Tabla de contenido
Publicidad
INFORMACIONES GENERALES
El manual de instrucciones constituye una parte integrante del producto.
En caso de extravío solicite otro al Servicio de Asistencia Técnica de
su zona.
La instalación del aparato y cualquier otra intervención de asistencia y
de mantenimiento deben ser ejecutados por personal cualificado.
Se aconseja dirigirse al personal autorizado de los Servicios de Asistencia
Técnica de su zona.
Los dispositivos de seguridad o de regulación automática de los aparatos
no deben, durante toda la vida del equipo, ser modificados, tan solo
puede hacerlo el constructor o el proveedor.
Una instalación errónea puede causar daños a personas, animales o
cosas: se excluye cualquier responsabilidad contractual y extracontractual
del constructor por daños producto de errores en su instalación o en
su utilización, y de todas las formas de incumplimiento de las instrucciones
suministradas por el constructor.
Este aparato sirve para producir agua caliente, debe por lo tanto ser
conectado a una instalación de calefacción y/o a una red de distribución
de agua caliente sanitaria, de acuerdo con sus prestaciones y potencia.
CONSEJOS UTILES
En caso de ausencia prolongada cerrar la alimentación del gas y apagar
el interruptor general de la alimentación eléctrica. En el caso de que
puedan producirse heladas, vaciar el agua que contiene el aparato.
En caso de avería y/o mal funcionamiento del aparato, desconectarlo,
y no realizar ningún intento de reparación o de intervención directa.
En caso de fuga de agua cerrar el suministro de agua.
Las operaciones arriba descritas deben ser efectuadas por personal
cualificado.
El mantenimiento del aparato debe realizarse al menos una vez al año:
programarlo con tiempo con el Servicio de Asistencia Técnica significará
eliminar pérdidas de tiempo y dinero.
PARA SU SEGURIDAD
La utilización de la caldera Mynute Boiler precisa tener en cuenta
estrictamente
reglas de seguridad fundamentales, tales como:
Prohibido utilizar el aparato para fines diferentes de los especificados.
Prohibido tocar el aparato con partes del cuerpo mojadas o húmedas y/
o pies desnudos.
Absolutamente prohibido tapar con trapos, papeles u otros objetos, las
rejillas de aireación del cuarto donde se encuentra instalado el aparato.
Prohibido, al percibir olor a gas, accionar interruptores eléctricos y
cualquier otro objeto que provoque chispas. En este caso airear el cuarto
abriendo puertas y ventanas y cerrar la llave de corte principal de entrada
del gas.
Prohibido apoyar objetos sobre la caldera.
Prohibida cualquier operación de limpieza antes de haber desconectado
el aparato de la red de alimentación eléctrica; actuar sobre el interruptor
general de la habitación.
Prohibido sellar o reducir las dimensiones de las rejillas de aireación del
cuarto donde se encuentra instalado el aparato.
Prohibido dejar contenedores y sustancias inflamables en el cuarto donde
se encuentra instalado el aparato.
Prohibido cualquier intento de reparación en caso de avería y/o de mal
funcionamiento del aparato.
Prohibido tirar o torcer los cables eléctricos.
Prohibido utilizar el aparato por niños o personas inexpertas.
Para un mejor uso, recuerde que:
- una limpieza exterior periódica con agua y jabón, además de mejorar
el aspecto estético, preserva a la carcasa de la corrosión alargando
su vida útil;
- se debe efectuar periódicamente un control de la presión de agua de
calefacción a través del termohidrómetro, reestableciendo si es
necesario el valor inicial;
- en el caso de que el aparato vaya a ser instalado en el interior de un
mueble, debe dejarse un espacio de al menos 5 cm. a cada lado, para
permitir su aireación y su mantenimiento;
- la instalación de un termóstato ambiente permitirá un mayor confort,
una utilización más racional del calor y un ahorro energético. Puede
acoplarse un reloj programador que controle los diferentes encendidos
y apagados en el intervalo de un día o de una semana.
