Tabla de contenido
Publicidad
PS600 CS-17-1
PS1800 CS-37-1
Sistemas de bomba solares
Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Índice
1 Introducción . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 1
2 Declaración de conformidad . .. . .. . .. . .. . .. . .. 1
SOBRE SEGURIDAD . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 2
4 Descripción del producto . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 3
5 Colocación .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 3
5.1 Ubicación . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 3
5.2 Posición de instalación .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 3
6 Instalación .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 4
6.1 Generalidades . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 4
6.2 Dimensionamiento de tuberías . .. . .. . .. . .. . .. . 4
6.3 Puesta en funcionamiento inicial .. . .. . .. . .. . .. . 4
6.4 Conexiones de entrada al controlador . .. . .. . .. . 4
6.5 Terminales de conexión eléctrica .. . .. . .. . .. . .. . 5
6.6 Sistemas con baterías . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 5
6.7 Dimensionamiento de cables .. . .. . .. . .. . .. . .. . 5
7 Funcionamiento de la bomba . .. . .. . .. . .. . .. . .. 6
por tanque lleno . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 7
9 Mantenimiento. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 8
9.1 Mantenimiento general . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
9.2 Limpieza del prefiltro . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
9.3 Cierre mecánico .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
de reparación. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 8
10 Diagrama de cableado del sistema .. . .. . .. . .. 9
11 Resolución de problemas .. . .. . .. . .. . .. . .. . 10
¿La piscina sigue sucia? . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 10
del conjunto .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 11
12.1 PS600 CS-17-1.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 11
12.2 PS1800 CS-37-1 . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 12
13.1 Unidad de bomba PS600 CS-17-1 .. . .. . .. . .. 13
13 Dimensiones .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 13
13.2 Unidad de bomba PS1800 CS-37-1 . . .. . .. . .. 13
13.3 Controlador . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 14
14 Curvas de rendimiento .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 15
14.1 PS600 CS-17-1.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 15
14.2 PS1800 CS-37-1 . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 15
15 Informe del sistema.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 16
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Alemania, tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de
Tanto las especifi caciones como el resto de información se facilitan de buena fe; no obstante, no se descarta la existencia de errores. Los productos están
sujetos a cambios sin previo aviso. Las imágenes pueden diferir de los productos reales, dependiendo de los requisitos y las normativas locales.
1 Introducción
Le agradecemos la compra de su BOMBA
LORENTZ.
Antes de comenzar. Compruebe los números de
modelo de todos los componentes de su sistema a fin
de verificar que se corresponden con los artículos que
ha solicitado. Asimismo, coteje las especificaciones
de la bomba con las curvas de rendimiento (al final
del manual) para asegurarse de que el sistema es
adecuado para el uso previsto.
Cumplimente el INFORME DEL SISTEMA. Esta
información es esencial si se presenta algún problema.
Lea con atención los manuales del cabezal de bomba,
del cargador (opcional) y del resto de componentes de
su sistema.
2 Declaración de conformidad
Nosotros, BERNT LORENTZ GMBH & Co. KG Germany,
declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la
conformidad de los productos:
ƒ PS600 CS-17-1
ƒ PS1800 CS-37-1
a los que alude esta declaración con las Directivas del
Consejo relativas a la aproximación de las legislaciones
de los Estados miembros sobre:
ƒ Máquinas (2006/42/CE)
ƒ Compatibilidad electromagnética: (2004/108/CE)
ƒ Material eléctrico destinado a utilizarse con
determinados límites de tensión (2006/95/CE)
Henstedt-Ulzburg, Alemania
1 de enero de 2010
Bernt Lorentz, Director Ejecutivo
Certificación
MET
Electrical Safety
Certificación de acuerdo con
las siguientes normas UL:
ƒ Controlador: UL 508,
decimoséptima edición
C
- Equipos de control
industrial, rev. 28 de enero
de 1999 y CSA C.22.2
n.º 14, undécima edición -
Equipos de control industrial, rev. 1 de febrero de 2010
ƒ Unidad de bomba (o bomba de superficie):
UL 1081, sexta edición - Bombas, filtros y cloradores
para piscinas, rev. 29 de enero de 2008 y CSA 22.2
n.º 108, cuarta edición - Bombas para líquidos, rev.
enero de 2001
ƒ Motor de superficie: UL1004,
quinta edición - Motores
eléctricos y CS22.2
n.º 100, sexta edición -
Motores y generadores
NSF/ANSI 50
Certificación de acuerdo con
la norma NSF/ANSI 50.
Sun. Water.
MET
R
US
LISTED
1
LISTED
Life.
Publicidad
Tabla de contenido
