Perspectiva General Del Sistema; Descripción De La Unidad Básica; Indicaciones De Uso; Identificación De Los Componentes - Maxtec MaxO2 ME Instrucciones De Uso

1.0 PERSPECTIVA GENERAL DEL
SISTEMA
1.1 Descripción de la unidad básica
El MaxO2 ME es un analizador/monitor de oxígeno de mano capaz de medir concentraciones
de oxígeno del 0% al 100% en un gas de muestra. El sensor de oxígeno Max-550E produce un
voltaje que es utilizado por el MaxO2 ME para determinar la concentración de oxígeno en base
a una calibración utilizando el aire ambiental o con una concentración de oxígeno del 100%.
El MaxO2 ME incluye alarmas que pueden ser controladas por el usuario para fijar la concen-
tración de oxígeno máxima y mínima permitida.
Sensor de oxígeno de aproximadamente 1.500.000 horas porcentuales de O2.
•
Sonda externa con 300 cm de cable extensible y toma del desviador para adaptador en
•
"T" estándar de 15 mm.
Funciona utilizando cuatro pilas alcalinas AA (4 x 1,5 Voltios) durante aproximadamente
•
5.000 horas de uso típico.
Sensor galvanizado específico para oxígeno que alcanza el 90% del valor final en
•
aproximadamente 15 segundos a temperatura ambiente.
Análisis automático de diagnóstico de los circuitos analógicos y microprocesadores.
•
Indicador de batería baja.
•
Alerta de recordatorio de calibración que avisa al operario mediante un icono de
•
calibración en la pantalla LCD, para que éste calibre la unidad.
Capacidad de alarma ajustable de nivel alto y bajo con LED que se ilumina e indicación
•
audible de las condiciones de la alarma.
Ajuste inteligente de alarma de nivel alto y bajo para ajustar las alarmas más
•
rápidamente.
Pantalla retroiluminada con detección automática del nivel de iluminación ambiental.
•
Modo de reposo para alargar la vida de las pilas.
•
Indicaciones de uso:
El monitor de oxígeno MaxO2 ME está diseñado para un control continuo de la concentración
de oxígeno que se le suministra a los pacientes, desde neonatos a adultos. Puede ser utilizado
en entornos prehospitalarios, hospitalarios y tratamientos subagudos. El MaxO2 ME no es un
dispositivo de soporte vital.
1.2 Identificación de los componentes
Essential performance are the operating characteristics of the device, without which would
result in an unacceptable risk. The following items are considered essential performance:
Oxygen measurement accuracy
•
Operation of visible and audible alarms
•
1.3 Component Identification
1
LED DE ALARMA DE NIVEL BAJO — En condiciones de alarma de nivel bajo, la LED amarilla
"LOW ALARM" se iluminará cada dos segundos, acompañada de un pitido de alarma. Si
el nivel de oxígeno es inferior al 18%, la LED roja "LOW ALARM" se iluminará dos veces
por segundo, acompañada del pitido de alarma.
2 LED DE ALARMA DE NIVEL ALTO — En condiciones de alarma de nivel alto, la LED amarilla
"HIGH ALARM" se iluminará cada dos segundos, acompañada de un pitido de alarma.
3 CABLE EXTENSIBLE — El cable extensible permite colocar el sensor hasta a 245 centímet-
ros del lateral de la unidad.
4
SENSOR CON DESVIADOR — El sensor (con desviador) está diseñado para adecuarse a
adaptadores en "T" de estándar industrial, de 15 mm.
5 TECLA DE CALIBRACIÓN —
positivo debe estar desbloqueado para que la tecla funcione. Consulte la sección 2.2 si
desea instrucciones sobre la calibración del dispositivo.
6 FLECHA HACIA ARRIBA (ALARMA DE NIVEL ALTO) —
se utiliza para fijar el límite de la alarma de nivel alto de FiO2. El dispositivo debe estar
desbloqueado para que la tecla funcione. Consulte la Sección 3.1.2 si desea instrucciones
para saber cómo fijar el límite de la alarma de nivel alto de FiO2.
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
Esta tecla se utiliza para calibrar el dispositivo. El dis-
La tecla de la flecha hacia arriba
1
r
t
e
w
q
9
7
TECLA DE DESBLOQUEO —
bloquear el instrumento.
8 RETROILUMINACIÓN —
retroiluminación durante 30 segundos. Consulte en la sección 3.4 más información
sobre el funcionamiento de la retroiluminación.
9 INDICADOR DE SILENCIO DE LA ALARMA —
tecla de silencio desactivará la alarma sonora durante 2 minutos.
q TECLA DE ENCENDIDO/APAGADO —
instrumento. Para apagar el dispositivo, debe mantenerse pulsado el botón mientras se
produce una cuenta atrás rápida (3-2-1) con el fin de evitar apagarlo por accidente.
w FLECHA HACIA ABAJO (ALARMA DE NIVEL BAJO) —
se utiliza para fijar el límite de la alarma de nivel bajo de FiO2. El dispositivo debe estar
desbloqueado para que la tecla funcione. Consulte la Sección 3.1.1 si desea instrucciones
para saber cómo fijar el límite de la alarma de nivel bajo de FiO2.
e ALARMA INTELIGENTE —
damente las alarmas de nivel alto y bajo. Consulte en la sección 3.1.3 instrucciones sobre
cómo utilizar la función de alarma inteligente.
r
TOMA DE ALIMENTACIÓN EXTERNA — Esta toma permite conectar la unidad a una fuente
de alimentación externa. Consulte en la sección 3.6 más información sobre el adaptador
de potencia.
t PANTALLA DE 3 1/2 DÍGITOS — La pantalla de cristal líquido de 3 1/2 dígitos (LCD) pro-
porciona una lectura directa de las concentraciones de oxígeno. Los dígitos también
muestran los códigos de error, los modos de ajuste de la alarma y los códigos de cali-
bración cuando es necesario.
65
3
2
La tecla de desbloqueo se utiliza para desbloquear y
La tecla de la retroiluminación activará manualmente la
En una condición de alarma, pulsar la
Esta tecla se utiliza para encender y apagar el
La tecla de la flecha hacia abajo
La tecla de la alarma inteligente se utiliza para fijar rápi-
4
5
6
7
8
ESPAÑOL