Página 1
Auosto de 2020 167-000956ES-C DSS-5000 HD Sistema de servicio de diagnóstico de la batería Para la prueba de baterías comerciales de 12 y 24 voltios de automóviles para trabajos pesados y sistemas de carga. Guía para usuarios...
Página 2
DSS-5000 HD Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Prueba del sistema Totales por decisión de prueba Resultados de prueba: Resumen Totales por tipo de prueba Totales por fecha y ubicación Capítulo 10: Mensajes Cómo acceder a los mensajes Tipos de mensaje www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Página 4
Apéndice A: Descripciones del resultado de la prueba Resultados de la prueba de la batería Prueba del conjunto Resultados de la prueba del sistema Prueba del sistema de arranque Apéndice B: Parámetros de prueba Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
El símbolo de llave indica notas sobre los procedimientos e información útil. DSS-5003 Dock De Carga/Almacenamiento A823 DSS-5000 HD Cables de prueba DMM de repuesto A825 DSS-5000 HD Cables de prueba de batería de repuesto de 3 metros www.midtronics.com...
Conexión de la fuente de alimentación Puerto micro USB: permite actualizar y suministrar señal al controlador cuando no hay una red de wifi disponible. Conexión de la fuente de alimentación Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Ambos lados de la pinza deben estar conectados firmemente antes de la prueba. Si aparece el mensaje CHECK CONNECTION (VERIFICAR CONEXIÓN), limpie los terminales y vuelva a conectar las pinzas. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Se muestra una pantalla de consentimiento para recopilar datos. Toque la casilla de verificación del consentimiento y, luego, toque Next (Próximo) para continuar. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Calle 7000 Monroe Pantalla 2 Pantalla 3 Calle 2 Deslizar Deslizar Ciudad Willowbrook de manera de manera horizontal vertical Estado Código postal 60527 N° de Teléfono 1-630-323-2800 www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Además, permite acceder a la información de la versión de software del probador. Permite acceder a la autoprueba del analizador y a una versión digitalizada del Manual de instrucciones. Asistencia Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Si la batería que se está probando no figura en la lista, utilice el > ingreso manual. Toque para dirigirse a la pantalla Edit Battery Information (Editar información de la batería). www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Para imprimir o enviar los resultados de la prueba a una impresora configurada, toque Send Results (Enviar resultados). Para volver a la pantalla de inicio, toque Done (Listo) o System Test (Prueba del sistema) para continuar con la prueba del sistema. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Para enviar los resultados de la prueba a una impresora configurada o por correo electrónico, toque Send Results (Enviar resultados). Para volver a la pantalla de inicio, toque Done (Listo) o para volver al menú principal. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Toque OK (Aceptar) para continuar. Alinee el sensor de temperatura en el controlador sobre la batería y toque Capturar (Capturar). La prueba comienza cuando la temperatura se captura correctamente. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Cuando el sistema se lo solicite, acelere el motor entre 1000 y 1250 rpm y mantenga mientras el analizador prueba nuevamente la salida del alternador. Toque Next (Siguiente). Cuando el sistema se lo solicite, ponga el motor en ralentí. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Para enviar los resultados de la prueba a una impresora configurada o por correo electrónico, toque Send Results (Enviar resultados). Para volver a la pantalla de inicio, toque Done (Listo) o para volver al menú principal. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Para enviar los resultados de la prueba a una impresora configurada, toque Send Results (Enviar resultados). Toque Done (Listo) o para volver al menú principal. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Capturar (Capturar). La prueba comienza cuando la temperatura se captura correctamente. Toque OK (Aceptar) para probar la batería. Repita los pasos del 5 al 7 por cada batería individual. Batería 1 Batería 2 Batería 3 Batería 4 Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Edite la información del vehículo que se muestra y toque Next (Siguiente). Conecte las pinzas a la primera batería del conjunto. Una vez que la prueba de la primera batería se complete, retire las pinzas y conéctelas a la segunda batería. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
1250 rpm y mantenga mientras el analizador prueba nuevamente la salida del alternador. Toque Next (Siguiente). Cuando el sistema se lo solicite, ponga el motor en ralentí. Encienda las luces altas de los faros y el motor del ventilador. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Página 21
