PT
EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
ADVERTÊNCIA
Não use este produto caso alguma das peças na Lista
da embalagem já se encontre montada no seu produto
ao desembalar. As peças nesta lista não são montadas
no produto pelo fabricante e requerem a instalação por
parte do cliente. O uso de um aparelho que tenha sido
montado de forma inadequada poderá causar lesões
pessoais graves.
■ Inspeccione o produto cuidadosamente para se certificar
que não houve quebra ou danos durante o transporte.
■ Não deite fora o material da embalagem até ter
inspeccionado cuidadosamente o produto e o ter
posto a trabalhar.
■ Caso falte alguma peça ou alguma peça esteja
danificada, por favor contacte o seu centro de serviço
Cramer para ter assistência.
LISTA DE EMBALAGEM
■ Cortador de relva
■ Chave da bateria
■ Caixa de relva
■ Tomada de "mulching"
■ Deflector de descarga lateral
■ Manual do operador
■ Botões
■ Parafusos
ADVERTÊNCIA
Se qualquer peça estiver danif icada ou em falta, não
utilize este produto até as peças serem repostas. O uso de
um produto com peças em falta ou cujas peças estejam
danif icadas, pode produzir lesões pessoais graves.
ADVERTÊNCIA
Não tente modif icar este produto ou criar acessórios
não recomendados para o uso com este produto.
Quaisquer destas alterações ou modif icações
representam um uso indevido e pode resultar em
condições perigosas ocasionando eventuais ferimentos
graves pessoais.
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Não insira a chave da bateria até que a montagem
esteja completa e você esteja preparado para cortar.
A inobservância desta instrução pode resultar no
arranque acidental e possíveis lesões pessoais graves.
Não insira a chave de isolamento até que a montagem
esteja completa e você esteja preparado para cortar.
A inobservância desta instrução pode resultar no
arranque acidental e possíveis lesões pessoais graves.
Para evitar um arranque acidental que poderia causar
lesões corporais sérias, retire sempre a bateria do
produto a juntar as peças.
DESDOBRAR E AJUSTAR O CABO INFERIOR
Ver Figura 2.
■ Puxe e rode as maçanetas do cabo e rode-as 90° para
ambos os lados para desapertar os cabos inferiores.
■ Mova os cabos inferiores até à posição de
funcionamento. Pode subir ou baixar o cabo até à
posição que for mais cómoda. Dispõe de 3 posições à
escolha. Solte as maçanetas do cabo para bloquear o
cabo inferior na sua posição.
NOTA: Assegure-se que ambos os lados se fixam na
mesma posição para uma montagem adequada.
INSTALAR O MANÍPULO SUPERIOR
Ver Figura 3.
■ Alinhe os orifícios de montagem do cabo superior
e do cabo inferior. Insira os parafusos e utilize as
maçanetas para apertá-los. Repita a operação no
outro lado.
INSTALAÇÃO DA CAIXA DE RELVA
Ver Figura 4.
■ Levante a porta traseira da descarga.
■ Levante o coletor de relva pelo cabo e coloque-o
debaixo da porta traseira de descarga para que
os ganchos do coletor de relva fiquem assentes na
vareta da porta.
■ Solte a porta traseira de descarga. Quando se
instalar corretamente, os ganchos do coletor de
relva estendem-se através das aberturas da porta de
descarga traseira.
36
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA