Expand-it AHF-03 Manual De Utilización página 67

FR EN DE ES IT
'R REV XJL SU]\FLQDUNL ]DN DGDü U NDZLFH RFKURQQH
Q
3RGF]DV FL FLD QRZ\FK RGURVWyZ VWRVRZDü V]HURNL
UXFK ]DJDUQLDM F\ WDN DE\ RG\JL E\ \ SURZDG]RQH
EH]SR UHGQLR QD RVWU]H WQ FH 6WDUV]H RGURVW\
PDM JUXEV]H RG\JL L QDM DWZLHM MH SRGFLQDü UXFKHP
SL XM F\P
.216(5:$&-$
2675=( (1,(
FHOX NRQVHUZDFML VWRVRZDü W\ONR RU\JLQDOQH
F ] F L  D N F H V R U L D L Z \ S R V D H Q L H  1 L H
]DVWRVRZDQLH VL
SU]HV]NRG]Lü Z GREU\P G]LD DQLX QDU] G]LD
L VSRZRGRZDü ]UDQLHQLH 6SRZRGRZD RE\ WR
XQLHZD QLHQLH L EH]VNXWHF]QR ü 3D VWZD
gwarancji.
\NRQXMFLH UHJXODFMH L QDSUDZ\ SU]HVWU]HJDM F ]DOHFH
UR]G]LD X .RQVHUZDFMD 
SRZLQQ\ E\ü SRZLHU]RQH $XWRU\]RZDQHPX 3XQNWRZL
Serwisowemu.
:<0,$1$ /,67:< 12 2:(-
2EMD QLHQLH FHOX Z\PLDQ\ OLVWZ\ QR RZHM UDG]LP\
]DQLH ü ZDV]H QR \FH GR \ZRS RWX GR QDMEOL V]HJR
Autoryzowanego Punktu Serwisowego.
60$52:$1,( /,67:< 12 2:(- 5\V 
'OD DWZLHMV]HM REV XJL ZDV]HJR QDU] G]LD L Z
Q
FHOX SU]HG X HQLD G XJRWUZD R FL OLVWZ\ QR RZHM
QDVPDUXMFLH OLVWZ QR RZ SU]HG L SR ND G\P X \FLX
3U]HG VPDURZDQLHP OLVWZ\ QR RZHM VSUDZG]Lü
F]\ Z\ F]QLN ]HVSR X VLOQLNRZHJR MHVW Z SR]\FML
Z\ F]RQH  1DQLH ü OHNNL ROHM VLOQLNRZ\ Z]G X
JyUQHJR EU]HJX OLVWZ\ QR RZHM
1LHNLHG\ PR H VL RND]Dü SRWU]HEQH VPDURZDQLH
Q
OLVWZ\ QR RZHM Z WUDNFLH X \WNRZDQLD 3U]HG
VPDURZDQLHP QDOH \ ]DZV]H Z\ F]\ü VLOQLN -X
SR QDVPDURZDQLX OLVWZ\ QR RZHM PR HFLH SRQRZQLH
SRGM ü SUDF  1LJG\ QLH VPDUXMFLH OLVWZ\ QR RZHM
NLHG\ QR \FH GR \ZRS RWyZ V Z WUDNFLH G]LD DQLD
=$02&2:$1,( :63251,.$ '2 &+2:$1,$
(Rys. 6)
,VWQLHM GZD VSRVRE\ FKRZDQLD RVSU] WX
X \ZDM F ZVSRUQLND GR FKRZDQLD  ZFL QLMFLH
Q
SU]\FLVN ]QDMGXM F\ VL QD UXUFH RVSU] WX L ZVDG FLH
ZVSRUQLN GR FKRZDQLD QD NR FyZN UXUNL 2EUDFDMFLH
OHNNR ZVSRUQLN Z SUDZR L Z OHZR GR PRPHQWX D
SU]\FLVN QDOH \FLH ]DVNRF]\ Z RWZRU]H XVWDZF]\P
PT NL SV DA NO
3ROVNL 7áXPDF]HQLH RU\JLQDOQHM LQVWUXNFML
GR WHJR Z\PRJX PR H
V]HONLH LQQH LQWHUZHQFMH
FI HU CS RU RO
X \ZDM F RWZRUX ]DZLHV]DM FHJR  ]QDMGXM FHJR
Q
VL QD UXUFH V\VWHPX WQ FHJR GR EH]SR UHGQLHJR
zawieszenia
63
PL
SL HR ET LT LV SK BG