Done (Listo) o para volver al menú principal. NOTA: Si experimenta recurrentes problemas de impresión mientras el equipo probador está conectado a una batería de <9.5 V, reemplace las 6 baterías AA en el equipo probador. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
IMPORTANTE: Para obtener resultados exactos, la batería debe estar en buen estado y completamente cargada antes de realizar una prueba. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Si la batería que se está probando no figura en la lista, utilice el > ingreso manual. Toque para dirigirse a la pantalla Edit Battery Information (Editar información de la batería). www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Luego de una prueba del sistema, se muestra la pantalla Test > Results - Summary (Resultados de prueba: Resumen). Toque para ver los resultados detallados de cada parte de la prueba. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Página 25
Para enviar los resultados de la prueba a una impresora configurada o por correo electrónico, toque Send Results (Enviar resultados). Para volver a la pantalla de inicio, toque Done (Listo) o para volver al menú principal. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Siga las instrucciones en pantalla para poner en cero la pinza de amperaje. Coloque las mordazas de la pinza alrededor del cable negativo (–). El probador muestra la medida. Toque Back (Volver) para regresar a la pantalla de Multímetro Digital. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Conecte el cable de prueba del DMM al puerto de accesorios del analizador. Toque Ohmmeter (Ohmímetro). Conecte las pinzas o los electrodos en la polaridad correcta: electrodo rojo a positivo (+); negro a negativo (–). www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
± 3.5% de lectura ± 1Ω Temperatura -30˚C to 70˚C 1.0˚C ± 1.0˚C La especificación de exactitud se define como ± (n% de lectura + [recuento * resolución]) a 77 °F. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Prueba fuera del vehículo muestra la cantidad de pruebas realizadas dentro y fuera del vehículo. Caída de cable Últimos 7 días Dentro del vehículo Últimos 30 días Fuera del vehículo Últimos 90 días www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Tipos de mensaje Importante: Una acción importante no se puede realizar y puede requerir de la acción del usuario. Notificaciones: Indica que se ha realizado una acción o que se han enviado datos. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Cómo eliminar una impresora (solo administrador) Toque para acceder a las funciones de Printer Setup (Configuración de impresoras). Toque la impresora que se muestra. Toque para eliminar la impresora y toque Yes (Sí) para confirmar. www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
SMTP, activación TLS y dirección de correo electrónico del remitente. Toque para borrar todos los ajustes del servidor. Toque para volver a la Agenda de direcciones de correo electrónico. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Cree archivo de reg. de MDCA Información de tienda (solo administrador) El equipo de soporte técnico de Midtronics utiliza la función MDCA. Acceda a la información predeterminada de la tienda, incluidos el nombre, la dirección y el número de teléfono Toque para volver a la pantalla de Información de la tienda.
Información legal Muestra la información de atribución de software a través del sitio NOTA: Si experimenta problemas recurrentes con web de Midtronics. El analizador debe estar conectado a Internet. el emparejamiento vía Bluetooth, reemplace las 6 baterías AA en el equipo probador.
Celda Celda defectuosa. No existe defectuosa. La batería no cumple con los estándares Reemplazar a prueba Reemplazar a aceptados en la industria. la brevedad la brevedad www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Si el montaje y las correas están en buen estado, reemplace el alternador. Fase abierta Diodo abierto Reemplace el alternador. Diodo corto Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Ingrese el valor numérico correspondiente a la cantidad de baterías en el conjunto que se está probando. NOTA: Si no se ingresa ningún valor de capacidad de reserva/horas de amperaje, el analizador utilizará la clasificación RC promedio para una batería con líquido del Grupo 31 (180 minutos). www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Página 38
Apéndice B: Parámetros de prueba DSS-5000 HD Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 www.midtronics.com...
Página 39
DSS-5000 HD Apéndice B: Parámetros de prueba www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
Página 40
Los productos de Midtronics tienen una garantía de fabricación libre de defectos en materiales y mano de obra durante un período de cinco (5) año a partir de la fecha de compra. Midtronics, a su discreción, reparará o reemplazará la unidad por una unidad refabricada.