Sensor De Oxígeno Max-550E; Procedimiento De Instalación; Instalación De Las Pilas; Calibrar El Monitor Maxo2 Me - Maxtec MaxO2 ME Instrucciones De Uso

g
f
d
s p
y SÍMBOLO % — El símbolo "%" está situado a la derecha de la cifra de concentración y está
presente durante el funcionamiento normal.
u
INDICADOR DE ALARMA DE NIVEL ALTO —
muestra siempre debajo del icono "HIGH" en la pantalla LCD.
i ALARMA DE NIVEL ALTO — El valor indicado representa el porcentaje de oxígeno al cual
puede activarse la alarma de nivel alto.
o RECORDATORIO DE LA CALIBRACIÓN —
bración está ubicado en la parte inferior de la pantalla. El símbolo se iluminará cuando
haya pasado una semana desde la última calibración.
p INDICADOR DEL MODO DE REPOSO —
para extender la vida de las pilas. Consulte la sección 3.5 Funcionamiento del modo de
reposo.
a
INDICADOR DE BATERÍA BAJA —
centro de la pantalla y solo se activa cuando el voltaje de las pilas está por debajo del
nivel de funcionamiento normal.
s INDICADOR DE SILENCIO DE LA ALARMA/ALARMA INTELIGENTE — Cuando se pulsa la
tecla de silencio, aparece el indicador de la campanita tachada
de esta situación. Cuando se pulsa el botón del modo de alarma inteligente, aparece el
indicador con las barras en "T" para avisar de esta situación.
d
OXYGEN LOW ALARM LIMIT — Low oxygen alarm setpoint. Audible and visual alarms will
trigger when this limit is exceeded.
f INDICADOR DE ALARMA DE NIVEL BAJO —
muestra siempre debajo del icono "LOW" en la pantalla LCD. El valor indicado representa
el porcentaje de oxígeno al cual puede activarse la alarma de nivel bajo.
g INDICADOR DE ALARMA <18% — El indicador de alarma <18% está ubicado justo encima
de los dígitos del indicador de alarma de nivel bajo. Cuando el ajuste de la alarma de
nivel bajo está por debajo del 18%, el indicador se ilumina una vez cada segundo para
avisar al operario de esta situación especial. Consulte en la sección 3.1.1 cómo ajustar esta
condición de alarma de nivel bajo.
1.4 Sensor de oxígeno Max-550E
El Max-550E es un sensor de presión parcial galvanizado específico para el oxígeno. Está
compuesto por dos electrodos (un cátodo y un ánodo), una membrana permeable de pro-
pileno etileno fluorado (FEP) y un electrolito. El oxígeno se esparce por la membrana de FEP
e inmediatamente reacciona electroquímicamente en un cátodo dorado. Simultáneamente,
tiene lugar una oxidación electroquímica en un ánodo principal, lo cual genera una corriente
eléctrica y produce un voltaje. Los electrodos están sumergidos en un electrolito ácido débil
gelificado único responsable de la larga vida del sensor y de que no se vea afectado por el
movimiento. Como el sensor es específico para el oxígeno, la corriente generada es proporcio-
nal a la cantidad de oxígeno presente en el gas de muestra. Cuando no hay oxígeno, no hay
reacción electroquímica y por lo tanto se produce una corriente insignificante. En este sentido,
el sensor se pone a cero automáticamente.
ESPAÑOL
y
u
i
a o
La opción de alarma de nivel alto se
El símbolo de recordatorio de la cali-
El indicador del modo de reposo se utiliza
El indicador de batería baja está ubicado en el
La opción de alarma de nivel bajo se
PRECAUCIÓN: El sensor de oxígeno Max-550E es un dispositivo sellado que contiene un
electrolito de ácido suave, plomo (Pb), y acetato de plomo. El plomo y el acetato de plomo
son residuos peligrosos y debería deshacerse de ellos adecuadamente, o devolverlos a Maxtec
para que los tiremos o recuperemos del modo idóneo.
PRECAUCIÓN: Dejar caer o hacer vibrar demasiado el sensor después de la calibración
podría cambiar el punto de calibración lo suficiente como para que sea necesario volver a
calibrarlo.
PRECAUCIÓN: El desviador de flujo del sensor debe utilizarse sólo con gases que fluyen.
NO utilice el desviador cuando realiza muestras estáticas, como incubadoras, tiendas de
oxígeno, capuchas de oxígeno, etc.
2.0 PROCEDIMIENTO DE
INSTALACIÓN
2.1 Instalación de las pilas
Todas las unidades MaxO2 ME funcionan con cuatro pilas alcalinas AA (4 x 1,5 Voltios) y se
envían sin las pilas instaladas. Se puede acceder al compartimento de las pilas desde la parte
trasera de la unidad. Las pilas deberían ser cambiadas por personal de mantenimiento cuali-
ficado. Utilice únicamente pilas de marca. Reemplace las pilas usadas por cuatro pilas AA e
introdúzcalas siguiendo el dibujo que encontrará en el dispositivo.
Para instalar las pilas:
1. Quite el tornillo desenroscándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta
que salga.
2. Coloque las cuatro pilas alcalinas AA (4 x 1,5 Voltios) en la unidad, observando la
orientación mostrada en la etiqueta del interior del compartimento.
3. Vuelve a deslizar la tapa del compartimento de las pilas para cerrarlo. Presione el
tornillo mientras lo gira en el sentido de las aguas del reloj hasta que quede bien
fijado. Enrósquelo hasta que esté bien prieto.
ADVERTENCIA: El cambio de las pilas por parte de personas no formadas adecuadamente
puede suponer un peligro para la seguridad. El MaxO2 ME volverá a calibrarse cada vez que
se extraigan o se cambien las pilas. Asegúrese de que el sensor está expuesto a una concen-
para avisar
tración de oxígeno del 20,9% (aire ambiental) o al 100% cuando cambie las pilas para evitar
errores de calibración.
ADVERTENCIA: Pueden producirse descargas eléctricas o daños en el equipo si se uti-
liza una fuente de alimentación externa inadecuada. Maxtec recomienda utilizar únicamente
la fuente de alimentación externa aprobada por Maxtec, tal como se explica en la sección
9.0Componentes sueltos y accesorios.
Cuando instala las pilas del MaxO2 ME, la unidad empieza un análisis de diagnóstico automático.
Se encienden todos los segmentos de la pantalla LCD durante unos 2 segundos. El pitido suena
y se iluminan las LED de alarma de nivel alto y bajo. Una vez completado con éxito el análisis
de diagnóstico, aparece la palabra "CAL" en la pantalla y comienza una calibración automática.
2.2 Calibrar el monitor MaxO2 ME
2.2.1 Antes de empezar
Debe retirar la película protectora que cubre el sensor enroscado; a continuación espere unos
20 segundos para que el sensor se equilibre.
A continuación debería calibrar el monitor de oxígeno MaxO2 ME. En adelante, Maxtec reco-
mienda calibrarlo una vez a la semana. Sin embargo, una calibración más frecuente no afec-
tará de forma adversa al funcionamiento del producto.
La calibración del instrumento debería realizarse cuando la temperatura de la corriente de gas
cambia en más de 3 grados Celsius.
Los cambios de presión barométrica pueden afectar a las lecturas de oxígeno. Un cambio del
1% en la presión barométrica provoca un error del 1% en la lectura (por ejemplo, si se obtiene
una lectura del 50% en la mezcla de oxígeno y la presión barométrica baja de 1.000 mbar a
990 mbar la lectura bajará 50% x (990/1.000) = 49,5%). Maxtec recomienda volver a calibrar la
unidad si la altitud del lugar de uso cambia en más de 150 metros.
66
NO lo apriete demasiado
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355