Introduction; Présentation; Sécurité - Chauvin Arnoux MH 60 Manual De Instrucciones

1.1. PRÉSENTATION
La pince MH 60 est une sonde de courant pour oscilloscope utilisant une cellule à effet Hall, permettant
la mesure de courant continu ou alternatif jusqu'à 100 A eff sans intervention sur l'installation électrique
(coupure du courant à mesurer). C'est un traducteur à sortie tension.
Cette pince ampèremétrique, à tore rond avec entrefer, permet une mesure rapide du courant dans les
conducteurs ; la sortie mesure est entièrement isolée vis à vis de ce conducteur. Sa forme ergonomique
et son encombrement en font une pince particulièrement adaptée à ce type de mesure.
Sa sensibilité de mesure, ses performances métrologiques et sa très bonne réponse en fréquence la
destine à une utilisation comme accessoire d'oscilloscope.
La liaison s'effectue par un câble coaxial BNC.
L'alimentation de la pince est assurée par un accumulateur interne et par un connecteur µUSB, Type
B, 5 V standard.
1.2. SÉCURITÉ
Ne jamais effectuer de mesure sur des conducteurs non isolés portés à un potentiel supérieur
à 600 V par rapport à la terre.
Cette pince est protégée par une isolation double ou une isolation renforcée. Elle ne nécessite pas de
raccordement à la terre de protection pour assurer la sécurité électrique. La prise d'alimentation par USB
est isolée par rapport à la sortie mesure, ce qui empêche toute remontée de potentiel depuis la prise BNC.
Elle est conçue pour une utilisation, à l'intérieur, altitude ≤ 2000 m, dans un environnement de degré
de pollution 2.
Elle est utilisable pour des mesures sur des installations de CAT II jusqu'à 600 V et CAT III jusqu'à
300 V et répond aux normes internationales IEC 61010-1, IEC 61010-2-032.
Ne pas utiliser sur des conducteurs parcourus de courants haute fréquence supérieurs à 4 A eff @
1 MHz → risque de brûlures et de déformation des mâchoires de la pince.
La protection assurée par cette pince peut être compromise, si elle est utilisée d'une façon qui n'est
pas spécifiée.

1. INTRODUCTION

4