PT
Português
Antes da utilização, é importante ler com atenção e por inteiro as instruções
e as recomendações contidas neste folheto e conservá-las com cuidado.
O seu novo termômetro frontal mede a temperatura corporal de modo absolutamente
preciso e indolor. É ideal para medir a temperatura das crianças, mesmo durante
o sono. Esta nova tecnologia para medição por infravermelho se traduz em maior
confiabilidade e, acima de tudo, maior durabilidade do instrumento. O amplo visor
LCD proporciona leitura fácil da temperatura. Possui sinal acústico de medição
(acionado pela temperatura corporal) e desligamento automático após 1 minuto de
inatividade, o que prolonga a duração das baterias. É facílimo de usar! Permite medir
tanto a temperatura corporal como a ambiental. Possui duas escalas de medição:
em graus Celsius (°C) e Fahrenheit (°F). Grava na memória as últimas 25 medições
permitindo, assim, analisar as eventuais variações.Observação importante: a
temperatura exibida no visor equivale à temperatura bucal, ou seja,
é preciso considerar a temperatura medida na testa como se fosse
aquela medida na boca.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
RECOMENDAÇÕES GERAIS
1) Automedição significa controlo, não diagnóstico ou tratamento.
Os valores anómalos devem ser sempre discutidos com o próprio
médico. Em caso algum, devem-se modificar as dosagens de qualquer
medicamento prescrito pelo médico.
2) O termómetro de testa é um instrumento sensível. Manuseie-o com
cuidado e não exponha-o aos choques mecânicos. Não aperte, dobre,
faça cair ou parta o termómetro.
3) Mantenha-o fora do alcance das crianças.
TERMÔMETRO INFRAVERMELHO MEDIÇÃO FRONTAL
4) Não exponha o termómetro a temperaturas extremas, aos raios
directos do sol e não guarde-o perto de fontes de calor. Conserve-o
num lugar seco e limpo.
5) Não toque com os dedos na sonda e não desmonte o termómetro.
6) Não mergulhe o aparelho na água ou em outros líquidos.
7) Não use-o termómetro de testa para medir a temperatura rectal,
bucal ou axilar.
8) A precisão da medição poderá ficar comprometida devido às seguintes
situações: suor abundante na testa, ingestão de medicamentos
vasoconstritores e irritações cutâneas.
9) Antes de cada medição, limpe a têmpora sobre a qual se apoiará o
sensor.
10) Meça a temperatura longe do vento e da luz direta do Sol.
11) Este termômetro deve ser utilizado para medir a temperatura da
têmpora (em contato direto com a pele), conforme ilustrado na capa.
A FEBRE
A febre deve ser considerada como um sintoma e não uma doença: geralmente, é o
sinal que o organismo está a combater contra uma infecção.
De facto, essa representa uma reacção de defesa do organismo caracterizada pelo
aumento da temperatura corpórea acima dos 37°C e do aumento da frequência cardíaca
e respiratória. A temperatura normal do interior do organismo é de cerca 37,5°C e
de facto é esse o valor medido com o método rectal; a temperatura medida na boca
é inferior de aproximadamente 0,5°C (37°C) enquanto que, a axilar é inferior de 1°C
(36,5°C). Daqui, deduz-se a importância de uma correcta medição da temperatura
que deve ser efectuada com instrumentos adequados e possivelmente não em
momentos em que a temperatura do organismo poderia ser fisiologicamente mais
elevada (ao despertar, depois das refeições). Em um indivíduo sadio, a temperatura
28