permite reconocer rápidamente el cátodo de un diodo normal
o zener cuya impresión es ilegible, diferenciar un transistor p-
n-p del tipo complementario n-p-n o averiguar las conexiones
B-C-E de un tipo de transistor desconocido.
Obsérvese que, la inversión de los polos de conexión de un
semiconductor con el borne de masa provoca un giro de la
imagen de test de 180°, sobre el centro de la retícula.
Aún más importante es el resultado bueno-malo de compo-
nentes con interrupción o cortocircuito. Este caso es el más
común en el servicio técnico. Se recomienda encarecidamente
actuar con la precaución habitual para el caso de electricidad
estática o de fricción en relación con elementos sueltos MOS.
Pueden aparecer tensiones de zumbido en la pantalla, si el
contacto base o gate de un transistor está desconectado,
es decir, que no se está comprobando (sensibilidad de la
mano).
Los test directamente en el circuito son posibles en muchos
casos, aunque no son tan claros. Por conexión paralela con
valores reales y/o complejos, especialmente si estos tienen
una resistencia baja con frecuencia de red, casi siempre resul-
tan grandes diferencias con elementos sueltos. También aquí
muchas veces resulta útil la comparación con un circuito intac-
to, si se trabaja continuamente con circuitos idénticos (servicio
técnico). Este trabajo es rápido, ya que no hace falta (¡y no se
debe!) conectar el circuito de comparación. Los cables de test
se colocan sucesivamente en los puntos de control idénticos
y se comparan las imágenes en la pantalla. Es posible que el
mismo circuito a comprobar disponga de un circuito para la
comparación como por ejemplo en canales estéreo, funcion-
amiento de contra-fase, conexiones de puentes simétricos. En
caso de duda se puede desoldar una conexión del componente.
T r a n s m i s i ó n d e d a t o s
Esta conexión se conecta con el borne CT sin señal de masa,
ya que entonces se reducen las perturbaciones de zumbido.
El borne con la señal de masa está conectado con la masa del
osciloscopio. Por esto no es sensible al zumbido.
Al comprobar directamente en el circuito, es preciso descon-
ectar los cables de medida y sondas atenuadoras conectadas al
circuito. Si no, ya no se podrían analizar libremente los puntos
de medida (doble conexión de masa).
Transmisión de datos
Indicaciones de seguridad
Atención! Todas las conexiones de los interfaces
del osciloscopio quedan conectados de forma gal-
vánica con el propio osciloscopio. Las mediciones
en potenciales elevados de medidas de referencia
no están permitidas y pueden dañar el oscilosco-
STOP
pio, el interfaz y otros equipos conectados.
Atención! La incorporación o el cambio de un
interfaz sólo debe ser realizado, si el equipo ha
sido desconectado previamente y se ha desenchu-
fado de la red. La abertura para el interfaz en la
parte posterior del osciloscopio, debe permanecer
STOP
cerrada durante el funcionamiento del equipo!
Daños ocasionados en productos Hameg, por omisión del se-
guimiento de las indicaciones de seguridad, no quedan cubier-
tos por la garantía. Hameg tampoco se hace cargo de daños
o lesiones acaecidas a personas o otros productos externos.
En la parte trasera del equipo, se encuentra una abertura, en
la que se pueden adaptar varios diferentes interfaces. Desde
fábrica, el equipo viene suministrado con una tapa. Esta tapa
sólo debe ser retirada, si se desea instalar un interface, que
sirve a su vez para cerrar nuevamente la abertura. Al tratarse
en este modelo de un osciloscopio analógico, el interface sólo
puede controlar el osciloscopio por remoto y permite realizar
lecturas externas de sus ajustes (de los mandos). Si el osci-
loscopio está equipado con el interfaz RS-232 modelo HO710,
se puede actualizar también el fi rmware del equipo.
El interfaz RS-232 viene compuesto como borne D-SUB de
9 polos. A través de este interfaz bidireccional, se pueden
enviar desde un equipo externo (p. ej. un PC) parámetros de
ajuste al osciloscopio o se pueden llamar los parámetros
del osciloscopio. Los datos propiamente de la señal no se
capturan o transmiten. Se puede conectar directamente el
PC (puerto serie) con el interfaz utilizando un cable blindado
de 9 polos (conexionado 1:1), pero no debe sobrepasar los 3m
de longitud.
El conexionado del conector del interfaz RS-232 (borne Sub-D
mini de 9 polos) queda defi nido de la siguiente manera:
Pin
2
Tx Data (transmisión de datos del osciloscopio a un aparato
externo)
3
Rx Data (recepción de datos de un aparato externo al osci-
loscopio)
7
CTS (estado de preparación de emisión)
Reservado el derecho de modifi cación
23