Publicidad
FR
Dumpling Maker
Set pour la préparation de
pâtes farcies
Avec le Dumpling Maker, vous pourrez réaliser
facilement des chaussons, ravioles etc. de toutes
sortes chez vous. C'est très simple : placez la pâte,
puis la farce, fermez la raviole et voilà : vous avez
réalisé des pâtes farcies aux formes parfaites.
Que ce soit avec vos toterllini, vos momos ou vos
ravioles asiatiques, vous blufferez vos invités avec
une grande variété de délicieuses spécialités du
monde entier.
• Pour réaliser facilement et rapidement soi-même
des pâtes farcies de toutes sortes
• Deux tailles pour s'adapter aux goûts et aux
occasions
• 2 règles incluses pour faciliter la coupe
Nettoyage : Lave-vaisselle autorisé. Avant
la première utilisaton, laver à l'eau chaude
additionnée de liquide vaisselle. Ne pas employer
de produits à récurer, de détergents puissants ou de
paille de fer car ils risqueraient de rayer la surface.
4
ES
Dumpling Maker
Set para la elaboración de
empanadillas
Con el Dumpling Maker podrá elaborar usted
mismo empanadillas de cualquier tipo muy
fácilmente. Así de fácil: Solo tiene que introducir
la pasta a modo de relleno, cerrar la empanadilla
y ya tendrá listas las empanadillas perfectamente
moldeadas. Ya sean tortellinis, momos o dumplings
asiáticos, sorprenda a sus invitados con múltiples
especialidades de todo el mundo.
• Elaboración casera de empanadillas de todo tipo
fácil y rápidamente
• En dos tamaños, según el gusto y la ocasión
• Incluye 2 reglas como auxiliares de corte
Limpieza: Adecuado para lavavajillas. Antes del
primer uso se deberá lava r con agua caliente y
líquido lavavajillas. No utilizar limpiadores abrasivos,
detergentes fuertes ni estropajos, ya que podría
rayarse la supericie.
IT
Dumpling Maker
Kit per la produzione di
ravioli
Con il Dumpling Maker potete fare da soli ravioli di
qualsiasi tipo in tutta semplicità. È facile: Disporre
la pasta, riempirla e chiudere semplicemente il
raviolo ed ecco pronti dei ravioli di forma perfetta.
Tortellini, momo o ravioli asiatici: sorprenderete i
vostri ospiti con moltissime prelibatezze da tutto
il mondo.
• Fare da soli velocemente e rapidamente ravioli
di ogni tipo
• Di due dimensioni: a seconda dei gusti e
dell'occasione
• 2 righelli come strumenti di taglio inclusi
Pulizia: Adatto al lavaggio in lavastoviglie. Prima
del primo utilizzo, lavare con acqua calda e
detersivo. Non utilizzare abrasivi, detergenti forti o
lana d'acciaio, o si rischia di graffiare la superficie.
NL
Dumpling Maker
Set voor het maken van
knoedels
Met de Dumpling Maker kunt u heel eenvoudig
zelf knoedels maken. Zo eenvoudig gaat het:
Deeg voorbereiden en vullen, knoedels sluiten en
klaar zijn de perfect gevormde knoedels. Tortellini,
momos of Aziatische dumplings maak uw gasten
enthousiast met de heerlijke diverse verschillende
delicatessen uit de hele wereld.
• Diverse soorten knoedels eenvoudig en snel zelf
maken
• In twee maten, afhankelijk van de voorkeur en de
gelegenheid
• Incl. 2 linialen als snijhulpen
Reiniging: Geschikt voor de vaatwasser. Vóór het
eerste gebruik met heet water en afwasmiddel
reinigen. Gebruik geen schuurmiddelen, sterke
reinigingsmiddelen of staalwol, omdat daardoor
krassen op het oppervlak ontstaan.
5
Publicidad
