ITALIANO
1. GENERALITA'
1.1 Applicazioni
Per gli impianti di riscaldamento ad acqua calda. Il
sistema elettronico di controllo della pressione
differenziale permette di adattare le caratteristiche di
erogazione e di pressione differenziale della pompa di
circolazione alle esigenze dell'impianto stesso
(riduzione dei rumori, risparmio energetico /
rendimento ottimizzato, regolazione semplificata delle
valvole di equilibratura).
Le pompe di circolazione NXT vengono preconizzate
per gli impianti di riscaldamento centrale domestico
muniti di valvole termostatiche.
1.2 Caratteristiche tecniche
•Temperatura minima del liquido : 20 °C
Temperatura ambientale massima
Temperatura dell'acqua
•Pressione di esercizio massima
•Pressione mini. all'aspirazione
(m Colonna d'Acqua)*
•Antigelo (acqua + glicol)
(escluso ogni altro liquido salvo autorizzazione
preventiva).
•Portata massima NXT 33-25 : 3 m
•Portata massima
NXT 53-32 : 5 m
*(10,2 m Colonna d'Acqua = 1 bar).
2. SICUREZZA
Le presenti istruzioni vanno lette attentamente prima
di procedere all'installazione ed alla messa in servizio.
Verificare in particolare il rispetto dei punti relativi alla
sicurezza del materiale nei confronti dell'utente
intermedio o finale.
2.1 Simboli delle consegne del manuale
Consegne su di un rischio potenziale per la
sicurezza delle persone.
Consegne relative all'elettricità su di un rischio
potenziale per la sicurezza delle persone
Consegne la cui inosservanza rischia di
danneggiare
ATTENZIONE !
pregiudicarne il buon funzionamento.
3. TRASPORTO E STOCCAGGIO
Al ricevimento del materiale, verificare che esso non
abbia subito eventuali danni durante il trasporto. In
caso venga constatato un difetto, prendere nei debiti
tempi le misure utili nei confronti del vettore.
Se il materiale consegnato è destinato
ATTENZIONE !
ad essere installato ulteriormente,
immagazzinarlo in un locale asciutto e proteggerlo dagli
urti e da ogni influenza esterna (umidità, gelo, ecc.).
25 °C
40 °C
110 °C
95 °C
: 10 bars
: 1,5 m (0,15 bar) a + 82°C
: 3 m (0,3 bar) a + 95°C
: 10 m (1 bar) a + 110°C
: jusqu'à 50 %
3
/ora
3
/ora
l'impianto
e
di
4. PRODOTTI ED ACCESSORI
4.1 La pompa
Ad orifizi filettati.
Il motore é a rotore sommerso e i cuscinetti sono
autolubrificati.
la morsettiera ad incastro contiene l'elettronica di
comando.
• Conformità:
• Classe di isolamento:
• Protezione:
Il motore è autoprotetto per impedenza e non esige
nessuna protezione esterna.
4.2 Funzioni del sistema NXT
La pompa di circolazione è ad autoregolazione
elettronica: dopo le regolazioni, si adatta alle
evoluzioni del bisogno dell'impianto.
- Pressione differenziale aggiustabile in continuo con il
potenziometro C (vedi FIG. 3).
Campo di regolazione (vedi FIG. 2).
HMT
(33-25)
HMT
(53-32)
Posizione potenziometro :
Modi di controllo
• Comfort E E
Per una regolazione determinata dall'installatore, la
pressione differenziale è proporzionale sul 25 % e
costante sul 75 % della portata maxi autorizzata
(vedi FIG. 4).
Questo principio conferisce i seguenti vantaggi :
- Riduzione dei rumori causati da un eccesso di
portata o un eccesso di pressione a debole portata
(nel caso in cui l'impianto è dotato di rubinetti
termostatici) (vedi FIG. 1).
- Risparmio di energia.
- Longevità accresciuta.
Questo modo è compatibile con un impianto
comportante una produzione istantanea di acqua
calda sanitaria.
• Auto E E / Y Y
Questo modo riprende integralmente il principio di
funzionamento del modo comfort.
Inoltre, un sensore di temperatura integrato consente
all'elettronica di commutare la pompa di circolazione
su una curva di pressione differenziale ridotta (veglia)
in seguito ad una rivelazione di un calo rapido della
temperatura dell'impianto (risparmio di energia
supplementare e comfort accresciuto) (vedi FIG. 5).
Questa commutazione si effettua circa 30 minuti dopo
la rivelazione del calo di temperatura.
Il ritorno alla curva di pressione differenziale
inizialmente regolata si effettua circa 5 minuti dopo la
rivelazione dell'aumento della temperatura.
10
TF 110
F (155°C)
IP 42
: 0,5 m
3 m
: 1 m
5 m