Midtronics DCA-8000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Midtronics Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. DCA-8000
  6. Manual de instrucciones
Midtronics DCA-8000 Manual De Instrucciones

Midtronics DCA-8000 Manual De Instrucciones

Herramienta de diagnóstico de baterías
Ocultar thumbs Ver también para DCA-8000:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Toyota/Lexus DCA-8000
Marzo de 2019
167-000870ES-C
DCA-8000
Herramienta de
diagnóstico de baterías
Manual de Instrucciones
Para obtener materiales de apoyo adicionales y la información más reciente, visite toyota.dca8000.com
1
www.midtronics.com
Midtronics Inc.
7000 Monroe Street
Willowbrook, IL 60527

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Midtronics DCA-8000

Resumen de contenidos para Midtronics DCA-8000

  • Página 1 Toyota/Lexus DCA-8000 Marzo de 2019 167-000870ES-C DCA-8000 Herramienta de diagnóstico de baterías Manual de Instrucciones Para obtener materiales de apoyo adicionales y la información más reciente, visite toyota.dca8000.com www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Toyota/Lexus DCA-8000 Contenido Precauciones generales de seguridad 7 – Historia Precauciones generales de seguridad Historial de herramientas Precauciones personales Totales por decisión de prueba Totales por decisión de carga Preparación para la carga de la batería Totales por tipo de prueba Conexiones a tierra y del cable de alimentación...

  • Página 4: Consentimiento Para La Recopilación Y El Uso De Los Datos

    Términos adicionales, haciendo clic en el botón "Sí, acepto" durante el registro del dispositivo. La persona que otorga su consentimiento con respecto a estos términos le garantiza a Midtronics y Toyota que tiene el derecho, el poder y la autoridad absolutos para otorgar dicho consentimiento en nombre del Concesionario.

  • Página 5: Precauciones Generales De Seguridad

    Toyota/Lexus DCA-8000 Precauciones generales de seguridad Precauciones generales de seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. TRABAJAR 1.6 No desarme el cargador; si necesita repararlo, llévelo a un centro CERCA DE UNA BATERÍA DE PLOMO-ÁCIDO PUEDE RESULTAR de servicio calificado. Armarlo de manera incorrecta podría PELIGROSO.

  • Página 6: Preparación Para La Carga De La Batería

    Estas baterías como se ilustra en la Figura A. podrían explotar y causar lesiones personales y daños materiales. NOTA: Con el DCA-8000 se recomienda utilizar un 2.10 NUNCA cargue una batería que esté congelada; descongélela circuito específico.

  • Página 7: Ubicación Del Cargador

    NOTA: La tabla del tamaño mínimo recomendado CA o las pinzas del cargador de CC. del AWG se encuentra impresa en la parte posterior del cargador DCA-8000. Instalación de la batería Ubicación del cargador No apto para instalación permanente: No se recomienda modificar Riesgo de gases explosivos.

  • Página 8: Extracción De La Batería

    Precauciones generales de seguridad Toyota/Lexus DCA-8000 Extracción de la batería Cable de alimentación de cierre Tire siempre hacia atrás de la pestaña roja en el costado del conector 8.1 Si es necesario quitar la batería del vehículo o del equipo, siempre del cable de alimentación para liberarlo o retirarlo del tomacorriente...

  • Página 9: Especificaciones Del Producto

    Gestión de activos de empresas • Humedad Herramientas de informes y análisis • Entre 15 % y 85 % H. R., sin condensación • Comunicación con plataformas y herramientas Midtronics • de próxima generación Dimensiones (sin el mango ni la base) Interfaz del usuario Peso: 15,45 kg (34 lbs) •...

  • Página 10: Introducción Y Visión General

    1 – Introducción y visión general Toyota/Lexus DCA-8000 1 – Introducción y visión general Aviso de seguridad Convenciones del manual Para realizar cargas y pruebas seguras, eficientes y precisas, revise Este manual usa estos símbolos y estas convenciones tipográficas: las instrucciones de seguridad y operación de este manual antes de Símbolo...

