Utilización De Thin Client Manager Operations Utility Para Realizar Una Actualización De Software En Una Estación De Trabajo; Recuperación De La Imagen Flash De Una Estación De Trabajo - IBM NetVista N2200e Thin Client Express Guía De Consulta

10. En la ventana de confirmación, pulse en OK.
Si está interesado en obtener más información sobre Configuration Tool, consulte el
apartado "Utilización de Configuration Tool para configurar la estación de trabajo"
Utilización de Thin Client Manager Operations Utility para
realizar una actualización de software en una estación de
trabajo
Para realizar una actualización de software en una estación de trabajo, puede
utilizarse Thin Client Manager Operations Utility. Si desea obtener información
sobre cómo realizar esta operación, así como otras tareas de gestión de estaciones
de trabajo, puede consultar la publicación IBM NetVista Thin Client Manager
Operations Utility (SA23-2813) para obtener información acerca de la gestión de
Thin Client Express. Esta información está disponible en el siguiente URL:
http://www.ibm.com/nc/pubs
Recuperación de la imagen flash de una estación de trabajo
Si se daña la imagen flash de una estación de trabajo, la imagen flash puede
recuperarse. Este proceso recibe también el nombre de regeneración de la imagen
flash de la estación de trabajo. Si se recupera la imagen flash de una estación de
trabajo, el servidor de recuperación vuelve a formatear la tarjeta CompactFlash y
copia la imagen flash de recuperación en la estación de trabajo. Las
configuraciones que se hayan hecho en la estación de trabajo se eliminan.
26
IBM NetVista N2200e Thin Client Express
Nota: si no puede entrar en Configuration Tool, es posible que la estación de
trabajo no tenga acceso a Configuration Tool. Consulte la publicación
IBM NetVista Thin Client Manager Operations Utility (SA23-2813) para
obtener más información acerca de cómo otorgar y denegar acceso a las
estaciones de trabajo en Configuration Tool. Esta información está
disponible en el siguiente URL:
http://www.ibm.com/nc/pubs
2. Si ha instalado Service Utility en un servidor de red, asegúrese de que los
servicios de Service Utility se estén ejecutando. Si no ha instalado Service
Utility en un servidor de red, puede utilizar otra estación de trabajo como
origen de la actualización flash. Vaya al siguiente paso.
3. En Configuration Tool, pulse en Remote Management / Software Update.
4. Pulse en Configure Software Update Server Access.
5. Especifique la dirección IP del servidor de Service Utility. Para utilizar otra
estación de trabajo como origen de la actualización flash, entre la dirección IP
de la estación de trabajo de la que desea extraer la actualización de software.
6. Verifique que el servidor de actualización de software y los tipos de sistema
de archivos sean correctos.
7. Indique en Software update file list name el archivo flash, o archivo BOM,
pertinente. Si desea obtener información para seleccionar el archivo flash
correcto, consulte el apartado "Apéndice G. Elección de un archivo flash" en la
página 57.
8. Pulse en OK.
9. Pulse en Request Immediate Software Update.
Atención: después de pulsar en OK, el servidor puede tardar unos 10
minutos como máximo en actualizar la tarjeta CompactFlash. No apague la
estación de trabajo mientras rearranca.
en la página 11.