Ejecutar actualización de firmware
¤
Conectar el teléfono y el PC a través de un
cable de datos USB (
¤
Inicie el programa "Gigaset QuickSync"
en el PC.
¤
Establezca la conexión con el terminal
inalámbrico.
¤
Seleccione [Configuración]
¢
[Propiedades del aparato]
para abrir la pestaña [Aparato]
¤
Haga clic en [Actualización de firmware]
Se inicia la actualización de firmware.
El proceso de actualización puede durar
hasta 10 minutos (sin contar el tiempo de
descarga). No interrumpa el proceso ni
retire el cable de datos USB. Tras la finaliza-
ción de la actualización el teléfono se reinicia
automáticamente.
Los datos se cargan del servidor de actuali-
zación de Internet. La duración depende de
la velocidad de su conexión a Internet.
La pantalla del teléfono se apaga, la tecla de
mensajes f y la tecla de manos libres
d parpadean.
Funciones adicionales mediante la interfaz de PC
¢
p. 14).
Procedimiento en caso de error
Si el procedimiento de actualización fallara o
su teléfono no funcionase correctamente
después de una actualización, repita el pro-
cedimiento de actualización como se des-
cribe a continuación:
¤
Finalice el programa "Gigaset
QuickSync" en el PC.
¤
Retire el cable de datos USB del teléfono.
¤
¢
Retire la batería (
¤
Vuelva a colocar la batería.
¤
Ejecute la actualización del firmware
como se describe.
Si el procedimiento de actualización fallara
varias veces o no se pudiera conectar con el
PC, siga los pasos siguientes:
¤
Finalice el programa "Gigaset
QuickSync" en el PC.
¤
Retire el cable de datos USB del teléfono.
¤
¢
Retire la batería (
¤
Pulse simultáneamente las teclas 4 y
L con los dedos índice y corazón y
manténgalas pulsadas.
¤
Vuelva a colocar la batería.
¤
Suelte las teclas 4 y L: la tecla de
mensajes f y la tecla de manos libres
d parpadearán alternativamente.
¤
Ejecute la actualización del firmware
como se describe.
p. 9).
p. 9).
55