MITSUBISHI ELECTRIC
Кат.№.: 205679 RUS, Версия A, 19022007
Эти руководство по установке предназначено только для квалифициро-
ванных электриков, получивших признанное образование и знающих
стандарты безопасности в технике автоматизации. Проектировать, уста-
навливать, вводить в эксплуатацию, обслуживать и проверять приборы
разрешается только электрику признанной квалификации, знающему
стандарты безопасности в технике автоматизации.
Приборы серий S500, E500, A700 и F700 предназначены только для тех
областей применения, которые описаны в этом "Руководстве по уста-
новке" или ниженазванных руководствах. Обращайте внимание на соблю-
дение всех характеристик, содержащихся в руководствах. Разрешается
использовать только дополнительные или расширительные приборы,
рекомендуемые фирмой МИЦУБИСИ ЭЛЕКТРИК. Любое иное применение
или использование, выходящие за рамки названного, считается использо-
ванием не по назначению.
При проектировании, установке, вводе в эксплуатацию, техническом
обслуживании и проверке аппаратуры должны соблюдаться предписания
по технике безопасности и охране труда, относящиеся к специфическому
случаю применения.
В этом руководстве содержатся указания, важные для правильного и
безопасного обращения с прибором. Отдельные указания имеют
следующее значение:
ОПАСНО
P
ВНИМАНИЕ
E
Дополнительная информация о приборах имеется в следующих руково-
дствах:
b
Pуководства по эксплуатации преобразователей частоты FR-S500,
FR-E500, FR-A700 и FR-F700
b
Пособие для начинающего пользователя преобразователей частоты
FR-S500, FR-E500, FR-A700 и FR-F700
b
описания установки преобразователей частоты FR-S500, FR-E500,
FR-A700 и FR-F700
Эти руководства бесплатно предоставлены в ваше распоряжении в
интернете (www.mitsubishielectric.ru).
Если у вас имеются вопросы по монтажу и эксплуатации приборов, описы-
ваемых в этом "Руководстве по установке", без колебаний обратитесь в
ваше региональное торговое представительство или к региональному
торговому партнеру Мицубиси.
Общее описание
Через концентратор можно с помощью кабелей RJ-45 подсоединить к сети
RS485 несколько преобразователей частоты. Таким образом, имеется воз-
можность с одного персонального компьютера контролировать и управ-
лять несколькими преобразователями и настраивать их параметры.
Предлагаются концентраторы двух исполнений:
b
FR-RJ45-HUB4 с четырьмя гнездами RJ-45
Этот концентратор позволяет подключить к одному компьютеру до
двух преобразователей частоты.
1-SG
2-P5S
3-RDA
Inverter
Inverter
4-SDB
1
2
5-SDA
RJ-45
RJ-45
6-RDB
7-SG
8-P5S
Bus In
Bus Out
RJ-45
RJ-45
b
FR-RJ45-HUB10 с 10 гнездами RJ-45
Этот концентратор позволяет подключить к одному компьютеру до
восьми преобразователей частоты.
1-SG
2-P5S
3-RDA
Inverter
Inverter
4-SDB
7
8
5-SDA
RJ-45
6-RDB
RJ-45
7-SG
8-P5S
Inverter
Inverter
5
6
RJ-45
RJ-45
Inverter
Inverter
3
4
RJ-45
RJ-45
Inverter
Inverter
1
2
RJ-45
RJ-45
Bus In
Bus Out
RJ-45
RJ-45
P
b Прежде чем приступать к монтажу, выключите напряжение
питания преобразователя и иные внешние напряжения.
b После отключения сетевого напряжения, прежде чем присту-
пать к монтажу, выждите по меньшей мере 10 минут, чтобы
конденсаторы успели разрядиться до безопасной величины
напряжения.
b Преобразователь частоты необходимо заземлить. Заземле-
ние должно отвечать общенациональным и местным прави-
лам безопасности и предписаниям (JIS, NEC раздел 250, IEC 536
класс 1 и прочие стандарты).
b Не демонтируйте никакие детали, демонтаж которых не
описан в этом руководстве. В противном случае преобразова-
тель может повредиться.
E
b Эксплуатируйте преобразователь и концентратор только в
окружающих условиях, указанных в руководстве по эксплуа-
тации преобразователя частоты. Преобразователь и кон-
центратор не должны подвергаться воздействию пыли, мас-
ляного тумана, едких или воспламенимых газов, сильной
вибрации или ударов, высокой температуры, конденсации или
влажности.
b Во время монтажа следите за тем, чтобы через вентиляци-
онные прорези внутрь преобразователя не упали стружки от
сверления и кусочки проводов, так как они могут вызвать
короткое замыкание.
b Не дотрагивайтесь до токоведущих деталей преобразова-
теля, например, клемм или разъемов.
b Не дотрагивайтесь до преобразователя частоты, если он
включен, а также вскоре после выключения электропитания.
Поверхность может быть очень горячей - опасность ожога.
Если концентратор устанавливается в распределительном шкафу,
закрепите его за боковую серьгу.
Подключите персональный компьютер к гнезду "BUS IN".
Используйте для этого соединительный кабель SC-FRPC. В этот
кабель встроен конвертер интерфейсов RS232/RS485.
К гнезду "Inverter 1" подключите преобразователь частоты. Для этого
с о е д и н и т е р а з ъ е м P U п р е о б р а з о в ат е л я и г н е з д о R J - 4 5
концентратора кабелем FR-A5CBL1.
ПРИМЕЧАНИЕ
Так как конвертер интерфейсов RS232/RS485, встроенный в кабель
SC-FRPC, получает напряжение питания +5 В через гнездо "Inverter 1",
преобразователь должен быть подключен к этому гнезду.
К гнезду "BUS OUT" подключите нагрузочное сопротивление
FR-RJ45TR.
1-SG
2-P5S
Inverter
3-RDA
Inverter
4-SDB
7
5-SDA
6-RDB
RJ-45
RJ-45
7-SG
8-P5S
Inverter
Inverter
5
RJ-45
RJ-45
Inverter
Inverter
3
Преобразователи
RJ-45
RJ-45
частоты
FR-A5CBL1
Inverter
Inverter
+5 В пост.
1
MITSUBISHI
RJ-45
RJ-45
Bus In
Bus Out
RJ-45
RJ-45
RS232/RS485
Персональн
SC-FRPC
й компьютер
На нижеследующей иллюстрации показано местоположение и разводка
гнезда для соединения с концентратором на преобразователях частоты
различных моделей.
RUN
PU
PU
EXT
EXT
RUN
-
+
STOP
RESET
MODE
SET
SINK
SOURCE
A B C
FR-S500
MITSUBI SHI
FR-E500
8
6
FR-F700
4
2
FR-RJ45TR
FR-A700
MITSUBISHI
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
ELECTRIC
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-4861120 ///
FACTORY AUTOMATION
www.mitsubishi-automation.com
SG
SDA
1
5
2
P5S
6
RDB
3
RDA
7
SG
~
4
8
SDB
P5S