Grundfos MAGNA3 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 35

8.7.2 "Comunicación por bus"
Navegación
"Home" > "Configurac." > "Comunicación por bus"
"Comunicación por bus"
"Número de bomba"
•
"Modo local forzado"
•
"Número de bomba"
Navegación
"Home" > "Configurac." > "Comunicación por bus" > "Número de
bomba"
"Número de bomba"
Puede asignarse un número único a la bomba. Ello permite dis-
tinguir entre bombas conectadas por comunicación mediante
bus.
"Modo local forzado"
Es posible anular temporalmente los comandos remotos de un
sistema de gestión de edificios para realizar ajustes locales. Una
vez deshabilitado el "Modo local forzado", la bomba volverá a
conectarse a la red cuando reciba un comando remoto desde el
sistema de gestión de edificios.
Navegación
"Home" > "Configurac." > "Comunicación por bus" > "Modo local
forzado"
"Modo local forzado"
• "Habilitar"
• "Deshabilitar".
8.7.3 "Configuración general"
"Idioma"
Navegación
"Home" > "Configurac." > "Configuración general" > "Idioma"
"Idioma"
La pantalla se puede mostrar en cualquiera de estos idiomas:
• búlgaro;
• croata;
• checo;
• danés;
• holandés;
• inglés;
• estonio;
• finlandés;
• francés;
• alemán;
• griego;
• húngaro;
• italiano;
• japonés;
• coreano;
• letón;
• lituano;
• polaco;
• portugués;
• rumano;
• ruso;
• serbio;
• chino simplificado;
• eslovaco;
• esloveno;
• español;
• sueco;
• turco;
• ucraniano.
Las unidades de medida se ajustan automáticamente en función
del idioma seleccionado.
Ajuste:
1. Use los botones y para seleccionar un idioma.
2. Pulse [OK] para habilitar el idioma.
35