Pantalla Lcd Y Mensajes De Error - NorthEast Monitoring NEMM041-REV-D Guía Del Usario

Guía Internacional del Usuario del Registrador Digital – Versión en castellano
No almacene el registrador a temperaturas inferiores a los 50 ºF (10 ºC) ni superiores a 110 ºF (45
ºC).
•
Al final de su vida útil, todos los productos de NorthEast Monitoring, Inc. deben desecharse de
acuerdo con las directrices locales.
•
La pantalla muestra la hora: Si se ve la hora en la pantalla, significa que el registrador está

Pantalla LCD y mensajes de error

registrando.
•
Pila % - Muestra la duración que le queda a la pila.
Pantalla en blanco: Si la pantalla de LCD está totalmente en blanco, significa que el registrador no
•
está registrando. Es posible que no haya suficiente energía en la pila o que la pila se haya sacado.
•
Pila BAJA: La pila está por agotarse. La primera vez que aparece este mensaje, el registrador podrá
registrar aproximadamente 5 días más.
•
Pila FALLA: Se ha detenido el registro porque la pila está agotada.
DERIVACIÓN SUELTA: Hay un problema con la conexión con el paciente. El problema puede
•
residir en un electrodo, una derivación o el cable entre las derivaciones y el registrador. El mensaje
•
DERIVACIÓN SUELTA permanece en la pantalla unos 10 segundos después de corregir el
problema. Este mensaje de error se puede apagar en Valores generales.
Tarjeta SD llena: La tarjeta no puede recibir más datos. Se ha suspendido el registro.
Sin tarjeta o flash.dat en registrador: Es necesaria una tarjeta SD con fichero flash.dat para
•
realizar un registro Holter. Visualice la tarjeta utilizando Explorer para ver los archivos y/o
•
reinicialice la tarjeta usando LX analysis.
Tarjeta SD escritura bloqueada: El indicador Bloquear escritura en la tarjeta SD está activo.
Desbloquee el indicador Bloquear escritura e intente de nuevo.
•
Fallo de Conf SD: Fallo durante escritura de ID de paciente en la tarjeta SD. Debe reinicializar la
tarjeta utilizando el software LX.
•
Tarjeta SD borrada incorrectamente: Es posible que haya archivos no permitidos en la tarjeta
SD. Saque la tarjeta SD del registrador y utilice el lector de tarjeta y Explorer para identificar y
•
borrar estos archivos. El único archivo permitido es flash.dat.
No se puede escribir a tarjeta SD: Se encontró un error al intentar escribir a la tarjeta SD. Este
mensaje aparece cuando la tarjeta está llena. A veces el mensaje aparece cuando la tarjeta está
•
defectuosa.
Error Write Timeout: Esto por lo general significa tarjeta defectuosa.
•
Para quitar el gancho del cinturón se necesita una herramienta larga y plana como un
Cómo quitar el gancho del cinturón (modelos DR200/HE y DR300)
destornillador. Abra un poquito el extremo del gancho cerca de la cubierta de la pila mientras tira
del gancho.
Para hacer registros de oximetría, los canales 1 y 2 son ECG, y el canal 3 será remplazado por SPO
Oximetría DR181
Si el cable de SPO
conectado pero no tiene un sensor (gancho, envoltura para el dedo, etc.), aparece en mensaje de
error "No sensor".
NorthEast Monitoring, Inc.
no está bien conectado, aparecerá el mensaje de error "No cable". Si el cable está
2
NEMM041-REV-D
.
2
Page 56 of 62