Voor Uw Veiligheid - Campingaz 2 Serie Instrucciones De Empleo

y Raadpleeg de handleiding vóór gebruik.
y Dit apparaat mag enkel in buitenruimtes gebruikt worden.
y Gebruik geen houtskool.
y Gebruik geen regelbare drukregelaar. Gebruik drukregelaars met vaste regeling conform de betreffende Europese
wetgeving.
y Zet geen metalen plaat op de plek van het rooster wanneer deze niet door CAMPINGAZ.vervaardigd is, of niet door
CAMPINGAZ aangeraden is.
y Reinig regelmatig de bodem van de kuip om het risico van ontbranding van vet te voorkomen.
dooR het niet naleVen Van deZe geBRuikSaanWiJZingen kan uW toeStel eRnStig BeSchadigd WoRden.
A. vOOR UW vEILIGHEID
y Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare
vloeistoffen of gassen in de buurt van het toestel. Dit
apparaat mag tijdens gebruik niet in de buurt van
ontvlambare materialen komen.
Indien u gas ruikt :
1. Draai dan de kraan van de gasfles dicht.
2. Doof alle vlammen.
3. Open het deksel.
4. Indien u nog steeds gas ruikt, zie § F of raadpleeg
onmiddellijk uw dealer.
y Lassen Sie Ihr Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es in
Betrieb ist.
y De door de fabrikant of zijn vertegenwoordiger beveiligde
onderdelen mogen door de gebruiker niet gewijzigd worden.
y Sluit de gascilinder na gebruik.
B. PLAATS vAN GEBRUIK
NL
y Dit toestel mag uitsluitend buiten gebruikt worden.
y OPGELET: bepaalde onderdelen kunnen heel heet zijn.
Buiten het bereik van kinderen gebruiken.
y Er mogen zich binnen een straal van 60 cm rond het toestel
geen brandbare materialen bevinden.
y Verplaats het toestel niet terwijl het brandt.
y Gebruik het toestel op een horizontale ondergrond.
y Benodigde toevoer van verse lucht : 2 m
C. GASFLES
Dit toestel is gefabriceerd om gebruikt te worden met butaan
- of propaanflessen van 4,5 tot 15 kg, voorzien van een
passende drukregelaar:
y Frankrijk, België, Luxemburg, verenigd Koninkrijk,
Ierland, Portugal, Spanje, Italië, Griekenland:
butaan 28 mbar, propaan 37 mbar.
y nederland, noorwegen, Zweden, denemarken, Finland,
Zwitserland, hongarije, Slovenië, Slowakije, tsjechische
Republiek, Bulgarije, Turkije, Roemenië, Kroatië:
butaan 30 mbar, propaan 30 mbar.
y Polen: propaan 37 mbar.
y Duitsland, Oostenrijk: butaan 50 mbar / propaan 50 mbar.
De gasfles moet vervangen of aangesloten worden op een
goed geventileerde plaats waar zich geen vlammen, vonken of
warmtebronnen mogen bevinden.
De mogelijkheid om de gasfles onder de grill te zetten is
afhankelijk van het gebruikte model en de hoogte van de
gasfles. (Consultați manualul de asamblare.)
Wanneer de gasfles onder de barbecue geplaatst wordt,
moet deze aan het barbecueframe worden bevestigd met
behulp van de meegeleverde riem. (Consultați manualul de
asamblare.)
D. GASSLANG (FIG. 1)
geBRuikSaanWiJZing
/kW /uur.
3
Het apparaat moet worden gebruikt met een flexibele slang
die voor gebruik met butaan- en propaangas geschikt is. De
lengte van de slang mag niet langer dan 1,50 meter zijn.
Vervang de slang als deze beschadigd of gescheurd is,
wanneer vereist door de nationale wetgeving of aan het einde
van zijn levensduur. Niet aan het snoer trekken of doorboren.
Houd de slang uit de buurt van de delen van het apparaat die
warm worden. Controleer of de flexibele slang normaal wordt
uitgerekt, zonder hierbij te draaien of te trekken.
Frankrijk (afhankelijk van het model)
Het apparaat is voorzien van een G1/2-gasinlaataansluiting
met een reeds geïnstalleerd NF-sluitstuk met ring en dichting.
Het apparaat kan aldus worden gebruikt met twee verschillende
types van flexibele slang:
a. Gasslang om op de slangpilaren van het toestel en de
drukregelaar te zetten, vastgezet met slangklemmen
(overeenkomstig de norm XP D 36-110). Aanbevolen lengte
1,25 m.
Gebruik van het toestel met gasslang XP D 36-110 (Fig. 2):
1. Schuif de gasslang zo ver mogelijk op de slangpilaren
van het toestel en de drukregelaar.
2. Schuif de slangenklemmen voorbij de 2 eerste ringen van
de slangpilaar en draai deze vast tot de spankop breekt.
3. De luchtdichtheid moet worden gecontroleerd aan de
hand van de aanwijzingen in paragraaf § F.
b. Gasslang (overeenkomstig de norm XP D 36-112) uitgerust
met een schroefdraadmoer G ½ om rechstreeks op het
toestel vast te schroeven en een schroefdraadmoer M 20
x 1,5 om rechtsreeks op de drukregelaar te schroeven,
aanbevolen lengte 1,25 m.
Gebruik van het toestel met gasslang XP D 36-112 en G
½- en M 20 x 1,5 koppelingen (Fig. 3):
1. Het koppeling NF los en verwijder deze om de
ingangsaansluiting G1/2 los te maken.
2. Verwijder de afdichting
3. Schroef de G1/2 slangkoppeling op de koppeling van de
barbecue. Schroef de M20 x 1.5 schroefdraad koppeling
op de uitgang van de drukregelaar door de aanwijzingen
te volgen die bij de gasslang zijn geleverd.
4. Gebruik een sleutel om de schroefkoppeling van het
toestel vast te houden en draai de schroefdraadmoer
vast of los met een andere sleutel.
5. Gebruik een sleutel om de schroefkoppeling van de
drukregelaar vast te zetten.
6. De luchtdichtheid moet worden gecontroleerd aan de
hand van de aanwijzingen in paragraaf § F.
België, Luxemburg, Nederland, verenigd Koninkrijk,
Ierland, Polen, Portugal, Spanje, Italië, Noorwegen,
Zweden, denemarken, Finland, hongarije, Slovenië,
Slowakije, Kroatië, Tsjechische republiek, Bulgarije,
Turkije, Roemenië, Griekenland:
Het apparaat is uitgerust met een internationale aansluiting.
Zwitserland, duitsland, oostenrijk:
(Fig. 4) Aansluiting van de slang: de slang aan het kopeinde
84