Etac Cloo Manual De Montaje página 11

SE
Cloo kan rengöras med vanligt
förekommande rengöringsmedel utan
slipmedel. Den kan tvättas med sprit.
NO
Cloo kan rengjøres med vanlig
rengjøringsmiddel uten slipemidler.
Den kan vaskes med sprit.
DK
Cloo kan rengøres med almindelige
rengøringsmidler uden slibemidler.
Den kan tørres af med sprit.
FI
Cloo voidaan puhdistaa tavallisilla
puhdistusaineilla, joissa ei ole hiovia aineita.
Voidaan pestä spriillä.
GB
Cloo can be cleaned with normal
detergent without abrasive. It can be
washed with spirits.
FR
Le Cloo se nettoie avec un
détergent ordinaire non abrasif.
Il peut aussi être nettoyé à l'alcool.
DE
Cloo kann mit gebräuchlichen
Reinigungsmitteln ohne
Schleifmittelzusatz gereinigt werden. Die
Reinigung kann auch mit Alkohol erfolgen.
NL
Cloo kan met de gebruikelijke
schoonmaakmiddelen delen zonder
polijstmiddelen gereinigd worden.
De reiniging kan ook met alcohol
worden uitgevoerd.
ES
Cloo puede ser lavado con limpiador
común, sin aditivo pulidor. También puede
ser limpiado con alcohol.
IT
Per la pulizia di Cloo si possono
utilizzare normali detergenti in commercio
non abrasivi oppure alcool.