  • Página 11: Cables De Carga

    Toyota/Lexus DCA-8000 1 – Introducción y visión general Cables de carga Cable de escáner de código de barras inalámbrico Inserte el cable de comunicación Inserte el conector RJ50 en la parte inferior de la base del escáner. Inserte y gire los conectores rápidos del cable de carga en sentido horario 180°...

  • Página 12: Configuración Inicial

    1 – Introducción y visión general Toyota/Lexus DCA-8000 Configuración inicial Se muestran los ajustes de la prueba. Toque Next (Siguiente) para continuar luego de realizar algún ajuste. Tras el encendido inicial, se muestra la pantalla de Language Settings (Ajustes de idioma). Toque Next (Siguiente) para continuar.

  • Página 13: Menú Principal

    Toyota/Lexus DCA-8000 1 – Introducción y visión general 14. Se muestra la pantalla de inicio de sesión. Toque el Start (Iniciar) para acceder al menú principal. Presione  para descargar la lista de ubicaciones del BMIS. 10. Ingrese el número de identificación (ID) del distribuidor o de la tienda, o información de ubicación.

  • Página 14: Iconos Del Menú Principal

    Limpie la caja y los terminales con un cepillo metálico y una mezcla de agua y bicarbonato de sodio. IMPORTANTE: Deje el DCA-8000 enchufado a la corrien- Nivel bajo de electrólito. Si el nivel de electrólito es bajo, agregue •...

  • Página 15: Conexión A La Batería

    Toyota/Lexus DCA-8000 1 – Introducción y visión general Conexión a la batería Conecte las pinzas de carga a la batería siguiendo todas las precauciones e instrucciones de seguridad. No conecte ninguna pinza al chasis del vehículo. Conecte la pinza Roja al terminal positivo (+) y la pinza Negra al terminal negativo (–).

  • Página 16: Prueba Avanzada De La Batería

    2 – Prueba avanzada de la batería Toyota/Lexus DCA-8000 2 – Prueba avanzada de la batería En la pantalla Editar información de la batería, toque la casilla Utilice la prueba dentro del vehículo para realizar las correspondiente para editar la información de los parámetros.

  • Página 17: Prueba Del Sistema

    Toyota/Lexus DCA-8000 2 – Prueba avanzada de la batería Prueba del sistema Arranque el motor y déjelo en ralentí. Apague todos los accesorios eléctricos, como los faros y el ventilador de ventilación interior, y toque Next (Siguiente). El analizador probará la salida del alternador en marcha lenta.
  • Página 18 2 – Prueba avanzada de la batería Toyota/Lexus DCA-8000 Resultados de la prueba de arranque Resultado de la prueba - Prueba de arranque Resultados de la prueba del alternador Resultado de la prueba - Prueba de alternador Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...

  • Página 19: Fuente De Alimentación

    Toyota/Lexus DCA-8000 3 – Fuente de alimentación 3 – Fuente de alimentación Ingrese la información de la batería y los parámetros de la fuente Utilice el modo Fuente de alimentación para de alimentación. mantener el voltaje de la batería de un vehículo Suministro de entre 13,0 voltios y 15,5 voltios a fin de posibilitar la...

  • Página 20: Pds/Pdi

    4 - PDS/PDI Toyota/Lexus DCA-8000 4 - PDS/PDI La pantalla Edit Battery Information (Editar información de la Utilice el PDS para cargar la batería del vehículo batería) muestra la información del vehículo y la batería según mientras realiza una lista de verificación antes de la el VIN.

  • Página 21: Carga Manual

    Toyota/Lexus DCA-8000 5 – Carga manual 5 – Carga manual Ingrese la información de la batería y los parámetros de carga. Use la carga manual para cargar una batería usando parámetros seleccionables por el usuario, incluyendo voltaje, corriente o tiempo.

  • Página 22: Carga Rápida

    6 – Carga rápida Toyota/Lexus DCA-8000 6 – Carga rápida Tras una carga rápida exitosa, el cargador muestra CRANK Permite que haya una alta corriente de salida ENGINE NOW (ARRANQUE EL MOTOR AHORA). En este momento, disponible para realizar la carga inicial de una se puede arrancar el motor hasta por cinco segundos.

