FR
EN
DE
ES
IT
PT
nasjele èvrsto na mjesto.
2. Pritegnite polugu za pogon s natezaèima za brzo
otpuštanje na obim stranama.
3. Pritegnite gornja ruèka za pogon s natezaèima za brzo
otpuštanje na obim stranama.
UGRADNJA KUTIJE ZA TRAVU
Pogledajte sliku 3.
1. Podignite zadnja vrata za pražnjenje.
2. Podignite kutiju za travu za njezinu ruèku i postavite
pod stražnja vrata tako da kuke na okviru kutije za
travu nasjednu u utore u nosaèu ruèke.
3. Oslobodite stražnja vrata. Kad se pravilno instalira,
kuke na kutiji za travu sigurno nasjedaju u utore na
nosaèima ruèke.
INSTALACIJA USITNJIVAÈA
Pogledajte sliku 5.
1. Podignite i držite stražnja vrata za pražnjenje.
2. Uhvatite usitnjivaè za njegovu ruèku i pod neznatnim
kutom umetnite, kao što je prikazano.
3. Gurnite usitnjivaè da èvrsto nasjedne na mjesto.
4. Spustite stražnja vrata za pražnjenje.
PODEŠAVANJE VISINE NOŽA
Pogledajte sliku 6.
Prilikom isporuke, kotaèi na kosilici su postavljeni u nizak
položaj. Prije uporabe kosilice po prvi put, podesite visinu
košenja na najbolju visinu koja odgovara vašem travnjaku.
Prosjek trave treba biti izmeðu 38 mm do 51 mm tijekom
hladnih mjeseci i izmeðu 51 mm i 70 mm tijekom toplih
mjeseci.
Za podešavanje visine oštrice
Da se podigne visina noža uzmite polugu za reguliranje
visine i povucite je prema stražnjem dijelu kosilice.
Da se spusti visina noža uzmite polugu za reguliranje
visine i povucite je prema prednjem dijelu kosilice.
UPORABA
UPOZORENJE
Neka vam koncentracija pri radu ne popusti ni kad
upoznate kako radi vaš aparat. Uvijek imajte na umu da
je dovoljna samo jedna sekunda nepažnje kako biste
se teško ozlijedili.
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
Za sve upute o punjenju pogledajte Upute za uporabu za
bateriju i punjaèe navedene u poglavlju speci¿ kacija.
ZA UGRADNJU BATERIJE
Pogledajte sliku 4.
1. Podignite i držite poklopac baterije.
2. Postavite bateriju na alat. Poravnajte povišene rubove
3. Prije poèetka rada provjerite je li jezièak na dnu
4. Umetnite kljuè za kontakt.
5. Ako se ureðaj neæe odmah koristiti, nemojte umetati
6. Zatvorite vratašca.
ZA UKLANJANJE BATERIJE
Pogledajte sliku 4.
1. Za zaustavljanje ureðaja otpustite polugu za pogon.
2. Uklonite kljuè za kontakt.
3. Mjere opreza koje ukljuèuju vašu sigurnost.Pritisnite i
172
HR
RU RO
PL
SL
UPOZORENJE
Uvijek nosite zaštitna sredstva za oèi. Nepoštivanje
ovog upozorenja može dovesti do prskanja stranih tijela
u vaše oèi i prouzroèiti teške ozljede oka.
UPOZORENJE
Upotrebljavajte samo dijelove ili dodatnu opremu koje je
za ovaj aparat preporuèio proizvoðaè. Uporaba dijelova
i dodatne opreme koje nije preporuèio proizvoðaè može
dovesti do teških ozljeda.
UPOZORENJE
Uvijek prije korištenja provjerite kosilicu radi dijelova
koji nedostaju ili su ošteæeni i oštricu na ošteæenje,
neravnine ili prekomjernu istrošenost. Korištenje
ureðaja s dijelovima koji su ošteæeni ili nedostaju može
dovesti do ozbiljnih osobnih ozljeda.
Nemojte naginjati kosilicu prilikom pokretanja motora
ili ukljuèivanja motora, osim ako kosilica ne treba biti
nagnuta radi pokretanja. U tom sluèaju, nemojte ga
naginjati više nego što je potrebno i podignite samo
dio koji je od rukovatelja.
Na palite motor ako stojite ispred otvora za pražnjenje.
Nemojte stavljati ruke ili stopala blizu ili ispod
rotirajuæih dijelova. Otvore za pražnjenje uvijek držite
èistim.
na bateriji s utorima na ulazu za bateriju.
baterije nasjeo u mjesto i je li baterija potpuno nasjela
i uèvršæena.
kljuè za kontakt.
ET
LT
LV
SK BG