Tabla de contenido
Publicidad
ENGLISH
6.3
CONTROL PANEL
WARNING: It is forbidden to alter pressure parameters without
authorisation from AEROTECNICA COLTRI.
Any unauthorised modifications shall render the warranty
null and void.
1
1 4
stage pressure gauge
th
Indicates 4
compression stage pressure and final refill pressure
th
(200/250bar (2900/3626PSI)).
2 Lubricating oil circuit pressure gauge
The gauge indicates the pressure inside the lubricating oil circuit.
3 Hour counter
The hour counter indicates the number of working hours of the
compressor: this provides a time reference for scheduled maintenance.
4 Selector switch ON/OFF
Turning the selector switch to the ON position powers the compressor
Turning the selector switch to the OFF position cuts power to the
compressor.
5 Cabinet interior - cooling air temperature
The cabinet interior temperature display indicates the temperature in °C
inside the compressor cabinet.
The temperature is set by the compressor manufacturer.
The temperature may only be reset after obtaining authorisation from
AEROTECNICA COLTRI.
This task must only be carried out by qualified personnel.
WARNING: Temperature parameters must not be changed
without prior authorisation from AEROTECNICA COLTRI:
doing so will render the warranty null and void (where still
valid).
MU-CNG202436-0719
6.3
HOUR
METER
3
FEEDING
VOLTAGE
6
7
2
1° STAGE
PRESSURE
ALLARM
11
12
COMPRESSOR
AT WORK
15
16
1 Manómetro 4er etapa
Indica la presión del 4er. estadio de compresión y de la presión final de
recarga (200/250bar (2900/3626PSI)).
2 Manómetro de la presión del circuito del aceite de lubrificación
El manómetro indica la presión dentro del circuito del aceite de
lubricación.
3 Contador
El contador horario indica las horas de funcionamiento efectivo del
compresor con el fin de efectuar el mantenimiento previsto.
4 Selector ON/OFF
Girando el selector en posición ON, se da tensión al compresor.
Girando el selector en posición OFF se quita tensión al compresor.
5 Temperatura interna de la cabina / aire de enfriamiento
El display de la temperatura interna de la cabina indica el grado de
temperatura en °C dentro de la cabina del compresor.
La temperatura ya ha sido configurada por el fabricante del compresor.
Sólo puede modificarse la temperatura si AEROTECNICA COLTRI autoriza
la operación con antelación, la cual debe ser llevada a cabo por personal
calificado.
CNG-20-24-36
ESPAÑOL
PANEL DE MANDO
ATENCIÓN: Se prohíbe modificar los parámetros de presión
sin autorización de AEROTECNICA COLTRI so pena el
vencimiento de la garantía, caso que el compresor aún esté
cubierto por la misma.
Q.EL 7.5KW
MAIN SWITCH
TEMPERATURE
I ON
4
FAULT
WRONG
LOW OIL
TEMPERATURE
MOTOR
ROTATION
LEVEL
8
9
10
2° STAGE
3° STAGE
SUCTION
PRESSURE
PRESSURE
PRESSURE
ALLARM
ALLARM
TOO LOW
13
14
START
STOP
17
18
ATENCIÓN: Se prohíbe modificar los parámetros de
temperatura sin la autorización de AEROTECNICA COLTRI so
pena la anulación de la garantía, caso que todavía no haya
vencido.
GAS
5
GAS
ALARM
33 - 52
Publicidad
Tabla de contenido
