Tabla de contenido
Publicidad
KGUARD 1080P/720P Camera
Standard Analog CCTV Camera
EN
Hardware Installation
1.
Install a hard drive in DVR.
2.
HDMI / VGA: Connect to a monitor/TV.
3.
Analog Channels: Connect to KGUARD 1080p/720p Cameras, or standard CCTV Cameras.
Please see (A) Adding ANALOG Security Camera for more information.
4.
LAN: Connect to the Internet.
For adding ONVIF IP cameras,
please see (B) Adding ONVIF IP Camera for more information.
5.
USB port: Connect to a mouse.
DC 12V: Connect the included power adapter.
6.
7.
ON/OFF Switch: Power on.
8.
Check if the connected Cameras are working before permanently mounting them.
(A) Adding ANALOG Security Camera
Make sure the corresponding Analog Channels are enabled. Go to DVR's Main Menu > Parameter > Display >
Analog Channels.
To ensure the image quality, we recommend you
to use KGUARD 1080p (2-Megapixel) / 720p
(1-Megapixel) security cameras.
Users are also advised to install cameras with the
included KGUARD 18M slim cables. DO NOT extend
this slim cables. To run longer distance, purchase
the standard BNC cables (such as RG59 with
pre-installed BNC connectors on each end) in the
length you need. Or contact local KGUARD
distributors for more information.
1
Internet
4
3
2
1
PS
W
RESET
DC IN
Router
2
4
7
5
3
FR
Installation matérielle
1.
Installer un disque dur dans le DVR.
Remote
ONVIF Cameras
HDMI / VGA : Raccorder à un moniteur/téléviseur.
2.
3.
Canaux analogiques : Connexion à des caméras KGUARD 1080p/720p ou à des caméras de vidéosurveillance
standard.
Local
Veuillez consulter (A) Ajout d'une caméra de sécurité ANALOGIQUE pour plus d'informations.
ONVIF Cameras
4.
LAN : Connexion à Internet.
Pour ajouter des caméras IP ONVIF, veuillez consulter (B) Ajout d'une caméra IP ONVIF pour plus d'informations.
5.
Port USB : Connecter une souris.
6.
CC 12 V : Pour brancher l'adaptateur secteur inclus.
6
7.
Interrupteur MARCHE/ARRÊT : Allumer.
8.
Vérifier si les caméras connectées fonctionnent correctement avant de les installer définitivement en place.
(A) Ajout d'une caméra de sécurité ANALOGIQUE
Assurez-vous que les canaux analogiques correspondants sont activés. Dans le DVR, allez dans Menu principal >
Paramètres > Affichage > Canaux analogiques.
Pour garantir la qualité des images, nous vous
conseillons d'utiliser des caméras de sécurité KGUARD
1080p (2 Mégapixels) / 720p (1 Mégapixel).
Il est également conseillé aux utilisateurs d'installer les
caméras avec les câbles fins KGUARD 18M inclus.
N'étendez PAS ces câbles fins. Pour déployer sur une
distance plus importante, achetez les câbles BNC
standard (tels que le RG59 avec des connecteurs BNC
préinstallés à chaque extrémité) à la longueur souhaitée.
Ou contactez un distributeur local KGUARD pour plus
d'informations.
IT
Installazione hardware
1.
Installare un disco rigido nel DVR.
2.
HDMI / VGA: collegare ad un monitor/TV.
3.
Canali analogici: collegare a telecamere 1080p/720p KGUARD o telecamere CCTV standard.
Per ulteriori informazioni, consultare (A) Aggiunta di una telecamera di sicurezza ANALOGICA.
4.
LAN: collegare a Internet.
Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di telecamere IP ONVIF, consultare (B) Aggiunta di una telecamera IP ONVIF.
5.
Porta USB: collegare a un mouse.
12 V CC: collegare l'adattatore di corrente in dotazione.
6.
7.
Interruttore ON/OFF: accensione.
8.
Controllare se le telecamere connesse funzionano prima di montarle in modo definitivo.
(A) Aggiunta di una telecamera di sicurezza ANALOGICA
Assicurarsi che i relativi Canali analogici siano abilitati. Accedere al Menu principale > Parametro > Display > Canali
analogici del DVR.
Per assicurare la qualità dell'immagine, si consiglia
di utilizzare telecamere di sicurezza 1080p (2
Megapixel) / 720p (1 Megapixel) KGUARD.Si
consiglia inoltre agli utenti di installare telecamere
con cavi sottili da 18 M KGUARD in dotazione. NON
estendere questi cavi sottili. Per distanze maggiori,
acquistare i cavi BNC standard (quali RG59 con
connettori BNC preinstallati su ciascuna estremità)
della lunghezza desiderata. Oppure contattare i
rivenditori KGUARD locali per maggiori informazioni.
2
Publicidad
Tabla de contenido
