Publicidad
1
Apply decals 1 & 2 to eyes. Refer to page 12 for decal
application tips.
Appliquez les décalcomanies n
1 et 2 sur les yeux. Consultez la page 12
os
pour obtenir des conseils d'application.
Aplique las calcomanías 1 y 2 en los ojos. Consulte la página 12 para
consejos de aplicación de calcomanías.
Using both hands, press down firmly on both supports to ensure
roof is in place.
Avec les deux mains, appuyez fermement sur les deux supports pour
s'assurer que le toit est bien en place.
Use ambas manos para presionar con firmeza los dos soportes y así
asegurarse que el techo quede en su lugar.
(2)
1
/
" (3.81 cm)
1
2
4
2
Slide eyes between front right and left roof supports.
Faites glisser les yeux entre les supports avant droit et gauche du toit.
Deslice los ojos entre los soportes delanteros derecho e izquierdo del
techo.
2
1
Person 1: hold down roof assembly.
Person 2: install (2) 1
/
" (3,81 cm) screws.
1
2
1
personne : maintenez le toit vers le bas.
re
2
personne : posez (2) vis de 1
/
" (3,81 cm).
e
1
2
Persona 1: mantiene el techo hacia abajo.
Persona 2: instala 2 tornillos de 3,81 cm (1
Insert front roof supports into roof.
Insérez les supports avant du toit dans le toit.
Coloque los soportes delanteros del techo en el techo.
Holding roof in place, fit the top of each roof support up into
roof.
En maintenant le toit en place, insérez la partie supérieure de chaque
extrémité des supports de toit dans le toit.
Mientras sostiene el techo en su lugar encaje la parte superior de cada
soporte en el techo.
(2)
1
/
" (3.81 cm)
1
2
/
").
1
2
1
2
Person 1: hold down roof assembly.
Person 2: install (2) 1
/
" (3,81 cm) screws.
1
2
1
personne : maintenez le toit vers le bas.
re
2
personne : posez (2) vis de 1
/
" (3,81 cm).
e
1
2
Persona 1: mantiene el techo hacia abajo.
Persona 2: instala 2 tornillos de 3,81 cm (1
/
").
1
2
Publicidad
