Enerpac VP Serie Hoja De Instrucciones página 16

WICHTIG: Hydraulische Geräte weder an den
Schläuchen noch den Gelenkanschlüssen anheben.
Dazu den Tragegriff oder eine andere sichere
Transportmethode verwenden.
VORSICHT: Hydraulische Geräte von Flammen und
Hitzequellen fernhalten. Zu hohe Temperaturen
weichen Füllungen und Dichtungen auf und
bewirken Flüssigkeitslecks. Große Hitze schwächt außerdem
die Schlauchmaterialien
Gewährleistung einer optimalen Leistung darf die Anlage
keinen Temperaturen über 65°C ausgesetzt werden.
Außerdem müssen Schläuche und Zylinder beim Schweißen
vor Funkenschlag geschützt werden.
GEFAHR: Nicht
Schläuchen hantieren. Unter Druck austretendes Öl
kann in die
Verletzungen verursachen. Falls Öl unter die Haut gelangt, ist
sofort ein Arzt aufzusuchen.
WARNUNG: Hydraulikzylinder
gekopelten System verwenden. Niemals einen
Zylinder mit
verwenden. Bei einer extremen Überlastung des Zylinders
können dessen Komponenten schlagartig bersten, was
schwere Verletzungen hervorrufen kann.
IWICHTIG: Hydraulische Geräte müssen von einem
qualifizierten Hydrauliktechniker gewartet werden.
Bei Reparaturarbeiten an die autorisierte ENERPAC-
Kundendienstzentrale der jeweiligen Region wenden. Zur
Aufrechterhaltung der
verwenden.
WARNUNG: Abgenutzte oder beschädigte Teile
unverzüglich durch ENERPAC-Originalteile ersetzen.
Standardteile anderer Hersteller versagen und
verursachen Verletzungen und Sachschäden. ENERPAC-Teile
werden so konstruiert, daß sie richtig passen und hohen
Lasten standhalten.
3.0 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER VENTILE
UND ZUBEHÖRTEILE
Enerpacs komplettes, globales Sortiment an Sitzventilen und
Zubehörteilen wurde spezifisch für Ihren Anwendungsbedarf
entwickelt. Diese kompakten, leckagefreien Ventile können
extern angebracht, an den Spanntechnik-Pumpen oder an den
AHP Pumpen montiert werden. Die Zubehörteile besorgen die
Durchflußregelung, Druckkontrolle und Druckminderung, und sie
liefern Ihnen Zusatzanschlüsse.
4.0 VP-VENTILE
Die VP-Ventile sind in fuenf verschiedenen Konfigurationen
lieferbar: als 4/3-Wege-Ventile mit einer geschlossenen
Mittelstellung, als 4/3-Wege-Ventile mit einer schwimmenden
Mittelstellung, als Doppel-3/2-Wege-Ventile,
geschlossen, als Doppel-3/2-Wege-Ventile normal offen und als
Doppel-3/2-Wege-Ventile einerseits normal offen andererseits
normal geschlossen. Die Ventile sind mit einer manuellen
Notbetätigung ausgestattet. Die Ventile können durch Drücken
der goldfarbigen Einbuchtungen auf beiden Seiten des DIN-
Stromsteckers betätigt werden.
und –dichtungen.
mit unter Druck
Haut eindringen und
nur
unverbundenen Kupplungen
Garantie nur ENERPAC-Öl
TECHNISCHE DATEN DES VP-WEGEVENTILS
Flüssigkeitstemperaturbereich
Viskositätsbereich
Hydrauliköl
Durchflußrate
Betriebsdruck
Elektrische Verbindung:
Zur
Gewicht:
Alle Maßangaben dienen als Referenz. Änderungen vorbehalten
stehenden
schwere
in einem
Abbildung 1a. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN
VP3X, VP4X, und VP5X
Abbildung 1b. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN
normal
Abbildung 2. VENTILFUNKTIONEN, VP11, VP12 UND VP13
16
-25°-80°C [-13°-176°F]
15-250 c.St [150-165 S.U.S.]
HLP23 ISO 3448-1975
MAX. 7,0 L/MIN [427 CU. IN/MIN]
350 bar [5.000 psi] {35 MPa}
Steckbuchse, Form A 3-Kontaktstift
+ Masse DIN 43650
3,0 kg [6,50 lb]
G1/4" BSPP Anschlüsse
Max.
Beidseitiger Druckschalter-
Zusatzanschluß für Anschlüsse
„A" und „B"
Beidseitiger Anschluß für
Durchfluß-Regelventil für
Anschlüsse „A" und „B"
Alle Maßangaben dienen als Referenz.
Änderungen vorbehalten