RS V10745 Hoja De Instrucciones página 5

12
A. VR2 high speed set
B. P3-5 or pin 26a
C. Max
D. Min
E. P3-4 or pin 30a
F. VCO speed i/p P3-3
or pin 22a
G. Base speed
H. High speed
I. VCO base speed P3-2
or pin 24a
J. VCO run/stop P3-1
or pin 24c
K. VR1 base speed set
L. close for run
A. Corredo alta velocità VR
B. P3-5 o pin 26a
C. Max.
D. Min.
E. P3-4 o pin 30a
F. i/p velocità VCO P3-3
o pin 22a
G. Velocità base
H. Alta velocità
I. Velocità base VCO P3-2
o pin 24a
J. VCO Funzionamento/Arresto
P3-1 o pin 24c
K. corredo velocità base VR1
L. Chiuso per funzionamento
13
A. High speed
B. Base speed
A. Alta velocità
B. Velocità base
A
+12V
B
0V
E
F
H
I
J
A. VR2
Hochgeschwindigkeitseinstellung
B. P3-5 or pin 26A
C. Max.
D. Min.
E. P9-4 or Pin 30A
F. VCO Geschwindigkeit
I/P P3-3 or Pin 22A
G. Grundgeschwindigkeit
H. Hochgeschwindigkeit
I. Grundgeschwindigkeit
P3-2 or pin 22A
J. VCO Läuft/Stop
P3-1 or Pin 24C
K. Grundgesch-
windigkeitseinst ellung
L. Zum starten schlieben
DK
A. VR højhastighedsindstilling
B. P3-5 eller pin 26a
C. Max
D. Min
E. P3-4 eller pin 30a
F. VCO hastighed i/p P3-3
eller pin 22a
G. Grundhastighed
H. Høj hastighed
I. VCO grundhastighed P3-2
eller pin 24a
J. VCO kør/stop P3-1 eller
pin 24c
K. VR1 grundhastighedsindstilling
L. Luk for at starte
A
B
1 2
A. Hochgeschwindig-keit
B. Grundgeschwindig-keit
DK
A. Høj hastighed
B. Grundhastighed
C
D
G
K
L
A. Ajuste alta velocidad VR
B. P3-5 o patilla 26a
C. Máx.
D. Mín.
E. P3-4 o patilla 30a
F. Velocidad VCO i/p P3-3 o
patilla 22a
G. Velocidad base
H. Alta velocidad
I. Velocidad base VCO P3-2
o patilla 24a
J. Paro/Marcha VCO P3-1
o patilla 24c
K. Velocidad base VR1 se
L. Cierre para marcha
NL
A. ngesteld hoog toetental (VR)
B. P3-5 of pen 26a
C. Max.
D. Min.
E. P3-4 of pen 30a
F. VCO-toerental i/p P3-3
of pen 22a
G. Basistoerental
H. Hoog toerental
I. VCO-basistoerental P3-2
of pen 24a
J. VCO in bedrijf/uit bedrijf P3-1
of pen 24c
K. Ingesteld VR1-basistoerental
L. Sluiten voor in bedrijf
3 4
A. Alta velocidad
B. Velocidad base
NL
A. Hoog toerental
B. Basistoerental
V10745
A. VR2 Réglage de grande
vitesse
B. P3-5 ou fiche 26a
C. Max.
D. Min.
E. P3-4 ou fiche 30a
F. Entrée de vitesse de I'OAT
P3-3 ou fiche 22a
G. Vitesse de base
H. Grande vitesse
I. Vitesse de base de I'OAT
P3-2 ou fiche 24a
J. Marche/arrít de I'OAT P3-1
ou fiche 24a
K. VR1 réglage de vitesse de base
L. Fermé pour la mise en marche
SE
A. VR höghastighetsinställning
B. P3-5 eller pin 26a
C. Max.
D. Min.
E. P3-4 eller pin 30a
F. VCO hastighet i/p P3-3
eller pin 22a
G. Grundhastighet
H. Hög hastighet
I. VCO grundhastighet P3-2
eller pin 24a
J. VCO kör/stopp P3-1
eller pin 24c
K. VR1 grundhastighet se
L. Stäng för att köra
A. Grande vitesse
B. Vitesse de base
SE
A. Hög hastighet
B. Grundhastighet
5