  • Página 23: Historia

    Toyota/Lexus DCA-8000 7 – Historia 7 – Historia Totales por tipo de prueba Utilice la función Historial para acceder al historial de uso de la herramienta, al historial del vehículo según Prueba avanzada de batería el VIN y los historiales del usuario. La función de Historial Suministro de energía...

  • Página 24: Mensajes

    BMIS durante más de 24 horas. La opción "No" no estará disponible durante 30 segundos. El DCA-8000 se bloqueará automáticamente y el usuario no podrá utilizar la herramienta si: 1) la herramienta no está conectada a wifi durante 10  días o más; o 2) una actualización de software disponible no se instala...

  • Página 25: Configuraciones

    Toyota/Lexus DCA-8000 9 – Configuraciones 9 – Configuraciones Configuración de la impresora Utilice las opciones de Setup (Configuración) para configurar y ajustar el WiFi, configurar y La función Printer Setup (Configuración de impresoras) seleccionar impresoras, realizar ajustes de correo Ajustes detecta y muestra una lista de impresoras compatibles electrónico, obtener información del usuario, ver...

  • Página 26: Añadir Dirección

    9 – Configuraciones Toyota/Lexus DCA-8000 Añadir dirección Cuando complete la acción, toque X para volver a la pantalla de gestión de usuarios. Toque para agregar una dirección de correo electrónico. Toque para eliminar el usuario seleccionado y toque Yes (Sí) Utilice el teclado que se muestra para ingresar el nombre del para confirmar.

  • Página 27: Inicio De Sesión Bmis

    Cree archivo de reg. de MDCA Ajustes de la prueba Gestión del usuario Σ El equipo de soporte técnico de Midtronics utiliza la función MDCA. Cree archivo de registro Ajustes de fecha y hora Σ...
  • Página 28 9 – Configuraciones Toyota/Lexus DCA-8000 Ajustes de fecha y hora Toque para acceder a los ajustes predeterminados de fecha/ hora. Seleccionar formato de hora Formato de 12 o 24 horas Seleccionar formato de fecha Mes/día/año, día/mes/año o año/día/mes Seleccionar zona horaria La zona horaria en la que funcionará...

  • Página 29: Apéndice A: Procedimiento De Escaneo Recomendado

    Apéndice A: Procedimiento de escaneo recomendado Escaneo del VIN Para escanear VIN, el cargador de diagnóstico DCA-8000 utiliza un lector de código de barras inalámbrico de mano. La base del escáner de código de barras se conecta a la parte posterior del cargador mediante un conector tipo DB-9.

  • Página 30: Apéndice B: Definiciones De Información De La Batería

    Apéndice B: Definiciones de información de la batería Toyota/Lexus DCA-8000 Apéndice B: Definiciones de información de la batería Aplicación en baterías Automotor Instalación de la batería Batería individual o doble Borne de la batería Borne superior, borne lateral, borne doble Clasificación de la batería...

  • Página 31: Apéndice C: Tablas De Decisión De Resultados De Pruebas

    Toyota/Lexus DCA-8000 Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas Resultados de la prueba de la batería Estado del Capacidad Evaluación Mensaje SOH Mensaje RC arranque de reserva Bueno Bueno La batería muestra buen desempeño en el arranque.

  • Página 32: Resultados De Aceptación De La Carga

    Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas Toyota/Lexus DCA-8000 Resultados de aceptación de la carga Resultados de la prueba del alternador Evaluación Acción Evaluación Acción La salida del alternador es normal. La batería tiene suficiente aceptación de carga para recuperar la funcionalidad adecuada del sistema.
  • Página 33 Toyota/Lexus DCA-8000 Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
  • Página 34 Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas Toyota/Lexus DCA-8000 Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
  • Página 35 Toyota/Lexus DCA-8000 Apéndice C: Tablas de decisión de resultados de pruebas www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
  • Página 36 Mississauga, ON L5T1K6 Midtronics llevará a cabo la reparación y devolverá la unidad mediante el mismo tipo de servicio con el que la recibió. Si Midtronics determina que la falla fue causada por uso indebido, alteración, accidente o condición anormal de operación o manipulación, al comprador se le emitirá...

Tabla de contenido