28
E
ADVERTÊNCIAS GERAIS
O presente manual de instruções é parte integrante do produto e, por
conseguinte, tem que ser guardado com cuidado e acompanhar sem-
pre o aparelho. Se o manual referido se perder ou se estragar, pedir
outro exemplar ao Serviço Técnico de Assistência da zona.
Esta caldeira destina-se ao uso previsto pelo fabricante. Exclui-se toda
e qualquer responsabilidade contratual e extracontratual por prejuízos
causados a pessoas, animais ou coisas, devidos a erros de instalação,
regulação, manutenção ou por usos impróprios.
Os dispositivos de segurança ou de regulação automática da caldeira
não devem, durante toda a vida da instalação, ser alterados a não ser
pelo fabricante ou pelo fornecedor.
Este aparelho serve a produzir água quente; portanto é preciso conecta-
lo a uma instalação de aquecimento e a uma rede de distribuição de
água quente para uso doméstico, compatível com as suas prestações
e à sua potência.
CONSELHOS ÚTEIS
Em caso de perdas de água, fechar a alimentação hidráulica e avisar
rapidamente o pessoal qualificado do Serviço Técnico de Assistência.
Em caso de ausência prolongada, fechar a alimentação do gás e desligar
o interruptor geral de alimentação eléctrica. Caso haja risco de gelo,
esvaziar a água presente na caldeira.
Verificar de vez em quando que a pressão de trabalho da instalação
hidráulica não tenha descido abaixo do valor de 1 bar.
Em caso de avaria ou mau funcionamento do aparelho, descativá-lo,
abstendo-se de qualquer tentativa de reparação ou de intervenção directa.
Executar a manutenção do aparelho pelo menos uma vez por ano;
programá-la a tempo com o Serviço Técnico de Assistência, significará
evitar gastos de tempo e dinheiro.
PARA A SUA SEGURANÇA
Para utilizar a caldeira Mynute Boiler é absolutamente necessário observar
alguma
regras fundamentais para a segurança:
Não utilizar o aparelho para fins diferentes daqueles para que é destinado.
E' perigoso tocar o aparelho com as partes do corpo molhadas ou húmidas
e/ou pés descalços
É proibido tapar com farrapos, papéis ou outros materiais as grades de
aspiração ou de dissipação e a abertura do local onde o aparelho está
instalado.
Sentindo cheiro à gás, não accionar interruptores eléctricos, telefone e
qualquer outro objecto que possa provocar faíscas. Arejar o local abrindo
portas e janelas e fechar a torneira central do gás.
Não apoiar objectos na caldeira.
Desaconselha-se qualquer operação de limpeza antes de ter desligado
o aparelho da rede de alimentação eléctrica.
Não tapar ou reduzir as dimensões das aberturas de aragem do local
onde está instalado o gerador.
Não deixar contentores ou substâncias inflamáveis no local onde está
instalado o aparelho.
Desaconselha-se qualquer tentativa de reparação em caso de avaria
e/ou mau funcionamento do aparelho.
É perigoso puxar ou torcer os cabos eléctricos.
Desaconselha-se o uso do aparelho por crianças ou pessoa inexperientes.
Para poder aproveitar melhor esta caldeira, lembrar-se que:
- uma limpeza externa periódica com água ensaboada, além de melhorar
o aspecto estético, preserva a pintura da corrosão, prolongando a
sua vida;
- deve efectuar-se periodicamente um controlo da pressão da água de
aquecimento mediante o termohidrómetro, restabelecendo, se
necessário, o valor inicial;
- se fechar a caldeira de parede em móveis, deixar um espaço pelo
menos de 5 cm de coda lado para a aragem e a manutenção;
- a instalação de um termostato ambiente proporcionará um conforto
maior, uma utilização mais racional do calor e uma economia de ener-
gia; a caldeira, aliás, pode ser unida a um relógio programador para
gerir ignições e paragens durante o dia ou a semana.
PT
Publicidad
Tabla de contenido
