Instrucciones Para El Mantenimiento; Lubricación; Mantenimiento Del Sistema De Lubricación; Recambio De Las Piezas De Inserción Para Las Mordazas - Emerson RIDGID 300 Compact Manual Del Usuario

Máquina Roscadora de tubos y pernos No. 300 Compacta
Mandril Niplero No. 819 (a mano derecha solamente)
Adaptadores
para tubos ..................
1
Adaptadores
para pernos ................ 1
1
Inserciones para la mordaza para proteger tubos re-
vestidos
Accesorios para el roscado mediante el
método de acoplamiento directo
Conjunto del Enlace del accionamiento No.768 y Barra
de accionamiento No. 844
Roscadora a engranajes No.141 para roscar tubos y
vástagos de 2 / a 4 pulgs.
1
2
Soportatubos VJ-99 y RJ-99
¡ NOTA! Consulte el Catálogo de Ridge Tool para una
lista completa de soportes para tubos, aceites
para roscar y terrajas.
Instrucciones para
el mantenimiento
ADVERTENCIA
Asegúrese de que la máquina se encuentra
desenchufada de la fuente de suministro antes
de hacerle cualquier servicio o regulación
Lubricación
Una adecuada lubricación es indispensable para lo-
grar un rendimiento sin problemas y una larga vida
útil de la máquina Roscadora.
Se proveen dos fittings para el engrase en la parte
superior del alojamiento de la máquina, los que per-
miten aceitar los cojinetes delanteros y traseros (Figura
26). Los cojinetes deben ser engrasados periódica-
mente dependiendo del uso que se le dé a la máquina.
Figura 26 – Lubricación de los cojinetes
68
/ hasta 1 / pulg.
1
8 2
/ hasta 2 pulg UNC
4
/ hasta 1 1 / pulg UNF
4 2
.
Fittings
para el
engrase
Mantenimiento del sistema de lubricación
Para asegurar el debido funcionamiento de la máquina
roscadora, mantenga el sistema de lubricación limpio:
1. Recambie el aceite para cortar roscas cuando se
ensucie o se contamine. Para vaciar el aceite, co-
loque un recipiente debajo del tapón de vaciado y
saque el tapón.
2. Mantenga limpia la rejilla del filtro de aceite para
asegurar el flujo adecuado de aceite limpio a la
pieza de trabajo. La rejilla del filtro de aceite se
encuentra en el fondo del depósito de aceite. Para
limpiar la rejilla, afloje el tornillo que sujeta el filtro a
la base y retire el filtro fuera del conducto de lubri-
cación. Lave la rejilla del filtro en disolvente y só-
plela con aire comprimido si es posible. No haga
funcionar la máquina si la rejilla del filtro de aceite
no está puesta en su sitio.
¡ NOTA! El Aceite para Roscar RIDGID produce roscas
de alta calidad y prolonga la vida útil de las
terrajas. Consulte las etiquetas en los reci-
pientes de los aceites para informarse sobre
sus usos y manejo. La eliminación de los a-
ceites usados debe realizarse de acuerdo a
las normas gubernamentales vigentes.
Recambio de las piezas
de inserción para la mordaza
¡ NOTA! Cuando los dientes de la mordaza se desgas-
ten y ya no sostengan al tubo o al vástago
durante el funcionamiento, recambie todo el
juego de piezas de inserción para la mordaza.
Limpie los dientes de las inserciones a diario
con un cepillo metálico.
1. Coloque un destornillador en la ranura de la inser-
ción y gírelo en 90 grados en cualquier dirección.
2. Coloque la pieza de inserción de costado en el
pasador de enclavamiento y presione hacia abajo
tanto como sea posible.
3. Sostenga la pieza de inserción firmemente empu-
jando el destornillador hacia abajo; gírela para que
los dientes apunten hacia arriba.
Ridge Tool Company