IT
FR
EN
DE
ES
Livello di pressione sonora alla postazione dell'operatore
(L pA ) (EN ISO 10517, EN ISO 11201, EN ISO 3744) *
A regime di minimo .......................... 75.5 dB(A) K=3dB(A)
A pieno regime................................. 94.8 dB(A) K=3dB(A)
Misurazione del livello sonoro (secondo quanto stabilito
dallo standard EN ISO 10517, EN ISO 3744 nell'Allegato
C.) * .......................................................
*Valori misurati con gruppo alimentazione RBC30SESA
MONTAGGIO
FISSAGGIO DELL'ACCESSORIO TAGLIASIEPI
AL TUBO DEL BLOCCO MOTORE (Figg. 1-2)
AVVERTENZA
Non montare e non regolare mai il tubo
dell'accessorio tagliasiepi quando il motore è
in funzione. La mancata osservanza di questa
norma potrebbe comportare gravi lesioni fisiche.
L'accessorio tagliasiepi viene fissato al tubo del blocco
motore mediante un anello di accoppiamento.
Allentare la vite di bloccaggio (5) dell'anello (6)
Q
situato sul tubo del blocco motore e rimuovere il
cappuccio di protezione (2) dal tubo dell'accessorio
(1).
Premere il pulsante situato sul tubo dell'accessorio
Q
(9). Allineare il pulsante con la scanalatura di guida
(7) dell'anello del tubo del blocco motore e fare
scorrere il tubo dell'accessorio nel tubo del blocco
motore. Fare ruotare il tubo dell'accessorio nel tubo
del blocco motore, sino a quando il pulsante non si
innesta nel foro di posizionamento (8).
Nota: Se il pulsante non si innesta completamente
nel foro di posizionamento, significa che i tubi non
sono correttamente incastrati. Ruotare leggermente
i tubi verso destra e verso sinistra, sino a quando
il pulsante non si innesta correttamente nel foro di
posizionamento.
Serrare saldamente la vite di bloccaggio dell'anello.
Q
AVVERTENZA
Prima di utilizzare il tagliasiepi, assicurarsi che la
vite di bloccaggio dell'anello sia adeguatamente
serrata e verificare regolarmente che rimanga
serrata durante l'uso, onde evitare gravi
lesioni fisiche.
PT
NL
SV
DA
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
=67.0 dB(A)
=87.9 dB(A), L pA,eq =86.9 dB(A),
L WA,eq =106.9 dB(A), K=3dB(A)
NO
FI
HU CS RU
RIMOZIONE DEL TUBO DELL'ACCESSORIO
TAGLIASIEPI
Per rimuovere il tubo dell'accessorio fissato al tubo del
blocco motore o per cambiare il dispositivo di taglio,
seguire le fasi sotto illustrate:
Allentare la vite di bloccaggio dell'anello del tubo del
Q
blocco motore.
Premere il pulsante del tubo dell'accessorio e fare
Q
ruotare i 2 tubi per sganciarli l'uno dall'altro.
UTILIZZO
AVVERTENZA
Prima di utilizzare l'apparecchio, liberare l'area
di taglio. Rimuovere tutti gli oggetti, come ad
esempio cavi di alimentazione, cavi elettrici o fili,
che potrebbero impigliarsi nei denti della lama e
causare gravi lesioni fisiche.
Non forzare l'apparecchio tentando di tagliare siepi
Q
troppo folte. La lama potrebbe piegarsi e rallentare.
Se la lama rallenta, tagliare più lentamente.
Non tentare di tagliare steli o rami con spessore
Q
superiore ai 10 mm o elementi troppo grandi per
essere tagliati dai denti della lama. Per tagliare rami
troppo grossi per il tagliasiepi, servirsi di una sega a
mano o di un potatore.
Se si desidera tagliare una siepe in modo
Q
perfettamente orizzontale, si raccomanda di utilizzare
uno spago: individuare innanzitutto l'altezza a cui si
desidera tagliare la siepe. Tendere quindi lo spago
lungo la siepe, rimanendo all'altezza individuata.
Tagliare immediatamente al di sopra dello spago teso
(ved. Fig. 3). Tagliare anche i lati della siepe in modo
tale che risulti leggermente più stretta nella parte
superiore (ved. Fig. 4). L'aspetto della siepe tagliata
in questo modo sarà più pulito ed uniforme.
Per tagliare siepi spinose, indossare sempre un
Q
paio di guanti. Quando si tagliano giovani arbusti,
compiere con il tagliasiepi un ampio movimento di
"spazzamento", in modo tale che i denti afferrino
correttamente gli steli. Quando invece si tagliano
arbusti più vecchi, compiere un movimento di va e
vieni (tipo sega) dall'avanti all'indietro, in quanto gli
steli sono più duri.
Indossare sempre guanti quando si utilizza il
Q
tagliasiepi. Quando si tagliano cespugli nuovi,
PXRYHUH VHPSUH O¶XWHQVLOH LQ PRGR FKH L ¿OL G¶HUED
entrino direttamente in contatto con le lame. L'erba
più vecchia sarà più dura da tagliare e si taglierà più
facilmente con un movimento netto.
18
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG