Dansk
tiLBeHØr oG siKKerHedsforAnstALtninGer
tilbehør
1
Teleskoprør
2
Slangehåndtag + slange
3a/3b Tæppe‑/gulvmundstykke*
4
Fugemundstykke
5
Kombinationsmundstykke/børste
6
Støvsugerpose, s‑bag®
7
Turbomundstykke*
8
Parketmundstykke*
9
Fjerkost*
sikkerhedsforanstaltninger
Oxygen
må kun bruges af voksne og kun til normal
+
støvsugning i husholdningen. Støvsugeren er dobbeltisoleret
og kræver derfor ikke jording.
støvsug aldrig
• I våde områder.
• I nærheden af brandbare luftarter, gas etc.
• Uden s-bag®-støvsugerpose for at undgå at beskadige
støvsugeren. Der er monteret en sikkerhedsanordning,
som forhindrer, at dækslet kan lukkes uden støvsugerpose
i. Luk aldrig dækslet med vold.
støvsug aldrig
• Skarpe genstande op.
• Væske (dette kan forårsage alvorlig skade på støvsugeren).
• Varme eller kolde kul, tændte cigaretskod etc.
• Flyvestøv, f.eks. fra puds, beton, mel, varm eller kold aske.
Det kan forårsage alvorlig skade på motoren. Garantien
dækker
ikke denne form for skade.
sikkerhedsforanstaltninger
for elektriske ledninger
• En beskadiget ledning bør kun udskiftes af et autoriseret
Electrolux‑serviceværksted.
• Garantien dækker ikke beskadigelse af
støvsugerledningen.
• Undlad at trække eller løfte støvsugeren i ledningen.
• Tag stikket ud af stikkontakten inden rengøring eller
vedligeholdelse af støvsugeren.
• Kontroller jævnligt, at ledningen ikke er beskadiget.
Anvend aldrig støvsugeren, hvis den elektriske ledning er
beskadiget.
Service og reparation skal udføres af et autoriseret Electrolux-
serviceværksted. Opbevar altid støvsugeren på et tørt sted.
* Kun på visse modeller
2192727-06.indd 19
Svenska
tiLLBeHÖr ocH sÄKerHet
tillbehör
1
Teleskoprör
2
Slanghandtag + slang
3a/3b Matt/golvmunstycke*
4
Fogmunstycke
5
Kombinerat munstycke/borste
6
Dammpåse s‑bag®
7
Turbomunstycke*
8
Parkettmunstycke*
9
Dammvippa*
för säkerhets skull
Oxygen
+
får endast användas av vuxna för normal
hushållsstädning inomhus. Dammsugaren är dubbelisolerad och
behöver inte anslutas till jordat uttag.
dammsug aldrig
• I våta utrymmen.
• I närhet av brandfarliga gaser eller liknande.
• Utan dammpåse s-bag® (kan skada dammsugaren). En
säkerhetsspärr förhindrar att locket stängs utan s‑bag®.
Försök ej tvinga locket att stänga.
sug aldrig upp
• Vassa föremål.
• Vätskor, vätska kan allvarligt skada maskinen.
• Het eller kall aska, glödande cigarettfimpar eller liknande
• Fint damm från till exempel gips, betong, mjöl, aska.
Ovanstående kan orsaka allvarliga skador på motorn
– skador som inte omfattas av dammsugarens
serviceåtagande.
Att tänka på när det gäller elsladden
• Skadad sladd måste bytas av Electrolux-auktoriserad
servicepersonal.
• Skador på maskinens sladd omfattas inte av dammsuga‑
rens serviceåtagande.
• Dra eller lyft aldrig dammsugaren i sladden.
• Dra alltid ur stickproppen från vägguttaget före underhåll
eller rengöring av dammsugaren.
• Kontrollera regelbundet att sladden är oskadad. Använd
aldrig dammsugaren om sladden är skadad.
All service ska utföras av auktoriserad Electrolux servicepersonal.
Förvara alltid dammsugaren på en torr plats.
* Bara på vissa modeller
19
Norsk
tiLBeHØr oG siKKerHetsforsKrifter
tilbehør
1
Teleskoprør
2
Slangehåndtak + slange
3a/3b Munnstykke for tepper/harde gulv*
4
Fugemunnstykke
5
Kombimunnstykke/børste
6
Støvpose, s‑bag®
7
Turbomunnstykke*
8
Munnstykke for harde gulv*
9
Fjærkost*
sikkerhetsforskrifter
Oxygen
er kun beregnet for bruk av voksne og kun til vanlig
+
støvsuging i husholdninger. Støvsugeren er dobbeltisolert og
trenger ikke jording.
ikke støvsug
• På våte steder.
• I nærheten av eksplosjonsfarlige gasser etc.
• Uten støvpose, s-bag®, for å unngå å skade støvsugeren.
Støvsugeren er utstyrt med en sikkerhetsanordning som
forhindrer at lokket kan lukkes uten s‑bag®. Ikke prøv å
tvinge lokket igjen.
ikke støvsug
• Skarpe gjenstander.
• Væske (kan forårsake alvorlig skade på maskinen).
• Varm eller kald aske, tente sigarettstumper etc.
• Fint støv, for eksempel fra murpuss, betong, mel eller varm
eller kald aske.
Ovennevnte kan forårsake alvorlig skade på motoren –skade
som ikke dekkes av garantien.
sikkerhetsforskrifter for elektrisk ledning
• En skadet kabel må bare byttes av autorisert Electroluxser‑
vicepersonell.
• Skade på maskinkabelen dekkes ikke av garantien.
• Unngå å trekke eller løfte støvsugeren etter ledningen.
• Pluggen må tas ut av stikkontakten før støvsugeren
rengjøres eller vedlikeholdes.
• Kontroller jevnlig at ledningen ikke er skadet. Bruk ikke
støvsugeren hvis strømkabelen er skadet.
All service og alle reparasjoner må utføres av autorisert Elect-
roluxservicepersonell. Sørg for å oppbevare støvsugeren på et
tørt sted.
* Bare på enkelte modeller
7/17/07 2:24:44 PM