Digitaalisen rekisteröintilaitteen kansainvälinen käyttöopas – suomenkielinen versio
Potilasjohtimet ja -kaapelit tulee puhdistaa ja desinfioida tarvittaessa käyttöjen välillä. Käytä
desinfiointiin 70-prosenttista isopropanolia ja pehmeää liinaa ja puhdistamiseen hankaamatonta
•
nestesaippuaa ja pehmeää liinaa. Sterilointi ei ole tarpeen.
Desinfioi tarpeen mukaan laitoksen infektionhallintaohjeiden mukaisesti. Suosittelemme Sani-
Cloth-germisidipyyhkeitä. Sterilointi ei ole tarpeen.
•
Älä vedä tai venytä potilaskaapeleita tai johtimia niiden puhdistamisen yhteydessä. Se voi rikkoa
kaapelin ennenaikaisesti. Aseta kaapeli ja kiinni olevat johtimet puhtaalle, tasaiselle alustalle. Pidä
•
niistä kiinni toisella kädellä ja hankaa kaapelin kaikki pinnat toisessa kädessä olevalla liinalla.
Rekisteröintilaitetta tai kaapeleita ei saa upottaa veteen.
Rekisteröintilaitetta ei saa säilyttää alle 10 °C:n tai yli 45 °C:n lämpötilassa.
•
Kaikki NorthEast Monitoring, Inc:n tuotteet on hävitettävä niiden käyttöiän päätyttyä paikallisten
•
määräysten mukaisesti.
•
Näytössä näkyy aika: Jos näytössä näkyy aika, rekisteröintilaite rekisteröi.
Nestekidenäyttö ja virheilmoitukset
Paristo %: Näyttää pariston jäljellä olevan käyttöajan.
•
Tyhjä näyttö: Jos nestekidenäyttö on aivan tyhjä, rekisteröintilaite ei rekisteröi. On mahdollista,
•
että paristo on liian tyhjä tai paristo on poistettu.
•
Paristo HEIKKO: Pariston varaus on vähissä. Kun tämä viesti tulee näkyviin ensimmäisen kerran,
rekisteröintiaikaa on jäljellä noin 5 päivää.
•
Paristo VIKA: Rekisteröinti on pysähtynyt, koska paristossa ei ole tarpeeksi virtaa.
JOHDIN LÖYSÄ: Tämä virhe tulee näkyviin, kun potilaan kytkennässä on ongelma. Ongelman
•
syynä voi olla elektrodi, johdin tai kaapeli, joka yhdistää johtimet rekisteröintilaitteeseen. JOHDIN
•
LÖYSÄ -ilmoitus pysyy näytössä noin 10 sekuntia ongelman korjaamisen jälkeen. Tämä
virheilmoitus voidaan kytkeä pois päältä yleisasetuksista.
SD-kortti on täynnä: Kortti ei pysty kirjoittamaan tietoja. Rekisteröinti on pysähtynyt.
Ei korttia tai Flash.dat-tied. rek.laitteessa: Holter-rekisteröinnissä tarvitaan SD-muistikortti ja
•
flash.dat-tiedosto. Tarkastele kortilla olevia tiedostoja resurssienhallinnan avulla tai alusta kortti
•
uudelleen LX-analyysilla.
SD-kortti on kirjoitussuojattu: SD-muistikortin kirjoitussuojauksen kieleke on
suojausasennossa. Siirrä kirjoitussuojauksen kieleke avoimeen asentoon ja yritä uudelleen.
•
SD-asetusvirhe: Virhe kirjoitettaessa potilaan tunnusta SD-muistikortille. Sinun täytyy alustaa
kortti uudelleen LX-ohjelmiston avulla.
•
SD-kortti tyhjennetty väärin: SD-muistikortilla saattaa olla ei-sallittuja tiedostoja. Poista SD-
muistikortti rekisteröintilaitteesta ja etsi ja poista nämä tiedostot kortinlukulaitteen ja
•
resurssienhallinnan avulla. Ainut sallittu tiedosto on flash.dat.
Ei voi kirjoittaa SD-kortille: Havaittiin virhe yritettäessä kirjoittaa SD-kortille. Tämä viesti tulee
näkyviin, kun kortti on täynnä. Tämä viesti tulee näkyviin joskus, kun kortti on viallinen.
•
Write Timeout -virhe: Tämä tarkoittaa yleensä, että kortti on viallinen.
•
Jos sinun on irrotettava vyökiinnike, tarvitset siihen ruuvitaltan tai muun vastaavan pitkän, litteän
Vyökiinnikkeen irrottaminen (DR200/HE- ja DR300-mallit)
työkalun. Kiinnike irrotetaan vipuamalla kiinnikkeen päätä hieman ylöspäin paristolokeron
kannen läheltä ja vetämällä samalla kiinnitin pois.
Oksimetriassa kanavat 1 ja 2 ovat EKG:tä varten ja kanavan 3 paikalle tulee SPO
DR181-oksimetria
ei kytketä oikein, näkyviin tulee virheilmoitus "Ei kaapelia". Jos kaapeli on kytketty mutta ilman
anturia (sormianturi, klipsi jne.), näkyviin tulee virheilmoitus "Ei anturia".
NorthEast Monitoring, Inc.
NEMM041-REV-D
. Jos SPO
-kaapelia
2
2
Page 15 of 62