EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
3ULMXQNLWH NURYLNO SULH $& OL]GR
G NLWH EDWHULMRV EORN NURYLNO
1
LV NURYLNOLV \UD GLDJQRVWLQLV NURYLNOLR
/(' OHPSXW VL LHEV QXPDW\WD WYDUND
NDG QRURG\W
HVDP
%DWHULMRV NURYLPR E VHQD YDGRYDXMDQWLV
OHPSXW PLV
/(' % 6(1$
LUNVL DOLDL
'HJD DOLDL
Dega raudonai
Mirksi raudonai
/HPSXW QXURGR QHWLNU JHGLP
HL
G MXV EDWHULM E VHQRV OHPSXW
PLUNVL M L
NURYLNOLR PLQXWHL L LPNLWH LU
WDGD Y O G NLWH HL E VHQRV OHPSXW URGR
QRUPDOL ³ E VHQ WDL UHL NLD NDG EDWHULMRV
EORNDV YHLNLD
HL OHPSXW
EDWHULMRV EORN L LPNLWH LU DWMXQNLWH NURYLNO
3DODXNLWH PLQXW L
NURYLNO LU Y O G NLWH EDWHULMRV EORN HL
E VHQRV OHPSXW URGR QRUPDOL ³ E VHQ
tai rei kia, kad baterijos blokas veikia. Jei
OHPSXW
LU WROLDX PLUNVL WDL UHL NLD NDG
EDWHULMRV EORNDV \UD VXJHG V LU M UHLNLD
pakeisti nauju.
/LHWX L
DL 2UL LQDOL LQVWUX FL
3
2
EDWHULMRV E NO
5(,. 0
NUDXQDPD
NUDXWD
3HU GLGHO
WHPSHUDW UD
NURYLPR WULNWLV
Y O PLUNVL
QDXMR SULMXQNLWH
PL
CS
SK
SL
HR
HU
.529,./,2 3$7,.5$
Jei baterijos blokas teisingai nesikrauna:
• 3DWLNULQNLWH L
Patikrinkite, ar lizdas neizoliuotas.
• 3DWLNULQNLWH
QHSDYHLN
sukeltas trumpasis jungimas.
•
HL DSOLQNRV WHPSHUDW UD Q UD QRUPDOL
SHUQH NLWH NURYLNO LU EDWHULMRV EORN
DSOLQN NXULRMH WHPSHUDW UD \UD QXR Û&
LNL Û&
If the battery is inserted into the charger
when warm or hot, the CHARGING LED
indicator light on the charger may switch
on and illuminate RED. If this occurs
allow the battery to cool outside of the
charger from approximately 30 minutes.
.529,./,2 0217$9,0$6
1.
NURYLNO JDOLPD NDELQWL DQW VLHQRV
SULVXNDQW GYLHP YDU WDLV QHSULGHGDPD
2. 3DULQNLWH YLHW NXU DQW VLHQRV WYLUWLQVLWH
NURYLNOLR DSDWLQ GDO
3. HL EXV WYLUWLQDPD SULH PHGLQL VLM
SDVLQDXGRNLWH PHGVUDLJ LDLV
4. &HQWUH L JU
DWVWXPX X WLNULQDQW NDG MRV E W
vertikaliai sulygiuotos.
5. HL NURYLNO WYLUWLQDWH SULH SO\W VLHQRV
QDXGRNLWH VLHQ WYLUWLQLPR GHWDOHV LU
YDU WXV
125
RO
BG
EL
AR
TR
HE
HUWLPDV
MLPR VURY VX NLWX UDQNLX
DU
NURYLNOLR
OLNX L
DU NLW
63 -,0$6
WL GYL DQJDV PP
LT
LV ET
NRQWDNW
PHG LDJ