pony CLASSIC 110 Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento página 30

F R A N C A I S
♦
Introduire la fiche de la forme chauffée
"POS. 55" dans la prise "POS. 56" et les
accrocher.
♦
Fixer le cable électrique au bras "POS.
53" par les deux ressorts "POS. 61".
MONTAGE SEPARATEUR DE
CONDENSAT POUR FER A
REPASSER
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-9)
Procéder de la manière suivante:
a) Monter le groupe "POS. 33", en le vissant
dans les deux trous placés sur le côté de la
partie postérieure de la table.
b) Monter le bras à ressort "POS. 89" dans le
trou de fixage placé sur le groupe "POS.33".
c) Entrelacer le tuyau
électrique du fer, ensuite les bloquer avec la
tôle fine en métal "POS. 62".
d) Placer le tuyau vapeur et le cable électrique
dans la gaine d'isolation "POS. 63".
e) Raccorder le tuyau
caoutchouc du fer à repasser "POS. 92".
f) Brancher le cable électrique du fer à
repasser dans la prise "POS. 34" placée sur
la boîte électrique.
BRANCHEMENT AIR COMPRIME
(POUR MACHINES AVEC PISTOLET
DETACHANT AIR/VAPEUR)
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-10)
La machine doit être alimentée avec de l'air
comprimé propre, sans condensat ni huiles,
ayant une pression de 7 bars (100 psi).
Disposer un tuyau en fer zingué ou Rilsan de
3/8" GAS jusqu'à 1 mètre de la machine.
À son extrémité, monter un robinet à sphère à 3
voies ou à chariot "POS. 25".
Ce robinet à 3 voies permet d'alimenter la
machine (position
désactiver (position
déchargeant l'air qui reste dans la machine
par le silencieux.
vapeur au cable
vapeur au porte-
1=ON=OK), ou de
0=OFF=STOP)
C H A P I T R E 5
De cette manière, dans le cas où il faut exécuter
n'importe quelle opération d'entretien sur la
machine, Vous aurez la garantie qu'il n'y a plus
aucun danger de nature pneumatique (jets d'air,
mouvements de pistons, etc.) lors que le robinet
est tourné en position 0=OFF=STOP (ou si la
frette a été glissée).
Au moyen d'un tuyau en Rilsan au ∅ interne = 6
mm (≅ 0,23 pouces), résistant au moins à 20 bars
(290 psi) de pression, brancher le robinet à
l'électrovanne air "POS. 47".
BRANCHEMENT VAPEUR ET
RETOUR CONDENSAT
(POUR MACHINES AVEC SEPARATEUR DE
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-11)
Comme illustré dans le dessin à page 10-4
(figure au bas de la page), on peut brancher la
machine à une petite chaudière de manière
directe, c'est à dire sans décharge.
Il est en tout cas nécessaire que:
a) La cote du sol "H" du trou de décharge
condensat "POS. 3" soit supérieur d'au
moins 200 mm (8 pouces) au niveau d'eau
"K" dans la chaudière, mesuré sur le même
plan.
b) Il soit utilisé un tuyau en fer ou cuivre, au
diamètre minimum conseillé (1/2" GAS).
c) Les tuyaux aient une pente constante, les
rayons des coudes soient d'au moins 50 mm.
(≅ 2 pouces), il n'y ait aucun étranglement
dans les conduits et la longueur de chaque
tuyau ne soit pas supérieure à 2,5 mètres
(100 pouces).
Toutes ces précautions sont indispensables
pour empêcher les remous d'eau et, s'elles ne
sont pas
branchement traditionnel, c'est à dire avec une
décharge du condensat, comme illustré dans le
dessin à la page 10-11 (figure en haut de la
page).
Pour ce dernier type de branchement, dériver de
la partie haute du conduit central vapeur un
tuyau en fer de 1/2" GAS et le poser jusqu'à 100
la
cm de la machine. À l'extrémité de ce tuyau,
en
monter un robinet à sphère "POS. 67", pour avoir
la possibilité d'exclure la machine du reste de
l'installation, si ceci est nécessaire.
Page 5-3
CONDENSAT)
réalisables, il faut
F R A N C A I S
effectuer un