Переклад Головних Інструкцій - Dremel MULTI-MAX MM20 Traducción De Las Instrucciones Originales

nastavenie prepínača
2
4
6
8
10
Princíp činnosti
Oscilujúci pohon rozkmitá pracovný nástroj až na frekvenciu
21 000-krát za minútu v rozpätí 3,0° sem a tam. Táto okolnosť
umožňuje precíznu prácu na minimálnom pracovnom priestore.
Rezanie
• Používajte len nepoškodené a bezchybné rezacie listy.
Skrivené, neostré alebo iným spôsobom poškodené rezacie
listy sa môžu zlomiť.
Pri pílení ľahkých stavebných hmôt dodržiavajte zákonné
•
ustanovenia a odporúčania výrobcu príslušného
materiálu.
Pílenie zapichnutím sa smie používať len pri mäkkých
•
materiáloch ako drevo, plynový betón, sadrokartón a
podobne!
Pred prácou pomocou rezacích listov z uhlíkovej ocele HCS
určených pre prácu do dreva, drevotrieskových dosák, stavebných
materiálov a pod. prekontrolujte tieto obrobky, či neobsahujú
cudzie telieska ako napr. klince, skrutky a pod. V prípade potreby
cudzie telieska odstráňte, alebo použite bimetalové rezacie listy.
Rezanie
Poznámka: Pri odrezávaní obkladačiek nezabúdajte na to, že pri
dlhšom používaní sa pracovné nástroje výrazne opotrebúvajú.
zaškrabovanie
Pri zaškrabovaní si nastavte vysokú frekvenciu kmitov.
Pracujte na mäkkom podklade (napríklad na dreve), s plochým
uhlom a s veľmi malým prítlakom. V opačnom prípade by sa
mohla špachtľa zarezať do podkladu.
ÚdRŽBa
Údržba vykonaná nepovolanou osobou môže mať za následok
nesprávne umiestnenie drôtov a dielov, čo môže predstavovať
vážne nebezpečenstvo. Odporúčame vykonávať akýkoľvek
servis prístroja v servisnom centre Dremel. Aby ste predišli
zraneniu spôsobenému neočakávaným spustením alebo úrazom
elektrickým prúdom, vždy vyberte zástrčku zo zásuvky pred
vykonávaním servisu alebo čistením.
ČISTEnIE
aBY STE zaBRÁnILI nEHOdÁM, PREd
VÝSTRAHA
!
ČISTEnÍM VŽdY OdPOjTE PRÍSTROj a/
aLEBO naBÍjaČKU Od zdROja naPÁjanIa. Prístroj možno
najefektívnejšie vyčistiť stlačeným suchým vzduchom. Pri čistení
stlačeným vzduchom si vždy nasaďte ochranné okuliare.
Ventilačné otvory a páčky vypínačov musia byť udržované čisté
a bez prítomnosti cudzej hmoty. Nepokúšajte sa čistiť prístroj cez
Rýchlosť/min. (otáč./min.)
10 000 – 11 000
11 000 – 13 000
13 000 – 16 000
16 000 – 19 000
19 000 – 21 000
otvor vkladaním špicatých predmetov.
nIEKTORé ČISTIaCE PROSTRIEdKY a
VÝSTRAHA
!
ROzPÚšŤadLÁ POšKOdzUjÚ dIELY z
UMELEj HMOTY. Niektoré z nich sú tieto: benzín, tetrachlórmetán,
čistiace rozpúšťadlá s chlórom, čpavok a domáce prostriedky
obsahujúce čpavok.
SERVISné a zÁRUČné POdMIEnKY
dIELY V nÁSTROjI nEMôŽE OPRaVOVaŤ
VÝSTRAHA
!
SÁM POUŽÍVaTEľ. Údržba vykonaná
nepovolanou osobou môže mať za následok nesprávne umiestnenie
drôtov a dielov, čo môže predstavovať vážne nebezpečenstvo.
Odporúčame vykonávať akýkoľvek servis prístroja v servisnom centre
Dremel. OPRAVÁRI: Pred vykonávaním servisu odpojte prístroj a
nabíjačku od zdroja napájania.
Tento výrobok spoločnosti DREMEL podlieha záručným
podmienkam v súlade s legislatívnymi ustanoveniami príslušnej
krajiny; záruke nepodlieha bežné opotrebovanie nástroja
ani poškodenia spôsobené jeho preťažením či nesprávnou
manipuláciou.
V prípade reklamácie prístroj alebo nabíjačku odošlite v
nerozobratom stave spolu s dokladom o jeho zakúpení na adresu
predajcu.
adRESa SPOLOČnOSTI dREMEL
Bližšie informácie o výrobkoch, podpore a službách spoločnosti
Dremel nájdete na webovej adrese www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Holandsko
Переклад головниХ інструкціЙ
використані сиМволи
оЗнаЙоМтеся З циМи інструкціяМи
ЗастосовуЙте окуляри
ЗастосовуЙте Засоби ЗаХисту слуХу
ПодвіЙна іЗоляція (ЗаЗеМлення
неПотрібно)
не викидаЙте електриЧні
інструМенти, доПоМіЖні елеМенти
і уПаковку раЗоМ З відХодаМи
доМогосПодарства
99
UK