Technical Data For Fireplace Inserts - Spartherm Mini Manual De Instrucciones

10. TECHNICAL DATA FOR
FIREPLACE INSERT
Rated heat output kW (closed operation)
Heat output range kW
Degree of efficiency %
Rec. chimney diameter (for min. height 5 m D/mm)
Flue gas dome diameter mm
Weight kg (approx.)
Req. min. cross section for supply and circulation air (with WAC cm
Req. min. cross section for supply and circulation air (with cm
Operation for open combustion chamber DIN EN 13229 A
Flue gas mass flow g/s
Flue gas temperature °C
Req. supply pressure (mbar)
Rec. diameter for chamber volume compensation (cm)
Operation for closed combustion chamber DIN EN 13229 A1
Flue gas mass flow g/s
Flue gas temperature °C
Req. supply pressure (Pa)
CO %
2
Req. diameter as per German Sample Combustion Ordinance (cm)
Req. combustion air (m 3 /h)
Tests and values
Type A
Type A1
German Federal Immission Control Act phase 1
German Federal Immission Control Act phase 2
Austrian Directive BVG 15a
Subject to modification and errors without notice
Mini Mini Z1 Mini
R1V/ Z1NSHF
R1Vh
6,0 7,0 10,0
4,5–7,8 4,9–9,1 7,0–13,0
84,1 78,1 87,3
160 180 180
160 180 180
150/150 160 160
2 ) 700 700
2 ) 750/890 920/1100 1360/1640
13,1 20,9
210 240
10 12
40 40
5,4 7,5 7,6
240
270 330
(470 at neck)
14 14
10,6 8,6 11,1
15 15
16,4 25,5 25,2
yes yes
yes yes yes
yes yes yes
yes/– yes yes
yes yes yes
GB 17
Mini Speedy Speedy
S/Sh 1V/1Vh 1V NSHF*/
1Vh NSHF*
7,0 9,0 10,0
4,9–9,1 6,3–11,7 7,0–13,0
78,1 78,0 82,0
180 200 200
180 200 200
205/205 200/270 200/270
– 700 700 –
810/970 1150/1390 1280/1540
– 17,8 26,4 –
– 230 257 –
– 12 12 –
– 45 50 –
8,8 9,2 10,7
233
290 336
(430 at neck)
14 14 12 12
7,9 9,2 7,5
15 15 15 15
27,6 30,6 34
– yes yes –
yes yes yes
yes yes yes
yes yes yes
yes yes yes
Varia Varia Varia
1V/ Sh/SRh Ah
1Vh
11,0 11,0 11,0
7,7–14,3 7,7–14,3 7,7–14,3
78,3 80,0/78,6 80,4
200 200 200
200 200 200
245/260 270/280 300
700 700 700
1420/1710 1270/1530 1410/1690
43,1 –/22,1 48,1
236 270 168
8 –/10 10
47 –/55 49
10 11/10 9,3
355 330 330
11 12 12
9,5 10,1/9,6 10,2
15 15 15
36,1 33,1/35,6 32,8
yes –/yes yes
yes yes/yes yes
yes yes/yes yes
yes yes/– –
yes yes/yes yes
GB