Bang & Olufsen BeoLink Manual De Usuario página 14

14
Schema n. 1: in questo tipo di
configurazione possono essere
utilizzati i seguenti impianti
audio:
• Beosystem 7000 (o 6500)
• Beosystem 9300 (o 9500)
• Beosystem 4500
Schema n. 2: in questo tipo di
configurazione possono essere
utilizzati i seguenti televisori
Beovision:
• Beovision MX 7000/6000/4000
e LX 6000/5000
• Beovision MX 5500/3500 e
LX 5500/4500
La seguente nota è valida per
entrambi gli schemi: in funzione
della sua anzianità, è possibile
che il vostro impianto audio o
video necessiti di alcune
modifiche per adattarsi in modo
ottimale al tipo di configu-
razione (per maggiori informa-
zioni contattate il vostro
rivenditore Bang & Olufsen).
N.B.: Scollegate l'intero
impianto dalla rete prima di
effettuare le varie connessioni.
* Questo collegamento è
necessario solo nel caso delle
configurazione illustrata nello
schema n. 1 – e quindi solo nel
caso in cui nessun diffusore sia
collegato all'impianto audio
(opzione 0).
I T A L I A N O
Il BeoLink Converter è stato studiato per l'utilizzo in due
diversi tipi di configurazione:
1 In una configurazione comprendente un impianto
audio Bang & Olufsen privo della presa Master Link e
un Beovision con possibilità di collegamento Master
Link (schema n. 1).
2 In una configurazione comprendente un impianto
audio dotato di collegamento Master Link e un
sistema video Bang & Olufsen privo della presa Master
Link (schema n. 2).
Collocazione
Una volta collegato, il BeoLink converter potrà essere
nascosto, o fissato a muro, o dietro l'impianto audio o
video.
Collegamenti
In base al tipo di configurazione, dovete eseguire i
collegamenti come illustrato negli schemi 1 e 2:
• Un collegamento BeoLink (Master Link) utilizzando un
cavo multifilare BeoLink con relativo multiconnettore.
• Un collegamento Audio Aux Link mediante il relativo
cavo Aux.
• Un collegamento Power Link mediante relativo cavo*.
Pronto per l'uso...
Prima di avviare l'impianto, ci sono alcune operazioni da
effettuare in funzione del tipo di configurazione da voi
adottata:
• Collegamento alla rete di alimentazione principale.
• Programmazione delle opzioni sugli impianti audio e
video.
N.B.: al fine di assicurare un corretto funzionamento, è
essenziale che il collegamento alla rete di alimentazione
principale del sistema audio e video sia effettuato prima
di andare ad alimentare il BeoLink Converter.
Sia l'impianto audio che quello video vanno program-
mati in base al tipo di configurazione. Consultate il
paragrafo relativo alle opzioni da selezionare. La
programmazione viene effettuata mediante il tele-
comando (Beolink 1000 o Beo4), con entrambi gli
impianti in posizione d'attesa (stand by).