosotros asumiremos que el
generador o la RED energético será el único dispositivo cargando las baterías. (Sin fuentes FV, Eolíca etc.) Una regla general para
saber cuándo las baterías están completamente cargadas y el ciclo de absorción puede ser detenido es la fórmula C/40. C es su
capacidad del banco de batería, la cual usted divide entre 40. Así que tome el total de la capacidad amp-hora de las baterías y
divídalo entre 40. El número resultante es la "corriente DC" en las que las baterías están completamente cargadas. Escriba este
número. Luego, divida la "corriente DC" entre el número de FX que estarán cargando las baterías. Esta es su nueva "Corriente DC".
Luego, haga un cálculo para encontrar la "Corriente AC" necesaria para producir esta 'Corriente DC' siguiendo esta fórmula...
(DC
Current)
Corriente AC =
(AC
Luego, a través del MATE, siga el menu MAIN / ADV / (cualquier botón) / PASSWORD (141) / FX / CHGR / DOWN / DOWN. La
pantalla debe mostrar "Absorb Time Limit' (Tiempo Límite de Absorción). Ajuste este valor arbitrariamente alto, por ejemplo 4 horas.
Para ajustar el tiempo correcto en el "Tiempo Límite de Absorción" el usuario debe llevar a cabo el siguiente experimento en el
sistema. Primero, el usuario debe descargar las baterías a la profundidad recomendada de descarga y luego conectar la entrada AC a
todos los FX cargando las baterías y dejar que los FX carguen las baterías. El usuario debe mirar cuidadosamente cuando los FX
alcancen el voltaje 'Absorb Setpoint' y grabar el tiempo real. Luego, el usuario debe observar la pantalla 'Charger Current' encontrada
al seguir la trayectoria MAIN / STATUS / FX / METER y presionando DOWN cuatro veces. Cuando el valor en la pantalla concuerde
con el valor de la "Corriente AC" que fue calculada, entonces de nuevo, grabe el tiempo real. El 'Tiempo Límite de Absorción'
apropiado para el Sistema es la diferencia entre estos dos tiempos (redondear el valor si es necesario). Siga la trayectoria MAIN /
ADV / (cualquier botón) / PASSWORD (141) / FX / CHGR / DOWN / DOWN para obtener la pantalla de 'Absorb Time Limit' y use los
botones INC o DEC para ajustar el valor. Si existe otra fuente (solar, eólica, hidráulica, etc.) cargando las baterías, entonces el
'Absorb Time Limit' puede ser reducido. Es opción del usuario o del Especialista de Sistema Designado si decide ajustar el 'Absorb
Time Limit' si este fuere el caso.
Operación de Carga de Batería
El cargador de batería de los FX incluye cinco etapas. La primera etapa, BULK, eleva el voltaje de batería al 'Absorb Setpoint'. La
segunda etapa, ABSORB, sustenta el voltaje de batería al 'Absorb Setpoint' para el 'Absorb Time Limit'. El cargador entonces va hacia
la tercera etapa, modo SILENT (no está cargando), hasta que el voltaje de batería caiga al 'Float Setpoint'. Esta cuarta etapa, FLOAT,
sustenta este voltaje de batería para el 'Float Time Period'. El cargador luego va al modo 'Silent' de nuevo hasta que el voltaje de
batería caiga hasta el 'Refloat Setpoint'. Esta quinta etapa, REFLOAT, iniciará otra carga FLOAT. Existen pantallas adicionales para
el "Equalize Setpoint' y 'Equalize Time Period'. Una carga de Ecualización debe ser iniciada manualmente y debe realizarse una vez
cada tres meses. Los límites de tiempo que el cargador dura en las diferentes etapas son ajustables para proveer control y maximizar
el rendimiento del cargador de batería y el sistema de batería.
Copyright 2005 © OutBack Power Systems, Inc.
nd
19009 62
Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030
Fax 360 435 6019
___________________
x
(Absorb
Voltage)
Input
Voltage)
FX & VFX "E" Series Inverter/Charger System (CASTELLANO)
Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
(Redondear este número al entero más próximo)
Installation & Programming Manual
20
Page