insatisfaisantes et une éventuelle défaillance.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dom-
mage résultant :
•
d'un montage ou d'un raccordement incorrect, y compris d'une
surtension
•
d'un entretien inadapté ou de l'utilisation de pièces de rechange
autres que les pièces de rechange d'origine fournies par le fabricant
•
des modifications apportées au produit sans autorisation explicite du
fabricant ;
•
des usages différents de ceux décrits dans le manuel.
Dometic se réserve le droit de modifier l'apparence et les spécifications
produit.
AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde
peut entraîner des blessures graves, voire mortelles !
Risque d'électrocution
• L'appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
• Si l'appareil de réfrigération mobile présente des dégâts visibles, ne
le mettez pas en service.
• Si le câble d'alimentation de l'appareil de réfrigération mobile est
endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-
vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout
danger.
• Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations
sur l'appareil de réfrigération mobile. Des réparations inadéquates
peuvent engendrer des risques considérables.
Risque d'incendie
• Veillez à ne pas coincer ni endommager le cordon d'alimentation lors
de la mise en place de l'appareil.
• Ne placez pas de multiprises portables ou de blocs d'alimentation
portables à l'arrière de l'appareil.
Risque pour la santé
• Cet appareil de réfrigération mobile peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expéri-
ence et de connaissances, s'ils sont sous surveillance ou ont reçu
des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et
comprennent les risques impliqués.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
• Les enfants âgés de 3 à 8 ans peuvent charger et décharger les
appareils de réfrigération.
Risque d'explosion
• Ne stockez aucune substance explosive comme p. ex. des aérosols
contenant des agents propulseurs inflammables dans l'appareil de
réfrigération mobile.
Informations générales relatives à l'utilisation
L'appareil ne doit pas être utilisé en continu. De la glace peut se former
sur la plaque en aluminium. Nous recommandons d'éteindre l'appareil
après 6 jours d'utilisation permanente. Vous pouvez rallumer l'appareil
au bout de 2 heures.
Pour éviter de gâcher des aliments, notez les éléments suivants :
•
Évitez autant que possible les variations de température.
•
Entreposez les aliments de sorte que l'air puisse circuler librement
entre eux.
•
Ajustez la température en fonction de la quantité et de la nature des
aliments. (Le cas échéant)
•
Si l'appareil de réfrigération mobile dispose de plusieurs comparti-
ments, entreposez les divers aliments dans le compartiment offrant la
température adéquate. (Le cas échéant)
•
Les aliments peuvent facilement absorber ou dégager des odeurs.
Entreposez toujours les aliments dans des conteneurs/bouteilles
couverts ou fermés.
Pour plus d'informations sur le produit, scannez le code QR figurant sur
l'étiquette énergétique ou rendez-vous sur eprel.ec.europa.eu.
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant un long moment, éteignez-le.
Nettoyez et séchez-le. Laissez ensuite le couvercle ouvert afin d'éviter la
formation de moisissures.
Utilisation
•
Avant de mettre l'appareil en marche, nettoyez l'intérieur avec un
chiffon humide pour des raisons d'hygiène.
2021-04-01
•
Placez l'appareil sur une surface solide et plane. Branchez le câble de
raccordement 12 V à une source d'alimentation 12 V (allume-cigare de
la voiture).
•
Vous pouvez faire fonctionner l'appareil en mode refroidissement ou
chauffage. Basculez l'interrupteur situé sur le couvercle de l'appareil
sur le mode de fonctionnement correspondant.
PRUDENCE ! Le non-respect de ces mises en garde peut
entraîner des dommages matériels.
Risque d'endommagement
• Ne basculez pas directement du refroidissement au chauffage
ou inversement. Débranchez la prise du secteur pendant environ
5 minutes avant de changer de fonction. Cela évitera d'endommager
le dispositif Peltier.
N'éliminez pas les appareils électriques
dans les déchets ménagers !
Conformément à la Directive UE 2012/19/CE sur les déchets des équipe-
ments électriques et électroniques, et à sa mise en œuvre dans le droit
national, les appareils électriques usés doivent être collectés séparé-
ment et soumis à un recyclage respectueux de l'environnement. Pour les
possibilités d'élimination de l'appareil hors-service, référez-vous à votre
administration communale ou municipale.
ES
Instrucciones de uso y de seguridad
Lea atentamente estas instrucciones y siga las indicaciones, directrices
y advertencias incluidas en este manual para asegurarse de que instala,
utiliza y mantiene correctamente el producto en todo momento. Estas
instrucciones DEBEN permanecer con este producto.
Al utilizar el producto, usted confirma que ha leído cuidadosamente to-
das las instrucciones, directrices y advertencias, y que entiende y acepta
cumplir los términos y condiciones aquí establecidos. Usted se com-
promete a utilizar este producto solo para el propósito y la aplicación
previstos y de acuerdo con las instrucciones, directrices y advertencias
establecidas en este manual del producto, así como de acuerdo con
todas las leyes y reglamentos aplicables. La no lectura y observación de
las instrucciones y advertencias aquí expuestas puede causarle lesiones
a usted o a terceros, daños en el producto o daños en otras propie-
dades cercanas. Este manual del producto, incluyendo las instrucciones,
directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar
sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualiza-
da sobre el producto, visite la página www.dometic.com.
Uso previsto
Esta nevera está diseñada para el uso doméstico y aplicaciones simi-
lares, como por ejemplo:
•
áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de
trabajo
•
casas rurales
•
clientes de hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial
•
ambientes de tipo "bed and breakfast"
•
catering y usos no minoristas
La nevera es adecuada para utilizar en campings.
Esta nevera solo es apta para el uso previsto y la aplicación de acuerdo
con estas instrucciones.
Este manual proporciona la información necesaria para la correcta insta-
lación y/o funcionamiento de la nevera. Una instalación deficiente y/o un
uso y mantenimiento inadecuados conllevan un rendimiento insatisfacto-
rio y posibles fallos.
El fabricante no se hace responsable de ninguna lesión o daño ocasio-
nados por:
•
Un montaje o conexión incorrectos, incluido un exceso de tensión
•
Un mantenimiento incorrecto o el uso de piezas de repuesto distintas
de las originales proporcionadas por el fabricante
•
Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consen-
timiento del fabricante
•
Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones
Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especifica-
ciones del producto.
4445103430
7