In dieser Lok kann nur der Selectrix-Decoder 66836
eingebaut werden. Die Anschlussleitungen des
Decoders müssen unbedingt auf eine Länge von
5 mm gekürzt werden.
Only the 66836 Selectrix decoder can be installed in
this locomotive. The connections for the decoder
must be shortened to a length of 5 mm 3/16".
Seul le décodeur Selectrix 66836 peut être installé
dans cette locomotive. Les câbles de connexion du
décodeur doivent impérativement être raccourcis
de 5 mm.
In deze loc kan alleen de Selectrix decoder 66836
ingebouwd worden. De aansluitdraden moeten in
elk geval ingekort worden tot een lengte van 5 mm.
En esta locomotora se podrá montar solamente un
Decoder Selectrix 66836. Los cables de conexión
del Decoder deberán ser acortados a una longitud
de 5 mm.
In questa locomotiva può venire incorporato soltanto
il Decoder Selectrix 66836. I conduttori di collega-
mento di tale Decoder devono assolutamente essere
accorciati ad una lunghezza di 5 mm.
I detta lok kan endast Selectrix-Decoder 66836
monteras in. Dekoderns anslutningsledningar måste
absolut kortas till 5 mm's längd.
Ved dette lokomotiv kan der kun indbygges Selectrix-
dekoderen 66836. Dekoderens tilslutningsledninger
skal under alle omstændigheder kortes ned til en
længde af 5 mm.
15